岩桂二首 其一

· 李纲

汲水养岩桂,最怜风露香。
黄花金琐碎,碧叶玉光铓。
却忆七闽路,有怀中隐堂。
相看久不厌,气味自难忘。

简要说明

这首诗围绕岩桂展开,诗人先写汲水养桂,表达对岩桂风露之香的喜爱。接着描绘岩桂的黄花和碧叶,展现其形态之美。随后诗人由岩桂引发回忆,想起七闽之路和中隐堂。最后表明自己对岩桂相看不厌,其独特气味令人难忘,抒发了对岩桂的喜爱与眷恋之情。

逐句注释

  • “汲水养岩桂,最怜风露香”:
    • 字词:“汲水”,取水;“怜”,喜爱。
    • 句意:打来水来养护岩桂,最是喜爱它在风露中散发的香气。
  • “黄花金琐碎,碧叶玉光铓”:
    • 字词:“金琐碎”,形容黄色的花朵细碎如金;“玉光铓”,形容碧绿的叶子如玉石般有光泽。
    • 句意:黄色的花朵细碎如金,碧绿的叶子像玉石一样闪耀着光泽。
  • “却忆七闽路,有怀中隐堂”:
    • 字词:“七闽”,古代指今福建地区;“中隐堂”,可能是诗人在七闽之地经历过的一处地方。
    • 句意:却又回忆起在七闽之地的路途,心中怀念着中隐堂。
  • “相看久不厌,气味自难忘”:
    • 字词:“相看”,相互对视,这里指观赏岩桂;“气味”,既指岩桂的香气,也可引申为岩桂所蕴含的韵味。
    • 句意:长久地观赏岩桂也不会厌烦,它的香气和韵味自然令人难以忘怀。

现代译文

打来清水精心养护岩桂,
最爱它在风露中散发的清香。
黄色的花朵细碎如金般闪耀,
碧绿的叶子似玉石般泛着光芒。
不禁回忆起七闽之地的旅途,
心中深深怀念着中隐堂。
长久地看着岩桂总也看不够,
它的香气和韵味让人永记心上。

创作背景

李纲是两宋之际抗金名臣。此诗具体创作时间难以精确确定,但结合其生平经历,他一生仕途坎坷,多次被贬谪和起用。七闽之地可能是他被贬或任职途中经过之处,中隐堂或许是他在当地留下深刻记忆的地方。他在养护岩桂的过程中,由岩桂的香气和形态引发联想,回忆起过往经历,写下这首诗,以表达自己对过往经历的怀念以及对岩桂的喜爱之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物寄情:诗人通过对岩桂的细致描写和对其香气的赞美,将自己的情感寄托在岩桂之上。从喜爱岩桂的风露香,到描写其形态美,再到由岩桂引发回忆,最后表达相看不厌、气味难忘,层层深入地抒发了对岩桂的深情,同时也借岩桂传达出自己内心的某种情感,可能是对宁静美好事物的向往,也可能是对过往经历的怀念。
    • 联想回忆:诗的前四句专注于描写眼前的岩桂,后四句则由岩桂联想到七闽路和中隐堂,通过时空的转换,拓展了诗歌的意境,丰富了诗歌的内涵,使读者不仅看到了岩桂的美,也感受到了诗人内心深处的情感波澜。
  • 语言特色:语言简洁明了,用词精准生动。如“金琐碎”“玉光铓”,用形象的比喻将岩桂的花朵和叶子的特点描绘得栩栩如生,给人以鲜明的视觉感受。同时,诗句对仗工整,如“黄花金琐碎,碧叶玉光铓”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
  • 意境营造:诗中营造出一种宁静、悠远的意境。诗人在养护岩桂的过程中,沉浸在岩桂的香气和美景之中,回忆起过往的经历,使整首诗既有眼前的实景之美,又有回忆中的虚景之韵,虚实结合,让读者仿佛身临其境,感受到诗人内心的宁静与眷恋。

常见问题

《岩桂二首 其一》的作者和朝代是什么?

《岩桂二首 其一》的作者是李纲,页面按宋作品展示。

《岩桂二首 其一》主要写了什么?

这首诗围绕岩桂展开,诗人先写汲水养桂,表达对岩桂风露之香的喜爱。接着描绘岩桂的黄花和碧叶,展现其形态之美。随后诗人由岩桂引发回忆,想起七闽之路和中隐堂。最后表明自己对岩桂相看不厌,其独特气味令人难忘,抒发了对岩桂的喜爱与眷恋之情。

《岩桂二首 其一》的创作背景是什么?

李纲是两宋之际抗金名臣。此诗具体创作时间难以精确确定,但结合其生平经历,他一生仕途坎坷,多次被贬谪和起用。七闽之地可能是他被贬或任职途中经过之处,中隐堂或许是他在当地留下深刻记忆的地方。他在养护岩桂的过程中,由岩桂的香气和形态引发联想,回忆起过往经历,写下这首诗,以表达自己对过往经历的怀念以及对岩桂的喜爱之情。

《岩桂二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物寄情 :诗人通过对岩桂的细致描写和对其香气的赞美,将自己的情感寄托在岩桂之上。从喜爱岩桂的风露香,到描写其形态美,再到由岩桂引发回忆,最后表达相看不厌、气味难忘,层层深入地抒发了对岩桂的深情,同时也借岩桂传达出自己内心的某种情感,可能是对宁静美好事物的向往,也可能是对过往经历的怀念。 联想回忆 :诗的前四句专注于描写眼前的岩桂,后四句则由岩...