饮修仁茶

· 李纲

北苑龙团久不尝,修仁茗饮亦甘芳。
夸研鬭白工夫拙,辟瘴消烦气味长。
江表露芽空绝品,蜀中仙掌可同行。
从容饭罢何为者,一椀还兼一炷香。

简要说明

此诗围绕修仁茶展开,诗人先将修仁茶与北苑龙团对比,突出其甘芳;接着阐述修仁茶的特点和功效;再把它与江表露芽、蜀中仙掌相提并论;最后表达饭后从容品茗焚香的惬意心境,体现出对修仁茶的喜爱。

逐句注释

  • “北苑龙团久不尝,修仁茗饮亦甘芳”:
    • 字词:“北苑龙团”,宋代贡茶名,产于福建北苑;“茗饮”,茶。
    • 句意:很久没有品尝北苑龙团茶了,没想到修仁茶也如此甘美芬芳。
  • “夸研鬭白工夫拙,辟瘴消烦气味长”:
    • 字词:“夸研斗白”,指当时流行的斗茶技艺,比研茶的精细和茶沫的洁白;“拙”,这里指修仁茶不追求斗茶技艺;“辟瘴”,消除瘴气。
    • 句意:修仁茶不讲究斗茶那种精细的技艺,但它消除瘴气、排解烦闷的滋味却悠长。
  • “江表露芽空绝品,蜀中仙掌可同行”:
    • 字词:“江表露芽”,名茶;“蜀中仙掌”,四川的仙掌茶;“同行”,同等、并列。
    • 句意:江表露芽虽号称极品,但相比之下也徒有虚名,修仁茶可与蜀中仙掌茶相媲美。
  • “从容饭罢何为者,一椀还兼一炷香”:
    • 字词:“从容”,悠闲自在;“为者”,做什么。
    • 句意:饭后悠闲自在,做些什么呢?那就喝上一碗茶,再点上一炷香。

现代译文

好久都没尝到北苑龙团茶了,
修仁茶的味道也是甘美芬芳。
它不追求斗茶的精巧技艺,
却能消除瘴气、排解烦闷,韵味悠长。
江表露芽虽号称极品也徒有其名,
修仁茶能与蜀中仙掌茶并肩齐芳。
饭后从容闲适该做点什么呢?
那就喝碗茶,再燃上一炷清香。

创作背景

李纲生活在两宋之交,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精准确定,但可能是他被贬至南方某地时所作。南方多瘴气,茶有辟瘴功效,诗人在当地接触到修仁茶,品饮之后有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中将修仁茶与北苑龙团、江表露芽作对比,突出修仁茶的甘芳和独特韵味;用斗茶技艺的“夸研斗白”来衬托修仁茶不重形式、注重实质功效的特点。
    • 联想类比:把修仁茶与蜀中仙掌茶相提并论,使读者更能直观感受到修仁茶的品质之高。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,如“一椀还兼一炷香”,用简洁的语言描绘出饭后品茗焚香的惬意场景,让读者能够轻松理解诗人的心境。
  • 意境营造:通过对修仁茶的描写和饭后品茗焚香场景的刻画,营造出一种闲适、宁静的意境,体现出诗人在困境中仍能从容享受生活的豁达心态。

常见问题

《饮修仁茶》的作者和朝代是什么?

《饮修仁茶》的作者是李纲,页面按宋作品展示。

《饮修仁茶》主要写了什么?

此诗围绕修仁茶展开,诗人先将修仁茶与北苑龙团对比,突出其甘芳;接着阐述修仁茶的特点和功效;再把它与江表露芽、蜀中仙掌相提并论;最后表达饭后从容品茗焚香的惬意心境,体现出对修仁茶的喜爱。

《饮修仁茶》的创作背景是什么?

李纲生活在两宋之交,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精准确定,但可能是他被贬至南方某地时所作。南方多瘴气,茶有辟瘴功效,诗人在当地接触到修仁茶,品饮之后有感而发写下此诗。

《饮修仁茶》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中将修仁茶与北苑龙团、江表露芽作对比,突出修仁茶的甘芳和独特韵味;用斗茶技艺的“夸研斗白”来衬托修仁茶不重形式、注重实质功效的特点。 联想类比 :把修仁茶与蜀中仙掌茶相提并论,使读者更能直观感受到修仁茶的品质之高。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,如“一椀还兼一炷香”,用简洁的语言描绘出饭后品茗焚香的惬意场景,让读者能够轻松理...