次韵士特试谷帘泉见怀之作 其一

· 李纲

桑苧尝来第二泉,翠松偃盖色相鲜。
谷帘窦乳争多少,西子南威各自妍。

简要说明

这首诗围绕泉水展开,以茶圣陆羽曾品第二泉之事为引,将谷帘泉与其他泉水作比,把谷帘泉比作西子、南威,突出谷帘泉的独特与美妙,表达了对谷帘泉的赞美之情。

逐句注释

  • “桑苧尝来第二泉,翠松偃盖色相鲜”:
    • 字词:“桑苧”,指唐代茶圣陆羽,他著有《茶经》,自号桑苧翁;“偃盖”,形容松树树枝横伸,树冠像伞盖一样。
    • 句意:陆羽曾品鉴过被评为天下第二的泉水,泉边翠松如伞盖般,颜色鲜亮,景象惹人注目。
  • “谷帘窦乳争多少,西子南威各自妍”:
    • 字词:“谷帘”,指谷帘泉;“窦乳”,石孔中滴下的乳状泉水;“西子”,即西施,春秋时期越国美女;“南威”,春秋时晋国的美女。
    • 句意:谷帘泉和其他石孔中滴下的泉水难以比较优劣,就如同西施和南威这两位美女,各自有着独特的美丽。

现代译文

茶圣陆羽曾来品鉴那天下第二泉,
泉边翠松如伞盖般色彩鲜艳夺目。
谷帘泉与其他石孔乳泉难分高下,
恰似西施和南威各自有着独特美。

创作背景

李纲生活于北宋末、南宋初,这一时期社会动荡,战乱频繁。此诗创作具体时间不详,但从标题“次韵士特试谷帘泉见怀之作”可知,是李纲为回应友人“士特”关于品尝谷帘泉并表达思念的诗作而写。当时茶文化较为盛行,文人雅士常以茶泉为题吟诗作文,李纲这首诗便是在这样的文化背景下创作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用“桑苧”“西子”“南威”等典故,以茶圣陆羽的品鉴经历增添泉水的文化底蕴,以西施、南威两位美女作比,形象地突出谷帘泉的美妙,使诗歌更具内涵与表现力。
    • 对比衬托:将谷帘泉与其他石孔乳泉作比较,表明它们各有特色,从而衬托出谷帘泉的独特之处。
  • 语言特色:语言简洁明快,生动形象。如“翠松偃盖色相鲜”一句,简洁地描绘出泉边松树的形态与色泽;“西子南威各自妍”用比喻手法,让读者能直观感受到谷帘泉的美。
  • 意境营造:通过对泉边翠松景象的描写以及对泉水的评价,营造出一种清幽雅致的意境,既展现了自然之美,又蕴含着文人品茶赏泉的高雅情趣。

常见问题

《次韵士特试谷帘泉见怀之作 其一》的作者和朝代是什么?

《次韵士特试谷帘泉见怀之作 其一》的作者是李纲,页面按宋作品展示。

《次韵士特试谷帘泉见怀之作 其一》主要写了什么?

这首诗围绕泉水展开,以茶圣陆羽曾品第二泉之事为引,将谷帘泉与其他泉水作比,把谷帘泉比作西子、南威,突出谷帘泉的独特与美妙,表达了对谷帘泉的赞美之情。

《次韵士特试谷帘泉见怀之作 其一》的创作背景是什么?

李纲生活于北宋末、南宋初,这一时期社会动荡,战乱频繁。此诗创作具体时间不详,但从标题“次韵士特试谷帘泉见怀之作”可知,是李纲为回应友人“士特”关于品尝谷帘泉并表达思念的诗作而写。当时茶文化较为盛行,文人雅士常以茶泉为题吟诗作文,李纲这首诗便是在这样的文化背景下创作。

《次韵士特试谷帘泉见怀之作 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用“桑苧”“西子”“南威”等典故,以茶圣陆羽的品鉴经历增添泉水的文化底蕴,以西施、南威两位美女作比,形象地突出谷帘泉的美妙,使诗歌更具内涵与表现力。 对比衬托 :将谷帘泉与其他石孔乳泉作比较,表明它们各有特色,从而衬托出谷帘泉的独特之处。 语言特色 :语言简洁明快,生动形象。如“翠松偃盖色相鲜”一句,简洁地描绘出泉边松树的形态与色...