此诗描绘了边疆胡地战马奔腾、野兽逃窜的惊险场景,以及春寒日暮、尘烟遮蔽咸阳桥的萧索之景,又提及中原战乱未息、陇山秋云萧飒,表达了诗人对边疆战事的忧虑,渴望有壮士守卫四方,以解君主的忧愁。
胡笳十八拍 第四拍
筋簳精坚胡马骄,猛蛟突兽纷腾逃。
春寒野阴风景暮,尘埃不见咸阳桥。
中原格鬬且未归,陇山萧瑟秋云髙。
安得壮士兮守四方,一豁明主正郁陶。
春寒野阴风景暮,尘埃不见咸阳桥。
中原格鬬且未归,陇山萧瑟秋云髙。
安得壮士兮守四方,一豁明主正郁陶。
简要说明
逐句注释
- “筋簳精坚胡马骄,猛蛟突兽纷腾逃”:
- 字词:“筋簳”,指制造弓弩的材料,这里代指精良的武器;“骄”,形容马健壮、神骏。
- 句意:胡人拥有精良的武器,他们的战马神骏,凶猛的蛟龙和野兽都纷纷逃窜。
- “春寒野阴风景暮,尘埃不见咸阳桥”:
- 字词:“野阴”,野外阴暗的景象;“咸阳桥”,在今陕西咸阳西南,是当时长安通往西北的交通要道。
- 句意:春寒料峭,野外一片阴暗,天色渐晚,尘土飞扬,连咸阳桥都看不见了。
- “中原格鬬且未归,陇山萧瑟秋云髙”:
- 字词:“格鬬”,即格斗,指战争;“陇山”,在今陕西、甘肃交界处。
- 句意:中原地区的战争还未结束,战士们还不能归来,陇山一带萧瑟凄凉,秋云高高地飘浮着。
- “安得壮士兮守四方,一豁明主正郁陶”:
- 字词:“安得”,怎么能够得到;“豁”,解除;“郁陶”,忧愁、烦闷。
- 句意:怎样才能得到壮士来守卫四方边境,解除君主正在承受的忧愁烦闷呢?
现代译文
胡人有精良的武器,战马神骏,
凶猛的蛟龙和野兽都纷纷奔逃。
春寒料峭,野外阴暗,天色渐晚,
尘土飞扬,连咸阳桥都看不见了。
中原地区的战争还未结束,
陇山一带萧瑟凄凉,秋云高高飘。
怎样才能得到壮士守卫四方,
解除君主心中正在承受的烦恼。
创作背景
李纲生活在北宋末南宋初,当时宋朝面临着北方少数民族政权的威胁,边疆战事频繁。这首诗具体创作时间难以确定,但应该是在国家动荡、战乱不止的背景下所作。诗人目睹了边疆的战争和中原的混乱,心怀忧虑,期望国家能够安定,君主的忧愁能够解除。
艺术赏析
- 表现手法:
- 场景描写:诗中通过描绘胡地战马奔腾、野兽逃窜以及春寒日暮、尘烟蔽桥、陇山秋云等场景,营造出一种紧张、萧瑟的氛围,生动地展现了边疆战争的残酷和局势的动荡。
- 抒情与议论结合:前六句写景,后两句抒情议论,借景抒情,表达了诗人对国家命运的关切和对壮士守卫边疆的渴望,使情感表达更加直接有力。
- 语言特色:语言古朴苍劲,用词精准,如“筋簳精坚”“猛蛟突兽”等词语,生动地描绘出胡人武器的精良和战争的激烈;“萧瑟”“秋云高”等词语则营造出了一种悲凉的意境。
- 意境营造:整首诗营造出了一种雄浑壮阔而又充满忧虑的意境。边疆的紧张战事与中原的战乱未息相互呼应,表现出国家面临的严峻形势,最后诗人发出的感慨,更增添了这种意境的深沉和凝重。
常见问题
《胡笳十八拍 第四拍》的作者和朝代是什么?
《胡笳十八拍 第四拍》的作者是李纲,页面按宋作品展示。
《胡笳十八拍 第四拍》主要写了什么?
此诗描绘了边疆胡地战马奔腾、野兽逃窜的惊险场景,以及春寒日暮、尘烟遮蔽咸阳桥的萧索之景,又提及中原战乱未息、陇山秋云萧飒,表达了诗人对边疆战事的忧虑,渴望有壮士守卫四方,以解君主的忧愁。
《胡笳十八拍 第四拍》的创作背景是什么?
李纲生活在北宋末南宋初,当时宋朝面临着北方少数民族政权的威胁,边疆战事频繁。这首诗具体创作时间难以确定,但应该是在国家动荡、战乱不止的背景下所作。诗人目睹了边疆的战争和中原的混乱,心怀忧虑,期望国家能够安定,君主的忧愁能够解除。
《胡笳十八拍 第四拍》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 场景描写 :诗中通过描绘胡地战马奔腾、野兽逃窜以及春寒日暮、尘烟蔽桥、陇山秋云等场景,营造出一种紧张、萧瑟的氛围,生动地展现了边疆战争的残酷和局势的动荡。 抒情与议论结合 :前六句写景,后两句抒情议论,借景抒情,表达了诗人对国家命运的关切和对壮士守卫边疆的渴望,使情感表达更加直接有力。 语言特色 :语言古朴苍劲,用词精准,如“筋簳精坚”“猛蛟突...