药山三咏 伏牛庵

· 李纲

侍者何须召二空,一元调伏自知风。
轩然栋宇翚飞处,何似当年茅竹中。

简要说明

这首诗围绕伏牛庵展开,探讨了修行的真谛。诗人认为真正的修行在于内心对“一元”的调伏,而非外在形式的追求,表达了对质朴修行方式的推崇。

逐句注释

  • “侍者何须召二空”:
    • 字词:“侍者”,指在僧人身边服侍的人;“二空”,佛教术语,指人空和法空,即认为人及事物皆无实体。
    • 句意:侍奉修行之人不必刻意去追求对“人空”和“法空”的领悟。
  • “一元调伏自知风”:
    • 字词:“一元”,可理解为宇宙万物的根本、本性;“调伏”,在佛教中意为降伏烦恼、制伏身心;“知风”,领悟到某种道理或境界。
    • 句意:只要能调伏内心,回归到事物的根本,自然就能领悟到修行的真谛。
  • “轩然栋宇翚飞处”:
    • 字词:“轩然”,高大、轩昂的样子;“栋宇”,房屋;“翚飞”,形容屋宇的飞檐像鸟展翅飞翔的样子。
    • 句意:看到高大轩昂、飞檐如鸟展翅的房屋。
  • “何似当年茅竹中”:
    • 字词:“何似”,哪里比得上;“茅竹中”,指用茅草和竹子搭建的简陋居所。
    • 句意:这哪里比得上当年在简陋的茅竹屋中修行呢。

现代译文

侍奉修行之人何须特意去领悟人空和法空,
只要调伏内心回归根本自会领悟修行之道。
看着那高大轩昂、飞檐如鸟展翅的房屋,
它怎比得上当年在茅竹屋中的修行时光。

创作背景

李纲生活在两宋之际,他不仅是一位政治家、抗金名臣,也深受佛教思想影响。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是他在游览药山伏牛庵时有感而发。当时可能伏牛庵已经进行了修缮扩建,有了较为华丽的建筑,诗人由此联想到修行的本质,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将追求“二空”的外在修行方式与调伏“一元”的内在修行进行对比,突出了诗人对内心修行的重视;又将如今轩昂的栋宇与当年的茅竹屋对比,强调了修行不应注重外在形式。
    • 设问:“何似当年茅竹中”以设问的形式引发读者思考,加深了对修行真谛的探讨。
  • 语言特色:语言简洁直白,用通俗易懂的文字表达深刻的佛教哲理,没有过多的修饰,却能直击人心。
  • 意境营造:通过描述伏牛庵不同时期的景象,营造出一种质朴、深邃的意境,让读者感受到诗人对纯粹修行境界的向往,在平实的叙述中蕴含着对修行方式的反思和对精神境界的追求。

常见问题

《药山三咏 伏牛庵》的作者和朝代是什么?

《药山三咏 伏牛庵》的作者是李纲,页面按宋作品展示。

《药山三咏 伏牛庵》主要写了什么?

这首诗围绕伏牛庵展开,探讨了修行的真谛。诗人认为真正的修行在于内心对“一元”的调伏,而非外在形式的追求,表达了对质朴修行方式的推崇。

《药山三咏 伏牛庵》的创作背景是什么?

李纲生活在两宋之际,他不仅是一位政治家、抗金名臣,也深受佛教思想影响。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是他在游览药山伏牛庵时有感而发。当时可能伏牛庵已经进行了修缮扩建,有了较为华丽的建筑,诗人由此联想到修行的本质,从而写下此诗。

《药山三咏 伏牛庵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将追求“二空”的外在修行方式与调伏“一元”的内在修行进行对比,突出了诗人对内心修行的重视;又将如今轩昂的栋宇与当年的茅竹屋对比,强调了修行不应注重外在形式。 设问 :“何似当年茅竹中”以设问的形式引发读者思考,加深了对修行真谛的探讨。 语言特色 :语言简洁直白,用通俗易懂的文字表达深刻的佛教哲理,没有过多的修饰,却能直击人心。 意境...