所寓天宁方丈后有阇提花数株连月盛开玉雪可爱怅然有怀成三绝句寄吴元中 其一

· 李纲

未渡鲸波寇盗深,中原回首涕成霖。
清愁万斛无消处,赖有幽花慰客心。

简要说明

这首诗表达了诗人对中原沦陷、寇盗猖獗局势的忧虑与悲痛,同时也展现出在忧愁无处消解时,借清幽的阇提花来慰藉自己作为客居之人内心的复杂情感。

逐句注释

  • “未渡鲸波寇盗深”:
    • 字词:“鲸波”,指大海波涛,这里可引申为与抗金相关的征程;“寇盗”,指金兵等侵略者。
    • 句意:还没有跨越那艰难的征程去抗击敌人,而当时金兵等侵略者造成的危害已经十分严重。
  • “中原回首涕成霖”:
    • 字词:“中原”,指黄河中下游地区,当时被金兵占领;“涕成霖”,泪水像连绵的雨一样,形容悲伤至极。
    • 句意:回首中原沦陷的惨状,泪水止不住地流下来。
  • “清愁万斛无消处”:
    • 字词:“清愁”,这里指深沉的忧愁;“万斛”,形容忧愁之多,斛是古代容量单位。
    • 句意:心中那数不清的忧愁没有地方可以排遣。
  • “赖有幽花慰客心”:
    • 字词:“赖”,依靠、幸亏;“幽花”,指天宁方丈后的阇提花;“客心”,诗人作为客居之人的心情。
    • 句意:幸亏有这些清幽的花朵来慰藉我客居他乡的愁绪。

现代译文

还没跨越那艰难的征程去抗击敌人,
回首中原沦陷,泪水像雨一样流淌。
心中堆积着无尽的忧愁无处消解,
幸亏有这清幽的花朵慰藉我客居的心。

创作背景

李纲生活在北宋末南宋初,当时金兵南下,中原地区沦陷,国家面临着严重的危机。他力主抗金,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但应是他在客居期间所作。当时局势动荡,寇盗横行,他内心充满了对国家命运的忧虑和对中原沦陷的悲痛,而天宁方丈后的阇提花盛开引发了他的感慨,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比映衬:诗中将国家的危难局势(“未渡鲸波寇盗深,中原回首涕成霖”)与眼前清幽的花朵(“幽花”)形成对比,以国家的大愁映衬出花朵带来的小慰藉,更突出了诗人内心的矛盾与复杂情感。
    • 借景抒情:通过描写阇提花,抒发了诗人在忧愁痛苦中寻求慰藉的心情。幽花成为了诗人情感的寄托,使诗歌情感表达更加含蓄深沉。
  • 语言特色:语言直白质朴,如“涕成霖”“万斛”等表述,直接而强烈地表达出诗人内心的悲痛与忧愁,让读者能深刻感受到他的情感。
  • 意境营造:诗中前两句营造出一种沉重、悲怆的意境,展现出国家危难、山河破碎的景象;后两句则在这种沉重氛围中引入了幽花的元素,营造出一种清幽、慰藉的意境,两种意境相互交织,使整首诗的意境更加丰富和深刻。

常见问题

《所寓天宁方丈后有阇提花数株连月盛开玉雪可爱怅然有怀成三绝句寄吴元中 其一》的作者和朝代是什么?

《所寓天宁方丈后有阇提花数株连月盛开玉雪可爱怅然有怀成三绝句寄吴元中 其一》的作者是李纲,页面按宋作品展示。

《所寓天宁方丈后有阇提花数株连月盛开玉雪可爱怅然有怀成三绝句寄吴元中 其一》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对中原沦陷、寇盗猖獗局势的忧虑与悲痛,同时也展现出在忧愁无处消解时,借清幽的阇提花来慰藉自己作为客居之人内心的复杂情感。

《所寓天宁方丈后有阇提花数株连月盛开玉雪可爱怅然有怀成三绝句寄吴元中 其一》的创作背景是什么?

李纲生活在北宋末南宋初,当时金兵南下,中原地区沦陷,国家面临着严重的危机。他力主抗金,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但应是他在客居期间所作。当时局势动荡,寇盗横行,他内心充满了对国家命运的忧虑和对中原沦陷的悲痛,而天宁方丈后的阇提花盛开引发了他的感慨,从而写下此诗。

《所寓天宁方丈后有阇提花数株连月盛开玉雪可爱怅然有怀成三绝句寄吴元中 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比映衬 :诗中将国家的危难局势(“未渡鲸波寇盗深,中原回首涕成霖”)与眼前清幽的花朵(“幽花”)形成对比,以国家的大愁映衬出花朵带来的小慰藉,更突出了诗人内心的矛盾与复杂情感。 借景抒情 :通过描写阇提花,抒发了诗人在忧愁痛苦中寻求慰藉的心情。幽花成为了诗人情感的寄托,使诗歌情感表达更加含蓄深沉。 语言特色 :语言直白质朴,如“涕成霖”“万斛...