此诗描绘了清修寺旁翠竹的优美姿态,表达了诗人对清幽环境的喜爱和向往之情,流露出想要远离尘世,在此隐居的愿望。
清修寺在益阳数十里间惠远之弟居之世谓之小庐山二首 其二
傍山修竹翠檀栾,竦节疏枝碧玉寒。
安得诛茅此君侧,世间浑作梦中看。
安得诛茅此君侧,世间浑作梦中看。
简要说明
逐句注释
- “傍山修竹翠檀栾”:
- 字词:“傍”,靠近;“修竹”,高高的竹子;“檀栾”,秀美的样子。
- 句意:靠近山边的修长竹子翠绿而秀美。
- “竦节疏枝碧玉寒”:
- 字词:“竦节”,挺拔的竹节;“碧玉”,这里比喻竹子。
- 句意:竹子的竹节挺拔,枝条稀疏,如碧玉般带着寒意。
- “安得诛茅此君侧”:
- 字词:“安得”,怎么能够;“诛茅”,芟除茅草,指建造房屋;“此君”,指竹子。
- 句意:怎么能够在这竹子旁边割除茅草建造房屋呢。
- “世间浑作梦中看”:
- 字词:“浑”,全,都。
- 句意:把世间的一切都当作梦中景象来看待。
现代译文
山边修长的竹子翠绿又秀美,
挺拔的竹节稀疏的枝条如碧玉带寒。
怎能够在这竹子旁割草建房,
将世间之事全当作梦中景象。
创作背景
李纲生活在两宋之交,他一生力主抗金,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确,但从诗中可以看出,他可能是在被贬或外放期间,来到清修寺,看到寺旁的翠竹,被这清幽的环境所吸引,从而有感而发,写下此诗以表达自己对远离尘世纷扰的渴望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“竦节疏枝碧玉寒”将竹子比作碧玉,形象地描绘出竹子的色泽和质感,给人以清冷、高洁的感觉。
- 借景抒情:诗人通过描绘清修寺旁翠竹的景色,抒发了自己对这种清幽、宁静环境的喜爱和向往,以及想要远离尘世喧嚣的情感。
- 语言特色:语言清新自然,用词精准,如“翠檀栾”“碧玉寒”等词语,生动地展现了竹子的形态和气质,富有画面感。
- 意境营造:诗中描绘的修竹傍山的景象,营造出一种清幽、静谧的意境。后两句则进一步深化了这种意境,将世间看作梦境,更增添了一种超脱尘世的空灵之感,使读者能够感受到诗人内心对宁静、闲适生活的追求。
常见问题
《清修寺在益阳数十里间惠远之弟居之世谓之小庐山二首 其二》的作者和朝代是什么?
《清修寺在益阳数十里间惠远之弟居之世谓之小庐山二首 其二》的作者是李纲,页面按宋作品展示。
《清修寺在益阳数十里间惠远之弟居之世谓之小庐山二首 其二》主要写了什么?
此诗描绘了清修寺旁翠竹的优美姿态,表达了诗人对清幽环境的喜爱和向往之情,流露出想要远离尘世,在此隐居的愿望。
《清修寺在益阳数十里间惠远之弟居之世谓之小庐山二首 其二》的创作背景是什么?
李纲生活在两宋之交,他一生力主抗金,但仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间难以精确,但从诗中可以看出,他可能是在被贬或外放期间,来到清修寺,看到寺旁的翠竹,被这清幽的环境所吸引,从而有感而发,写下此诗以表达自己对远离尘世纷扰的渴望。
《清修寺在益阳数十里间惠远之弟居之世谓之小庐山二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“竦节疏枝碧玉寒”将竹子比作碧玉,形象地描绘出竹子的色泽和质感,给人以清冷、高洁的感觉。 借景抒情 :诗人通过描绘清修寺旁翠竹的景色,抒发了自己对这种清幽、宁静环境的喜爱和向往,以及想要远离尘世喧嚣的情感。 语言特色 :语言清新自然,用词精准,如“翠檀栾”“碧玉寒”等词语,生动地展现了竹子的形态和气质,富有画面感。 意境营造 :诗中描绘...