这首诗围绕当时国家面临的严峻局势展开,表达了诗人对国家命运的深切忧虑,谴责了朝廷的不作为和奸臣的误国,同时强调国家应自强御敌的主张。
伏读三月六日内禅诏书及传将士榜檄慨王室之艰危悯生灵之涂炭悼前策之不从恨奸回之误国感愤有作聊以述怀四首 其二
关河自昔称天府,淮海于今作战场。
退避固知非得计,威灵何以镇殊方。
中原夷狄相衰盛,圣哲从来只自彊。
简要说明
逐句注释
- “胡骑长驱扰汉疆,庙堂髙枕失提防”:
- 字词:“胡骑”,指北方少数民族的骑兵;“庙堂”,指代朝廷。
- 句意:北方少数民族的骑兵长驱直入,侵扰中原大地,而朝廷却高枕无忧,毫无防备。
- “关河自昔称天府,淮海于今作战场”:
- 字词:“关河”,指函谷关和黄河,这里泛指山河;“天府”,指地势险要、土地肥沃、物产丰富的地方。
- 句意:中原地区自古以来就被称作天府之国,然而如今淮海一带却沦为了战场。
- “退避固知非得计,威灵何以镇殊方”:
- 字词:“固”,本来;“威灵”,指国家的声威;“殊方”,指远方,这里指少数民族地区。
- 句意:本来就知道一味退避不是好办法,国家的声威又如何能震慑远方的敌人呢。
- “中原夷狄相衰盛,圣哲从来只自彊”:
- 字词:“夷狄”,古代对少数民族的称呼;“圣哲”,指贤明的君主或有智慧的人。
- 句意:中原与少数民族的势力此消彼长,贤明的人向来都懂得依靠自身的强大。
现代译文
北方胡人的骑兵长驱直入,肆意侵扰我中原疆土,
朝廷却还高枕无忧,丝毫没有做好防御的准备。
中原山河自古以来就被赞誉为天府之地,
可如今淮海地区却成了硝烟弥漫的战场。
我本就明白一味退缩躲避绝非良策,
国家的威严又怎能震慑住远方的敌人?
中原与夷狄的势力总是兴衰交替,
贤明的人从来都懂得唯有自强才能保家卫国。
创作背景
李纲生活在北宋末南宋初,当时国家面临着北方少数民族政权的严重威胁。这首诗创作于朝廷内禅之后,金兵不断南侵,宋朝局势危急。朝廷内部主和派与主战派斗争激烈,主和派主张退让求和,导致国家防御松懈,疆土沦陷。李纲看到国家陷入如此困境,痛心疾首,于是写下此诗以抒发自己的感慨和忧国之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比鲜明:诗中将朝廷的“高枕失提防”与胡骑的“长驱扰汉疆”进行对比,突出了朝廷的昏庸和不作为;“关河自昔称天府”与“淮海于今作战场”的对比,展现了国家由盛转衰、山河破碎的悲惨景象,增强了诗歌的感染力。
- 直抒胸臆:诗人直接表达对朝廷退避政策的不满,如“退避固知非得计”,以及强调国家自强的观点“圣哲从来只自强”,使情感表达更加直接强烈,让读者能深刻感受到诗人的爱国情怀和对国家命运的忧虑。
- 语言特色:语言质朴刚健,不事雕琢,却具有很强的表现力。用简洁明了的语言描绘出国家面临的严峻形势和自己的观点,如“胡骑长驱”“庙堂高枕”等,生动形象地勾勒出当时的社会现实。
- 意境营造:通过对国家沦陷、战场惨状的描述,营造出一种悲壮、凄凉的意境,表达了诗人对国家命运的深深忧虑和对民族前途的关切,使读者能够深刻感受到那个时代的动荡不安和诗人的悲愤之情。
常见问题
《伏读三月六日内禅诏书及传将士榜檄慨王室之艰危悯生灵之涂炭悼前策之不从恨奸回之误国感愤有作聊以述怀四首 其二》的作者和朝代是什么?
《伏读三月六日内禅诏书及传将士榜檄慨王室之艰危悯生灵之涂炭悼前策之不从恨奸回之误国感愤有作聊以述怀四首 其二》的作者是李纲,页面按宋作品展示。
《伏读三月六日内禅诏书及传将士榜檄慨王室之艰危悯生灵之涂炭悼前策之不从恨奸回之误国感愤有作聊以述怀四首 其二》主要写了什么?
这首诗围绕当时国家面临的严峻局势展开,表达了诗人对国家命运的深切忧虑,谴责了朝廷的不作为和奸臣的误国,同时强调国家应自强御敌的主张。
《伏读三月六日内禅诏书及传将士榜檄慨王室之艰危悯生灵之涂炭悼前策之不从恨奸回之误国感愤有作聊以述怀四首 其二》的创作背景是什么?
李纲生活在北宋末南宋初,当时国家面临着北方少数民族政权的严重威胁。这首诗创作于朝廷内禅之后,金兵不断南侵,宋朝局势危急。朝廷内部主和派与主战派斗争激烈,主和派主张退让求和,导致国家防御松懈,疆土沦陷。李纲看到国家陷入如此困境,痛心疾首,于是写下此诗以抒发自己的感慨和忧国之情。
《伏读三月六日内禅诏书及传将士榜檄慨王室之艰危悯生灵之涂炭悼前策之不从恨奸回之误国感愤有作聊以述怀四首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比鲜明 :诗中将朝廷的“高枕失提防”与胡骑的“长驱扰汉疆”进行对比,突出了朝廷的昏庸和不作为;“关河自昔称天府”与“淮海于今作战场”的对比,展现了国家由盛转衰、山河破碎的悲惨景象,增强了诗歌的感染力。 直抒胸臆 :诗人直接表达对朝廷退避政策的不满,如“退避固知非得计”,以及强调国家自强的观点“圣哲从来只自强”,使情感表达更加直接强烈,让读者能...