寓居寄友人

· 刘沧

雨余虚馆竹阴清,独坐书窗轸旅情。
芳草衡门无马迹,古槐深巷有蝉声。
夕阳云尽嵩峰出,远岸烟消洛水平。
今夜南原赏佳景,月高风定苦吟生。

简要说明

这首诗描绘了诗人寓居之处的清幽景色,抒发了诗人独居异乡的羁旅之情。通过对自然景色的细致描写,展现出静谧的氛围,最后表达了诗人在良辰美景下苦吟诗歌以寄托情感的心境。

逐句注释

  • “雨余虚馆竹阴清,独坐书窗轸旅情”:
    • 字词:“雨余”,雨后;“虚馆”,空寂的馆舍;“轸”,触动。
    • 句意:雨后空寂的馆舍里竹影清幽,我独自坐在书房窗前,触动了羁旅的愁情。
  • “芳草衡门无马迹,古槐深巷有蝉声”:
    • 字词:“衡门”,横木为门,指简陋的房屋;“马迹”,马走过留下的痕迹,这里指访客。
    • 句意:长满芳草的简陋屋门前没有车马的痕迹,古老槐树的深巷中传来蝉鸣声。
  • “夕阳云尽嵩峰出,远岸烟消洛水平”:
    • 字词:“嵩峰”,嵩山的山峰;“洛水”,即洛河。
    • 句意:夕阳西下,云朵散尽,嵩山的山峰显现出来;远处岸边的烟雾消散,洛河水波平静。
  • “今夜南原赏佳景,月高风定苦吟生”:
    • 字词:“南原”,南边的原野;“苦吟”,苦心吟诗。
    • 句意:今晚到南边的原野去欣赏美景,明月高悬、风平浪静之时,愁苦的诗情油然而生。

现代译文

雨后空荡的馆舍里竹影清幽,
我独坐窗前,羁旅愁情涌起。
芳草掩着柴门不见车马踪迹,
古槐深巷中传来阵阵蝉鸣。
夕阳西下,云散后嵩山显现,
远岸烟消,洛河水波平静。
今晚去南原欣赏美好景致,
月高风静时愁苦诗意萌生。

创作背景

刘沧生活在晚唐时期,社会动荡不安。这首诗是他寓居他乡时所作。具体地点可能是靠近嵩山和洛水的地方。诗人离开家乡,在异乡的馆舍中,面对眼前的景色,触动了内心的羁旅愁绪,于是写下此诗来抒发情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中多处写景,如雨后竹阴、芳草衡门、古槐蝉声、夕阳嵩峰、远岸洛水、南原月景等,通过这些景色的描写,抒发了诗人的羁旅之情和内心的愁苦。
    • 动静结合:“芳草衡门无马迹”是静态描写,展现出环境的寂静;“古槐深巷有蝉声”是动态描写,以蝉声衬托出环境的清幽。动静相衬,使诗歌更具画面感。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准。如“清”“无”“有”“出”“平”等字,简洁而生动地描绘出景色的特点,给人以美的感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、寂静而又略带孤寂的意境。从馆舍内的独坐,到馆舍外的清幽之景,再到南原的佳景,诗人的情感随着景色的变化而层层递进,使读者能够深刻感受到诗人在异乡的孤独与愁苦。

常见问题

《寓居寄友人》的作者和朝代是什么?

《寓居寄友人》的作者是刘沧,页面按唐作品展示。

《寓居寄友人》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人寓居之处的清幽景色,抒发了诗人独居异乡的羁旅之情。通过对自然景色的细致描写,展现出静谧的氛围,最后表达了诗人在良辰美景下苦吟诗歌以寄托情感的心境。

《寓居寄友人》的创作背景是什么?

刘沧生活在晚唐时期,社会动荡不安。这首诗是他寓居他乡时所作。具体地点可能是靠近嵩山和洛水的地方。诗人离开家乡,在异乡的馆舍中,面对眼前的景色,触动了内心的羁旅愁绪,于是写下此诗来抒发情感。

《寓居寄友人》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中多处写景,如雨后竹阴、芳草衡门、古槐蝉声、夕阳嵩峰、远岸洛水、南原月景等,通过这些景色的描写,抒发了诗人的羁旅之情和内心的愁苦。 动静结合 :“芳草衡门无马迹”是静态描写,展现出环境的寂静;“古槐深巷有蝉声”是动态描写,以蝉声衬托出环境的清幽。动静相衬,使诗歌更具画面感。 语言特色 :语言清新自然,用词精准。如“清”“无”“有”...