这首诗是李纲《岳阳楼三首》的第三首,诗人登上岳阳楼,一边吟诵着骚经,一边欣赏着洞庭湖的壮丽景色。诗中描绘了湖光山色、飞鸟之态,最后由景生情,抒发了自己的客愁,同时对屈原的“独醒”表达了别样的看法,情感复杂而深沉。
岳阳楼三首 其三
常诵飞龙邅洞庭,登楼况复把骚经。
瑠璃万顷天同碧,翠黛一螺山更青。
白鸟风髙方倦翮,苍鹰冬暖正舒翎。
客愁欲作长鲸吸,却笑三闾只独醒。
瑠璃万顷天同碧,翠黛一螺山更青。
白鸟风髙方倦翮,苍鹰冬暖正舒翎。
客愁欲作长鲸吸,却笑三闾只独醒。
简要说明
逐句注释
- “常诵飞龙邅洞庭,登楼况复把骚经”:
- 字词:“飞龙邅洞庭”,出自《离骚》“麾蛟龙使梁津兮,诏西皇使涉予。路修远以多艰兮,腾众车使径待。路不周以左转兮,指西海以为期。屯余车其千乘兮,齐玉轪而并驰。驾八龙之婉婉兮,载云旗之委蛇。抑志而弭节兮,神高驰之邈邈。奏《九歌》而舞《韶》兮,聊假日以媮乐。陟升皇之赫戏兮,忽临睨夫旧乡。仆夫悲余马怀兮,蜷局顾而不行。乱曰:已矣哉!国无人莫我知兮,又何怀乎故都!既莫足与为美政兮,吾将从彭咸之所居!”这里引用此句营造出一种奇幻、深沉的氛围;“骚经”,指《离骚》。
- 句意:我常常吟诵着“飞龙邅洞庭”这样的诗句,如今登上岳阳楼,更是手持《离骚》细细品味。
- “瑠璃万顷天同碧,翠黛一螺山更青”:
- 字词:“瑠璃”,形容湖水清澈如琉璃;“翠黛一螺”,把君山比作美人发髻上的螺形发饰,这里君山远望如青螺。
- 句意:浩渺的洞庭湖如同万顷琉璃,与蓝天一样碧绿;君山好似美人发髻上的翠黛螺髻,显得更加青翠。
- “白鸟风髙方倦翮,苍鹰冬暖正舒翎”:
- 字词:“翮”,鸟的翅膀;“舒翎”,舒展羽毛。
- 句意:高空中的白鸟在劲风中飞行,似乎已经疲倦地收起了翅膀;苍鹰在温暖的冬日里,正惬意地舒展着羽毛。
- “客愁欲作长鲸吸,却笑三闾只独醒”:
- 字词:“长鲸吸”,像长鲸吸水一样大口喝酒,比喻尽情抒发愁绪;“三闾”,指屈原,屈原曾任三闾大夫。
- 句意:我的客愁如长鲸吸水般汹涌,想要借酒消愁,却又不禁嘲笑屈原的独醒。
现代译文
我时常吟诵着“飞龙邅洞庭”的诗句,
如今登上岳阳楼,还手持《离骚》细细品味。
浩渺的洞庭湖如万顷琉璃,与蓝天同碧,
君山似翠黛螺髻,愈发显得青翠。
高空中白鸟在劲风中疲倦地收起翅膀,
苍鹰在暖冬里惬意地舒展着羽毛。
我的客愁如长鲸吸水般汹涌,想借酒消愁,
却又嘲笑屈原在浊世中独自清醒。
创作背景
李纲生活在两宋之交,这是一个政治动荡、国家面临内忧外患的时期。他一生力主抗金,却屡遭投降派排挤。这首诗具体创作时间难以精准确定,但应是他在政治上受挫、仕途不顺之时。他登上岳阳楼,面对洞庭湖的壮丽景色,借景抒情,表达了自己内心的苦闷与对人生的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 引用典故:诗中引用《离骚》中的“飞龙邅洞庭”以及屈原“独醒”的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时也借古人之事抒发自己的情感,使情感表达更加深沉含蓄。
- 动静结合:“瑠璃万顷天同碧,翠黛一螺山更青”描绘了静态的湖光山色,而“白鸟风髙方倦翮,苍鹰冬暖正舒翎”则展现了飞鸟的动态,动静相衬,使画面更加生动。
- 对比:将自己“客愁欲作长鲸吸”的豪放与屈原“只独醒”的清高进行对比,突出了诗人复杂的心境,既有对屈原的理解,又有对其处世态度的别样看法。
- 语言特色:语言优美,运用了比喻的修辞手法,如“翠黛一螺山更青”,将君山比作翠黛螺髻,形象地描绘出君山的小巧秀丽。同时,用词精准,如“倦翮”“舒翎”,生动地表现出白鸟的疲倦和苍鹰的惬意。
- 意境营造:诗的前六句描绘了洞庭湖的壮丽景色,营造出一种开阔、宁静而又略带寂寥的意境。后两句由景生情,将诗人的客愁融入其中,使整首诗的意境更加深沉,表达了诗人在政治困境中内心的矛盾与挣扎。
常见问题
《岳阳楼三首 其三》的作者和朝代是什么?
《岳阳楼三首 其三》的作者是李纲,页面按宋作品展示。
《岳阳楼三首 其三》主要写了什么?
这首诗是李纲《岳阳楼三首》的第三首,诗人登上岳阳楼,一边吟诵着骚经,一边欣赏着洞庭湖的壮丽景色。诗中描绘了湖光山色、飞鸟之态,最后由景生情,抒发了自己的客愁,同时对屈原的“独醒”表达了别样的看法,情感复杂而深沉。
《岳阳楼三首 其三》的创作背景是什么?
李纲生活在两宋之交,这是一个政治动荡、国家面临内忧外患的时期。他一生力主抗金,却屡遭投降派排挤。这首诗具体创作时间难以精准确定,但应是他在政治上受挫、仕途不顺之时。他登上岳阳楼,面对洞庭湖的壮丽景色,借景抒情,表达了自己内心的苦闷与对人生的思考。
《岳阳楼三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 引用典故 :诗中引用《离骚》中的“飞龙邅洞庭”以及屈原“独醒”的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时也借古人之事抒发自己的情感,使情感表达更加深沉含蓄。 动静结合 :“瑠璃万顷天同碧,翠黛一螺山更青”描绘了静态的湖光山色,而“白鸟风髙方倦翮,苍鹰冬暖正舒翎”则展现了飞鸟的动态,动静相衬,使画面更加生动。 对比 :将自己“客愁欲作长鲸吸”的豪放与屈原...