这首诗围绕石铫展开,描述了石铫的外形、煮水时的状态,将其与其他材质的煮水器具对比,表达了诗人对石铫的喜爱,同时借石铫煮泉瀹茗,体现了自己在山居生活中对闲适惬意的追求,以及缓解消渴之苦的需求。
山居四咏 石铫
谁刳苍玉事煎烹,形制深寛洁且轻。
觱沸未看浮蟹眼,飕飗先听起松声。
龙头豕腹徒謿诮,铁涩铜腥费挈擎。
多病文园苦消渇,煮泉瀹茗正须卿。
觱沸未看浮蟹眼,飕飗先听起松声。
龙头豕腹徒謿诮,铁涩铜腥费挈擎。
多病文园苦消渇,煮泉瀹茗正须卿。
简要说明
逐句注释
- “谁刳苍玉事煎烹,形制深寛洁且轻”:
- 字词:“刳”,挖空;“苍玉”,这里指石铫材质似青色美玉;“事”,从事。
- 句意:是谁把像青色美玉般的石头挖空来用于煎烹呢,石铫形状深且宽大,既洁净又轻便。
- “觱沸未看浮蟹眼,飕飗先听起松声”:
- 字词:“觱沸”,泉水涌出的样子;“蟹眼”,煮水时水中泛起的小气泡,像蟹眼;“飕飗”,风声,这里形容煮水时发出的声音。
- 句意:还没看到水煮沸泛起蟹眼般的气泡,就先听到煮水时发出像松涛一样的声音。
- “龙头豕腹徒謿诮,铁涩铜腥费挈擎”:
- 字词:“龙头豕腹”,可能指一些造型奇特的煮水器具;“謿诮”,嘲笑;“铁涩”,铁具煮水有干涩的味道;“铜腥”,铜具煮水有腥味;“挈擎”,提着、举着。
- 句意:那些有着奇特造型的煮水器具只会惹人嘲笑,铁制和铜制的器具煮水有干涩和腥味,而且提着还很费劲。
- “多病文园苦消渇,煮泉瀹茗正须卿”:
- 字词:“多病文园”,“文园”指司马相如,他曾任孝文园令,且多病消渴,这里诗人以司马相如自比;“消渇”,消渴病,即糖尿病;“瀹茗”,煮茶;“卿”,这里指石铫。
- 句意:我像多病的司马相如一样饱受消渴之苦,用石铫煮泉水泡茶正合适。
现代译文
是谁将如青玉般的石头挖空来用于煮水呢,
石铫形状深宽,干净又轻便。
还没看到水煮沸泛起蟹眼般的气泡,
就先听到那如松涛般的煮水声。
那些造型奇特的煮水器具只能惹人嘲笑,
铁制铜制的器具煮水有怪味还难拿。
我像多病的司马相如饱受消渴之苦,
用你煮泉泡茶正合我心意。
创作背景
李纲生活在两宋之际,他一生力主抗金,却屡遭排挤。这首诗具体创作时间难以确定,但应是他处于山居生活时所作。在山居的闲适生活中,诗人关注到了石铫这一煮水器具,通过对石铫的描写,既体现了山居生活的情趣,也可能从侧面反映出他在政治上受挫后,在山居生活中寻求内心宁静的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:将石铫与“龙头豕腹”造型的器具以及铁制、铜制的煮水器具对比,突出石铫外形美观、使用方便、煮水无味的优点,从而表达对石铫的喜爱。
- 用典:“多病文园”引用司马相如的典故,诗人以司马相如自比,一方面体现自己身体多病,另一方面借司马相如怀才不遇的遭遇,暗示自己在政治上的不得志。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,如“谁刳苍玉事煎烹”“煮泉瀹茗正须卿”等语句,直接表达自己的想法和感受,但又不失韵味。
- 意境营造:通过对石铫煮水的描写,营造出一种宁静、闲适的山居生活意境。“觱沸未看浮蟹眼,飕飗先听起松声”,让人仿佛能听到煮水的声音,感受到山居生活的惬意与悠然,体现了诗人在山居生活中追求的一种超脱尘世的心境。
常见问题
《山居四咏 石铫》的作者和朝代是什么?
《山居四咏 石铫》的作者是李纲,页面按宋作品展示。
《山居四咏 石铫》主要写了什么?
这首诗围绕石铫展开,描述了石铫的外形、煮水时的状态,将其与其他材质的煮水器具对比,表达了诗人对石铫的喜爱,同时借石铫煮泉瀹茗,体现了自己在山居生活中对闲适惬意的追求,以及缓解消渴之苦的需求。
《山居四咏 石铫》的创作背景是什么?
李纲生活在两宋之际,他一生力主抗金,却屡遭排挤。这首诗具体创作时间难以确定,但应是他处于山居生活时所作。在山居的闲适生活中,诗人关注到了石铫这一煮水器具,通过对石铫的描写,既体现了山居生活的情趣,也可能从侧面反映出他在政治上受挫后,在山居生活中寻求内心宁静的心境。
《山居四咏 石铫》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :将石铫与“龙头豕腹”造型的器具以及铁制、铜制的煮水器具对比,突出石铫外形美观、使用方便、煮水无味的优点,从而表达对石铫的喜爱。 用典 :“多病文园”引用司马相如的典故,诗人以司马相如自比,一方面体现自己身体多病,另一方面借司马相如怀才不遇的遭遇,暗示自己在政治上的不得志。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,如“谁刳苍玉事煎烹”“煮泉瀹...