次韵叔易四绝句 其三

· 李纲

身闲且作地行仙,谪堕江湖岂偶然。
幸有惠连诗句好,不妨青纸寄新篇。

简要说明

这首诗表达了诗人被贬谪江湖后闲适的心境,以“地行仙”自比,体现出一种豁达。同时提及友人叔易(以惠连指代)有好的诗句,希望能通过书信寄来新的诗作,流露出对友情和诗歌交流的期待。

逐句注释

  • “身闲且作地行仙”:
    • 字词:“地行仙”,道教称住在人间的仙人,这里指虽被贬但能自在生活的人。
    • 句意:如今身闲无事,姑且当作在人间自在行走的仙人。
  • “谪堕江湖岂偶然”:
    • 字词:“谪堕”,被贬谪;“江湖”,指远离朝廷的地方。
    • 句意:被贬到江湖之地,难道是偶然的吗。
  • “幸有惠连诗句好”:
    • 字词:“惠连”,指南朝宋文学家谢惠连,他才思敏捷,工诗赋。这里用来指代叔易。
    • 句意:幸运的是有像谢惠连一样能写出好诗句的你。
  • “不妨青纸寄新篇”:
    • 字词:“青纸”,古代用于书写的纸张,这里代指书信。
    • 句意:不妨用青纸写下新的诗篇寄给我。

现代译文

如今身闲就暂且做个自在的地行仙,
被贬到江湖之地难道只是偶然吗。
幸好有你如谢惠连般能写出好诗句,
不妨用青纸写下新的诗篇寄给我。

创作背景

李纲是两宋之际的抗金名臣,他一生多次被贬。此诗具体创作时间难以精准确定,但应是他被贬谪江湖期间所作。在这样的处境下,他依然保持着豁达的心态,同时与友人叔易有诗歌唱和,这首诗便是唱和之作中的一首。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中用“地行仙”和“惠连”两个典故。“地行仙”形象地表现出诗人被贬后看似闲适自在的生活状态;以“惠连”指代叔易,赞美了叔易的诗才,增添了诗歌的文化内涵。
    • 抒情自然:诗人将被贬的感慨和对友人的期待自然地融入诗句中,没有刻意的雕琢,情感真挚。
  • 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地传达出诗人的心境和情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适又略带感慨的意境。前两句在豁达中透露出被贬的无奈,后两句则表现出对友人诗歌交流的期待,使读者能感受到诗人在困境中依然积极乐观的生活态度。

常见问题

《次韵叔易四绝句 其三》的作者和朝代是什么?

《次韵叔易四绝句 其三》的作者是李纲,页面按宋作品展示。

《次韵叔易四绝句 其三》主要写了什么?

这首诗表达了诗人被贬谪江湖后闲适的心境,以“地行仙”自比,体现出一种豁达。同时提及友人叔易(以惠连指代)有好的诗句,希望能通过书信寄来新的诗作,流露出对友情和诗歌交流的期待。

《次韵叔易四绝句 其三》的创作背景是什么?

李纲是两宋之际的抗金名臣,他一生多次被贬。此诗具体创作时间难以精准确定,但应是他被贬谪江湖期间所作。在这样的处境下,他依然保持着豁达的心态,同时与友人叔易有诗歌唱和,这首诗便是唱和之作中的一首。

《次韵叔易四绝句 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中用“地行仙”和“惠连”两个典故。“地行仙”形象地表现出诗人被贬后看似闲适自在的生活状态;以“惠连”指代叔易,赞美了叔易的诗才,增添了诗歌的文化内涵。 抒情自然 :诗人将被贬的感慨和对友人的期待自然地融入诗句中,没有刻意的雕琢,情感真挚。 语言特色 :语言简洁明了,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地传达出诗人的心境和情感。 意...