含笑花五首 其一

· 李纲

一去闽山远玉颜,故人相遇有余欢。
临风莞尔缘何事,应笑先生又失官。

简要说明

这首诗借含笑花展开联想,表达了诗人与故友相遇的欣喜之情,同时也流露出自己再次失官的自嘲与感慨。

逐句注释

  • “一去闽山远玉颜”:
    • 字词:“闽山”,指福建的山;“玉颜”,通常指美丽的容颜,这里可理解为含笑花。
    • 句意:自从离开福建的山后,就与含笑花长久分别了。
  • “故人相遇有余欢”:
    • 字词:“故人”,这里将含笑花拟人化为老朋友;“余欢”,无尽的欢乐。
    • 句意:如今与含笑花这位“老朋友”相遇,心中充满了无尽的欢乐。
  • “临风莞尔缘何事”:
    • 字词:“临风”,迎着风;“莞尔”,微笑的样子。
    • 句意:含笑花迎着风微微含笑是因为什么事呢?
  • “应笑先生又失官”:
    • 字词:“先生”,诗人自指。
    • 句意:应该是在笑我这个先生又失去官职了。

现代译文

自从离开福建的山峦,我就与含笑花长久分别。
如今与这位“老友”相遇,心中满是无尽的欢悦。
它迎着风微微含笑究竟为了何事?
应该是在笑我这个先生又一次丢了官阶。

创作背景

李纲是两宋之际的抗金名臣,一生仕途坎坷,多次被贬官。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中“又失官”可以推测,此诗是他在又一次遭遇仕途挫折、失去官职后所作。当他再次见到含笑花时,触景生情,有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:诗人将含笑花拟人化为“故人”,赋予它人的情感和动作,如“莞尔”“应笑”,生动形象地写出了含笑花含笑的姿态,同时也使诗歌更具趣味性和情感色彩。
    • 借物抒情:通过含笑花的“莞尔”,抒发了自己再次失官后的复杂心情,既有自嘲,又有对人生境遇的感慨。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“应笑先生又失官”直接点明了含笑花“笑”的原因,同时也道出了自己的遭遇。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带诙谐又有些苦涩的意境。诗人与含笑花相遇的欢乐,与含笑花“笑”自己失官的感慨相互交织,使读者能深刻感受到诗人在仕途挫折后的复杂心境。

常见问题

《含笑花五首 其一》的作者和朝代是什么?

《含笑花五首 其一》的作者是李纲,页面按宋作品展示。

《含笑花五首 其一》主要写了什么?

这首诗借含笑花展开联想,表达了诗人与故友相遇的欣喜之情,同时也流露出自己再次失官的自嘲与感慨。

《含笑花五首 其一》的创作背景是什么?

李纲是两宋之际的抗金名臣,一生仕途坎坷,多次被贬官。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中“又失官”可以推测,此诗是他在又一次遭遇仕途挫折、失去官职后所作。当他再次见到含笑花时,触景生情,有感而发写下此诗。

《含笑花五首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :诗人将含笑花拟人化为“故人”,赋予它人的情感和动作,如“莞尔”“应笑”,生动形象地写出了含笑花含笑的姿态,同时也使诗歌更具趣味性和情感色彩。 借物抒情 :通过含笑花的“莞尔”,抒发了自己再次失官后的复杂心情,既有自嘲,又有对人生境遇的感慨。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“应笑先生又...