北归昼渡海风便波平尤觉奇绝成五绝句 其四

· 李纲

纤云肆卷日方中,海色天光上下同。
身在琉璃光合里,碧空涵水水涵空。

简要说明

这首诗描绘了诗人北归途中白昼渡海时所见的奇绝景色。展现了天空晴朗、海天一体的壮丽画面,表达了诗人对海上美景的惊叹与赞美之情。

逐句注释

  • “纤云肆卷日方中”:
    • 字词:“纤云”,纤细的云彩;“肆卷”,肆意地卷动;“方中”,正当中,指太阳在天空正中间。
    • 句意:纤细的云彩肆意卷动,此时太阳正高悬在天空正中间。
  • “海色天光上下同”:
    • 字词:“海色”,海水的颜色;“天光”,天空的光亮。
    • 句意:海水的颜色和天空的光亮上下融为一体。
  • “身在琉璃光合里”:
    • 字词:“琉璃”,一种色泽光润的矿石,常用来比喻光洁透明的物体;“光合”,光芒聚合。
    • 句意:自己仿佛置身于琉璃光芒聚合的世界里。
  • “碧空涵水水涵空”:
    • 字词:“涵”,包容,包含。
    • 句意:湛蓝的天空包容着海水,海水又包容着天空。

现代译文

纤细的云彩肆意地卷动,太阳正高悬在中天。
海水的颜色与天空的光亮,上下浑然一体难分辨。
我仿佛置身于琉璃光芒聚合的美妙世界里,
湛蓝的天空包容着海水,海水又映照着蓝天。

创作背景

李纲是两宋之际抗金名臣。此诗创作于他北归途中白昼渡海之时。当时或许局势有所缓和,他在渡海过程中遇到风平浪静、景色奇绝的景象,有感而发创作了这首诗,以记录这难得一见的海上美景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉描写:整首诗围绕视觉展开,从天空中的纤云、高悬的太阳,到海天一体的景象,再到自身所处的琉璃般的世界,全方位地描绘出渡海时所见的奇景。
    • 回环往复:“碧空涵水水涵空”一句运用回环的手法,强调了天空与海水相互包容、相互映衬的关系,使诗歌富有韵律和节奏感,也强化了海天一体的奇妙意境。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。用“纤云”“琉璃”等词语生动地描绘出景色的特点,给人以直观的美感体验。
  • 意境营造:诗中描绘出一幅广阔、澄澈、空灵的海天画卷。诗人将自己融入这壮丽的景色之中,营造出一种宏大而又宁静的意境,让读者仿佛身临其境,感受到海上景色的奇绝与美妙。

常见问题

《北归昼渡海风便波平尤觉奇绝成五绝句 其四》的作者和朝代是什么?

《北归昼渡海风便波平尤觉奇绝成五绝句 其四》的作者是李纲,页面按宋作品展示。

《北归昼渡海风便波平尤觉奇绝成五绝句 其四》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人北归途中白昼渡海时所见的奇绝景色。展现了天空晴朗、海天一体的壮丽画面,表达了诗人对海上美景的惊叹与赞美之情。

《北归昼渡海风便波平尤觉奇绝成五绝句 其四》的创作背景是什么?

李纲是两宋之际抗金名臣。此诗创作于他北归途中白昼渡海之时。当时或许局势有所缓和,他在渡海过程中遇到风平浪静、景色奇绝的景象,有感而发创作了这首诗,以记录这难得一见的海上美景。

《北归昼渡海风便波平尤觉奇绝成五绝句 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉描写 :整首诗围绕视觉展开,从天空中的纤云、高悬的太阳,到海天一体的景象,再到自身所处的琉璃般的世界,全方位地描绘出渡海时所见的奇景。 回环往复 :“碧空涵水水涵空”一句运用回环的手法,强调了天空与海水相互包容、相互映衬的关系,使诗歌富有韵律和节奏感,也强化了海天一体的奇妙意境。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快。用“纤云”“琉璃”等词语...