得梁谿书寄诸弟二首 其二

· 李纲

荔子初丹色半青,玉肤未满已芳馨。
欲题书后三千颗,须待烟林灿若星。

简要说明

这首诗围绕荔枝展开,描写了荔枝初熟时半青半红的色泽与芬芳,表达了诗人想要寄给诸弟三千颗荔枝的心意,但需等待荔枝如星般灿烂成熟的状态,体现了诗人对诸弟的关怀之情。

逐句注释

  • “荔子初丹色半青,玉肤未满已芳馨”:
    • 字词:“荔子”,即荔枝;“初丹”,刚开始变红;“玉肤”,指荔枝的果肉;“芳馨”,芳香。
    • 句意:荔枝刚开始变红,还有一半是青色的,果肉还没有完全饱满,但已经散发出了芬芳。
  • “欲题书后三千颗,须待烟林灿若星”:
    • 字词:“题书”,写信;“烟林”,烟雾笼罩的荔枝林;“灿若星”,像星星一样灿烂,形容荔枝成熟后挂满枝头的样子。
    • 句意:我想在写信之后寄给你们三千颗荔枝,必须要等到荔枝林里的荔枝像星星一样灿烂成熟的时候。

现代译文

荔枝刚开始泛红,还有一半带着青色,
果肉还未长饱满,却已散发出芬芳。
我想在信后附上三千颗荔枝相寄,
还得等到那荔枝林里如繁星般灿烂的时节。

创作背景

李纲是两宋之际抗金名臣。这首诗的具体创作时间难以精准确定,但结合诗的内容推测,应是荔枝成熟季节。李纲收到梁谿的书信后,触景生情,想到荔枝,于是作诗寄给诸弟,表达对他们的牵挂和关怀。在当时动荡的社会背景下,这种兄弟间的情谊也显得尤为珍贵。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 细腻描写:对荔枝“初丹色半青”“玉肤未满已芳馨”的细致刻画,生动地展现了荔枝初熟时的形态和气味,使读者能够直观地感受到荔枝的特点。
    • 托物寄情:诗人以荔枝为载体,将对诸弟的思念和关怀之情寄托其中。想要寄三千颗荔枝的举动,体现了他对兄弟的深厚情谊。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂。没有过多华丽的辞藻,却用平实的语言勾勒出荔枝的形象,以及自己想要寄荔枝的心情,具有很强的感染力。
  • 意境营造:通过描写荔枝从初熟到成熟的过程,营造出一种充满期待的氛围。“烟林灿若星”的画面,不仅展现了荔枝成熟时的美好景象,也暗示了诗人对与诸弟分享这份美好的期待,使整首诗充满了温馨的情感。

常见问题

《得梁谿书寄诸弟二首 其二》的作者和朝代是什么?

《得梁谿书寄诸弟二首 其二》的作者是李纲,页面按宋作品展示。

《得梁谿书寄诸弟二首 其二》主要写了什么?

这首诗围绕荔枝展开,描写了荔枝初熟时半青半红的色泽与芬芳,表达了诗人想要寄给诸弟三千颗荔枝的心意,但需等待荔枝如星般灿烂成熟的状态,体现了诗人对诸弟的关怀之情。

《得梁谿书寄诸弟二首 其二》的创作背景是什么?

李纲是两宋之际抗金名臣。这首诗的具体创作时间难以精准确定,但结合诗的内容推测,应是荔枝成熟季节。李纲收到梁谿的书信后,触景生情,想到荔枝,于是作诗寄给诸弟,表达对他们的牵挂和关怀。在当时动荡的社会背景下,这种兄弟间的情谊也显得尤为珍贵。

《得梁谿书寄诸弟二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 细腻描写 :对荔枝“初丹色半青”“玉肤未满已芳馨”的细致刻画,生动地展现了荔枝初熟时的形态和气味,使读者能够直观地感受到荔枝的特点。 托物寄情 :诗人以荔枝为载体,将对诸弟的思念和关怀之情寄托其中。想要寄三千颗荔枝的举动,体现了他对兄弟的深厚情谊。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂。没有过多华丽的辞藻,却用平实的语言勾勒出荔枝的形象,以及自己...