山居四景 竹露

· 李纲

森然绕槛翠琅玕,瘦节疏枝特地寒。
底事叶垂浑不舞,金风零露夜漙漙。

简要说明

这首诗描绘了山居环境中竹子的景象,展现了竹子森然、清寒的特质,通过描写竹枝、竹叶在秋风夜露中的状态,营造出一种清幽、冷寂的氛围,表达了诗人对山居自然之景的喜爱与欣赏之情。

逐句注释

  • “森然绕槛翠琅玕”:
    • 字词:“森然”,形容繁密、整齐的样子;“槛”,栏杆;“翠琅玕”,指翠竹,琅玕本是美石,这里比喻竹子。
    • 句意:繁密整齐的翠竹环绕着栏杆。
  • “瘦节疏枝特地寒”:
    • 字词:“瘦节”,指竹子的枝干细瘦;“特地”,特别。
    • 句意:细瘦的竹节、稀疏的竹枝,显得格外清寒。
  • “底事叶垂浑不舞”:
    • 字词:“底事”,何事、为什么;“浑”,全、都。
    • 句意:为什么竹叶低垂着,全然不随风舞动。
  • “金风零露夜漙漙”:
    • 字词:“金风”,秋风;“零露”,降落的露水;“漙漙”,露水多的样子。
    • 句意:原来是秋风吹拂,夜间的露水浓重。

现代译文

繁密整齐的翠竹环绕着栏杆,
细瘦的竹节、稀疏的枝丫,格外清寒。
为何竹叶低垂着全然不舞动?
原来是秋夜中露水浓重又湿寒。

创作背景

李纲是两宋之际抗金名臣。此诗创作背景虽无明确详细记载,但从诗题“山居四景”推测,应是他在山居生活期间所作。可能是在其仕途遭遇挫折、隐居山林时,借描写山居周围的竹子之景,来抒发自己内心的情感与对自然的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“底事叶垂浑不舞”一句,将竹叶拟人化,赋予它人的行为和情感,生动地表现出竹叶低垂静止的状态,引发读者的好奇与联想。
    • 设问:此句运用设问的手法,先提出“叶垂不舞”的疑问,然后在下一句给出“金风零露夜漙漙”的答案,增添了诗歌的趣味性和节奏感。
  • 语言特色:语言简洁生动,用“森然”“瘦节”“疏枝”等词精准地描绘出竹子的形态特征,“特地寒”则突出了竹子给人的清寒之感。“漙漙”一词形象地写出了露水的浓重,使诗歌更具画面感。
  • 意境营造:通过描绘翠竹环绕、秋风夜露的景象,营造出一种清幽、冷寂的山居意境。诗中竹子的清寒形象也暗示了诗人高洁、坚韧的品格,情景交融,表达出诗人在山居生活中对自然的独特感受和精神追求。

常见问题

《山居四景 竹露》的作者和朝代是什么?

《山居四景 竹露》的作者是李纲,页面按宋作品展示。

《山居四景 竹露》主要写了什么?

这首诗描绘了山居环境中竹子的景象,展现了竹子森然、清寒的特质,通过描写竹枝、竹叶在秋风夜露中的状态,营造出一种清幽、冷寂的氛围,表达了诗人对山居自然之景的喜爱与欣赏之情。

《山居四景 竹露》的创作背景是什么?

李纲是两宋之际抗金名臣。此诗创作背景虽无明确详细记载,但从诗题“山居四景”推测,应是他在山居生活期间所作。可能是在其仕途遭遇挫折、隐居山林时,借描写山居周围的竹子之景,来抒发自己内心的情感与对自然的感悟。

《山居四景 竹露》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“底事叶垂浑不舞”一句,将竹叶拟人化,赋予它人的行为和情感,生动地表现出竹叶低垂静止的状态,引发读者的好奇与联想。 设问 :此句运用设问的手法,先提出“叶垂不舞”的疑问,然后在下一句给出“金风零露夜漙漙”的答案,增添了诗歌的趣味性和节奏感。 语言特色 :语言简洁生动,用“森然”“瘦节”“疏枝”等词精准地描绘出竹子的形态特征,“特地寒”则...