见报以言者论六事其五皆靖康往故其一谓资囊士人上书以兾复用谪居海南震惧之余斐然有作 其三

· 李纲

尼父乘桴居九夷,管宁浮海亦多时。
古来圣贤犹如此,我泛鲸波岂足悲。

简要说明

这首诗以古贤自比,表达了诗人在被贬谪海南的困境中,以古圣先贤的遭遇来宽慰自己,认为自己漂泊海上的经历并不值得悲伤,展现出豁达超脱的心境和坚韧的精神。

逐句注释

  • “尼父乘桴居九夷”:
    • 字词:“尼父”,对孔子的尊称;“乘桴”,乘坐木筏;“九夷”,古代对东方少数民族的统称。
    • 典故:出自《论语·公冶长》:“子曰:‘道不行,乘桴浮于海。’”意思是孔子感叹自己的主张无法实行,想要乘坐木筏到海外去。
    • 句意:孔子曾想乘坐木筏到九夷之地去居住。
  • “管宁浮海亦多时”:
    • 字词:“管宁”,三国时期著名隐士。
    • 典故:东汉末年,天下大乱,管宁为避战乱,渡海到辽东居住,多年后才回到故乡。
    • 句意:管宁也曾渡海到辽东,在那里生活了很长时间。
  • “古来圣贤犹如此”:
    • 句意:自古以来,圣贤之人尚且有这样的遭遇。
  • “我泛鲸波岂足悲”:
    • 字词:“鲸波”,巨浪,这里指大海。
    • 句意:我漂泊在大海上,又哪里值得悲伤呢。

现代译文

孔子曾想乘木筏前往九夷居住,
管宁渡海到辽东也度过了漫长时光。
自古以来圣贤之人都有如此境遇,
我漂泊在茫茫大海又何足悲伤。

创作背景

李纲是北宋末、南宋初抗金名臣。靖康之变后,南宋朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。李纲因力主抗金,多次遭到投降派的排挤和弹劾。这首诗创作于他被贬谪海南期间,当时他因言者论及六事而被贬,其中一事称他资助士人上书以求复用。在这样的困境下,他写下此诗以表达自己的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了孔子“乘桴浮海”和管宁“渡海辽东”的典故,以古贤自比,借古贤的遭遇来安慰自己,表明自己虽被贬谪,但并非孤立无援,古往今来圣贤都有类似的经历,增强了诗歌的说服力和感染力。
    • 对比衬托:将自己的遭遇与古圣先贤相联系,通过古贤的事迹衬托出自己的豁达和坚韧,突出了诗人在困境中不屈不挠的精神。
  • 语言特色:语言质朴直白,情感真挚深沉。诗人没有过多地渲染自己的痛苦和悲伤,而是以简洁的语言表达出内心的坚定和超脱,具有一种大气磅礴的气质。
  • 意境营造:整首诗营造出一种豁达、豪迈的意境。诗人将自己置于历史的长河中,与古圣先贤一同面对人生的挫折和困境,使诗歌具有一种超越时空的深邃感,展现出诗人宽广的胸怀和高尚的情操。

常见问题

《见报以言者论六事其五皆靖康往故其一谓资囊士人上书以兾复用谪居海南震惧之余斐然有作 其三》的作者和朝代是什么?

《见报以言者论六事其五皆靖康往故其一谓资囊士人上书以兾复用谪居海南震惧之余斐然有作 其三》的作者是李纲,页面按宋作品展示。

《见报以言者论六事其五皆靖康往故其一谓资囊士人上书以兾复用谪居海南震惧之余斐然有作 其三》主要写了什么?

这首诗以古贤自比,表达了诗人在被贬谪海南的困境中,以古圣先贤的遭遇来宽慰自己,认为自己漂泊海上的经历并不值得悲伤,展现出豁达超脱的心境和坚韧的精神。

《见报以言者论六事其五皆靖康往故其一谓资囊士人上书以兾复用谪居海南震惧之余斐然有作 其三》的创作背景是什么?

李纲是北宋末、南宋初抗金名臣。靖康之变后,南宋朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。李纲因力主抗金,多次遭到投降派的排挤和弹劾。这首诗创作于他被贬谪海南期间,当时他因言者论及六事而被贬,其中一事称他资助士人上书以求复用。在这样的困境下,他写下此诗以表达自己的心境。

《见报以言者论六事其五皆靖康往故其一谓资囊士人上书以兾复用谪居海南震惧之余斐然有作 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了孔子“乘桴浮海”和管宁“渡海辽东”的典故,以古贤自比,借古贤的遭遇来安慰自己,表明自己虽被贬谪,但并非孤立无援,古往今来圣贤都有类似的经历,增强了诗歌的说服力和感染力。 对比衬托 :将自己的遭遇与古圣先贤相联系,通过古贤的事迹衬托出自己的豁达和坚韧,突出了诗人在困境中不屈不挠的精神。 语言特色 :语言质朴直白,情感真挚深沉。诗...