汶阳客舍

· 刘沧

年光自感益蹉跎,岐路东西竟若何。
窗外雨来山色近,海边秋至雁声多。
思乡每读登楼赋,对月空吟叩角歌。
迢遰旧山伊水畔,破斋荒径闭烟萝。

简要说明

这首诗主要抒发了诗人的蹉跎之感与思乡之情。诗人感慨时光流逝、人生道路坎坷,通过描绘客舍周围的景色,以及引用典故表达思乡之意,最后想象故乡旧山的荒芜景象,强化了内心的惆怅与孤寂。

逐句注释

  • “年光自感益蹉跎,岐路东西竟若何”:
    • 字词:“年光”,指时光;“蹉跎”,光阴白白过去;“岐路”,岔路,这里比喻人生道路。
    • 句意:自己深感时光越发虚度,人生道路东西奔走,最终又能怎样呢。
  • “窗外雨来山色近,海边秋至雁声多”:
    • 字词:“海边”,这里不一定实指海边,可能是泛指偏远之地;“雁”,同“雁”。
    • 句意:窗外下起雨来,山色仿佛近了许多;秋天到了,偏远之地传来很多大雁的叫声。
  • “思乡每读登楼赋,对月空吟叩角歌”:
    • 字词:“登楼赋”,王粲所作,表达了思乡之情和怀才不遇之感;“叩角歌”,相传宁戚在喂牛时敲着牛角唱歌,被齐桓公赏识,这里表示怀才不遇。
    • 句意:思乡的时候常常阅读《登楼赋》,对着月亮只能空自吟唱叩角歌。
  • “迢遰旧山伊水畔,破斋荒径闭烟萝”:
    • 字词:“迢遰”,遥远;“旧山”,故乡的山;“伊水”,河流名;“烟萝”,草树茂密,烟聚萝缠的样子。
    • 句意:遥远的故乡在伊水河畔,破旧的书斋和荒芜的小径被烟萝遮蔽。

现代译文

自己越发感慨时光白白虚度,
人生道路东奔西走又能如何。
窗外下起雨来,山色似乎更近,
秋天来到,偏远之地雁声众多。
思乡时常常读着《登楼赋》,
对着月亮只能空自吟唱叩角歌。
那遥远故乡在伊水的河畔,
破旧书斋与荒径被烟萝封锁。

创作背景

刘沧生活在晚唐时期,社会动荡不安,文人的仕途往往充满坎坷。这首诗可能是他在汶阳客居时所作。在异乡漂泊的过程中,他感受到时光的流逝和人生的不如意,从而引发了对故乡的思念和对自身命运的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:“窗外雨来山色近,海边秋至雁声多”,通过描绘客舍窗外的雨景、山色以及秋天的雁声,营造出一种孤寂、凄凉的氛围,抒发了诗人内心的惆怅和思乡之情。
    • 用典:“思乡每读登楼赋,对月空吟叩角歌”,运用王粲《登楼赋》和宁戚叩角歌的典故,既表达了思乡之情,又体现了诗人怀才不遇的感慨,使诗歌的内涵更加丰富。
  • 语言特色:语言平实自然,却能真切地传达出诗人的情感。如“年光自感益蹉跎”,直白地表达了对时光流逝的感慨;“破斋荒径闭烟萝”,用简洁的语言描绘出故乡的荒芜景象,给人以深刻的印象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、凄凉、思乡的意境。从客舍中的所见所闻,到对故乡的想象,诗人将自己的情感融入其中,让读者能够感受到他在异乡漂泊的孤独和对故乡的深深眷恋。

常见问题

《汶阳客舍》的作者和朝代是什么?

《汶阳客舍》的作者是刘沧,页面按唐作品展示。

《汶阳客舍》主要写了什么?

这首诗主要抒发了诗人的蹉跎之感与思乡之情。诗人感慨时光流逝、人生道路坎坷,通过描绘客舍周围的景色,以及引用典故表达思乡之意,最后想象故乡旧山的荒芜景象,强化了内心的惆怅与孤寂。

《汶阳客舍》的创作背景是什么?

刘沧生活在晚唐时期,社会动荡不安,文人的仕途往往充满坎坷。这首诗可能是他在汶阳客居时所作。在异乡漂泊的过程中,他感受到时光的流逝和人生的不如意,从而引发了对故乡的思念和对自身命运的感慨。

《汶阳客舍》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :“窗外雨来山色近,海边秋至雁声多”,通过描绘客舍窗外的雨景、山色以及秋天的雁声,营造出一种孤寂、凄凉的氛围,抒发了诗人内心的惆怅和思乡之情。 用典 :“思乡每读登楼赋,对月空吟叩角歌”,运用王粲《登楼赋》和宁戚叩角歌的典故,既表达了思乡之情,又体现了诗人怀才不遇的感慨,使诗歌的内涵更加丰富。 语言特色 :语言平实自然,却能真切地传达...