即事三首 其三

· 李纲

森森榕木碧参天,夏日初闻第一蝉。
美荫羡君诚得计,何须凄怨嘒风前。

简要说明

这首诗借榕树和蝉的景象展开,诗人看到榕树的茂盛美荫,听到蝉鸣,劝慰蝉不必在风中发出凄怨之声,表达了一种豁达、乐观的生活态度。

逐句注释

  • “森森榕木碧参天”:
    • 字词:“森森”,形容树木茂盛繁密;“参天”,高耸入云。
    • 句意:茂盛繁密的榕树,碧绿的枝叶高耸入云。
  • “夏日初闻第一蝉”:
    • 字词:“初闻”,初次听到。
    • 句意:在夏日里初次听到第一声蝉鸣。
  • “美荫羡君诚得计”:
    • 字词:“美荫”,美好的树荫;“得计”,得其所,有办法。
    • 句意:羡慕你能拥有这美好的树荫,实在是很有办法。
  • “何须凄怨嘒风前”:
    • 字词:“凄怨”,凄凉哀怨;“嘒”,蝉鸣声。
    • 句意:何必在风中发出凄凉哀怨的鸣叫声呢。

现代译文

茂盛的榕树郁郁葱葱,碧绿的枝叶直插云霄,
夏日里我初次听到了第一声蝉鸣。
羡慕你拥有如此美好的树荫,这真是明智之举,
又何必在风中发出凄凉哀怨的叫声呢。

创作背景

李纲生活在两宋之际,这是一个政治局势动荡不安的时期,民族矛盾尖锐。李纲一生力主抗金,却屡遭排挤。这首诗具体创作时间难以精确,但应是他在经历人生起伏时所作。诗人借景抒情,以蝉自比或劝慰蝉,实则表达自己面对困境应有的豁达心态。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人表面上是在劝慰蝉不必凄怨,实际上是借蝉来表达自己的心境,抒发自己在困境中应保持乐观、豁达的人生态度,不被挫折所打倒。
    • 对比映衬:诗中以榕树的“森森”“碧参天”的繁盛之景,与蝉的“凄怨嘒风前”形成对比,突出了蝉的哀怨,同时也更衬托出诗人对豁达心态的追求。
  • 语言特色:语言直白易懂,简洁明快。用“森森”“碧参天”生动形象地描绘出榕树的茂盛,用“凄怨嘒风前”准确地写出蝉鸣的特点,使诗歌富有画面感。
  • 意境营造:通过对夏日榕树和蝉鸣的描写,营造出一种宁静却又略带愁绪的意境。前两句描绘了夏日生机勃勃的景象,后两句则转入对蝉的劝慰,将诗人内心复杂的情感融入其中,既有对自然景象的欣赏,又有对人生境遇的思考。

常见问题

《即事三首 其三》的作者和朝代是什么?

《即事三首 其三》的作者是李纲,页面按宋作品展示。

《即事三首 其三》主要写了什么?

这首诗借榕树和蝉的景象展开,诗人看到榕树的茂盛美荫,听到蝉鸣,劝慰蝉不必在风中发出凄怨之声,表达了一种豁达、乐观的生活态度。

《即事三首 其三》的创作背景是什么?

李纲生活在两宋之际,这是一个政治局势动荡不安的时期,民族矛盾尖锐。李纲一生力主抗金,却屡遭排挤。这首诗具体创作时间难以精确,但应是他在经历人生起伏时所作。诗人借景抒情,以蝉自比或劝慰蝉,实则表达自己面对困境应有的豁达心态。

《即事三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人表面上是在劝慰蝉不必凄怨,实际上是借蝉来表达自己的心境,抒发自己在困境中应保持乐观、豁达的人生态度,不被挫折所打倒。 对比映衬 :诗中以榕树的“森森”“碧参天”的繁盛之景,与蝉的“凄怨嘒风前”形成对比,突出了蝉的哀怨,同时也更衬托出诗人对豁达心态的追求。 语言特色 :语言直白易懂,简洁明快。用“森森”“碧参天”生动形象地描绘出榕...