这首诗以咸阳为背景,诗人经过此地,由眼前之景引发对历史兴衰的感慨。通过描绘咸阳故都的荒凉秋景,抒发了对朝代更迭、世事无常的深沉悲痛和无尽怅恨。
咸阳怀古
经过此地无穷事,一望凄然感废兴。
渭水故都秦二世,咸原秋草汉诸陵。
天空绝塞闻边雁,叶尽孤村见夜灯。
风景苍苍多少恨,寒山半出白云层。
渭水故都秦二世,咸原秋草汉诸陵。
天空绝塞闻边雁,叶尽孤村见夜灯。
风景苍苍多少恨,寒山半出白云层。
简要说明
逐句注释
- “经过此地无穷事,一望凄然感废兴”:
- 字词:“无穷事”,指此地发生过的众多历史事件;“废兴”,指朝代的兴衰。
- 句意:经过咸阳这个地方,想起这里发生过的无数历史往事,一眼望去,心中满是凄凉,感慨朝代的兴衰。
- “渭水故都秦二世,咸原秋草汉诸陵”:
- 字词:“渭水”,渭河,流经咸阳;“故都”,指咸阳曾是秦朝都城;“秦二世”,秦朝第二代皇帝胡亥;“咸原”,咸阳的原野;“汉诸陵”,汉朝历代皇帝的陵墓。
- 句意:渭水之畔是曾经秦朝二世的都城,咸阳的原野上秋草覆盖着汉朝的众多陵墓。
- “天空绝塞闻边雁,叶尽孤村见夜灯”:
- 字词:“天空”,天空空旷;“绝塞”,偏远的边塞;“边雁”,从边塞飞来的大雁;“叶尽”,树叶落尽。
- 句意:天空空旷,在偏远的地方能听到边塞大雁的叫声,树叶落尽的孤村中能看见夜晚的灯光。
- “风景苍苍多少恨,寒山半出白云层”:
- 字词:“苍苍”,苍茫的样子;“恨”,遗憾、怅恨;“寒山”,寒冷的山峦。
- 句意:苍茫的风景中蕴含着多少怅恨,寒冷的山峦一半隐现在白云之中。
现代译文
路过咸阳这地方,忆起无数往事,
一眼望去,满目凄凉,感慨兴衰。
渭水之滨曾是秦二世的故都,
咸阳原野秋草覆盖着汉代帝陵。
天空空旷,偏远之地传来雁鸣,
树叶落尽,孤村闪烁着夜灯。
苍茫风景中藏着多少怅恨啊,
寒冷的山峦半隐在白云之中。
创作背景
刘沧生活在晚唐时期,当时唐朝社会已走向衰落,政治腐败,战乱频繁。诗人途经咸阳,咸阳作为历史上秦朝和汉朝等重要朝代的故都,见证了无数的兴衰变迁。诗人面对眼前荒凉破败的景象,联想到历史的沧桑巨变和唐朝当下的颓势,从而创作了这首诗,抒发内心的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描绘渭水、秋草、汉诸陵、边雁、孤村夜灯、寒山白云等一系列秋景,营造出一种凄凉、衰败的氛围,将诗人对历史兴衰的感慨和对现实的忧虑融入其中,借景抒发了深沉的情感。
- 虚实结合:“渭水故都秦二世,咸原秋草汉诸陵”既有对眼前咸阳故都和汉代陵墓的实景描写,又通过“秦二世”“汉诸陵”等虚写,联想到历史上的朝代兴衰,虚实结合,拓宽了诗歌的历史维度和情感深度。
- 语言特色:语言质朴深沉,用词精准地描绘出咸阳的荒凉秋景,如“凄然”“秋草”“绝塞”“孤村”等词,营造出浓郁的悲秋氛围,增强了诗歌的感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种苍茫、凄凉、寂寥的意境。从对咸阳故都的整体感慨,到对具体秋景的细致描绘,再到最后“寒山半出白云层”的远景勾勒,层层递进,将诗人的情感融入到这广阔而又萧瑟的意境之中,使读者深刻感受到诗人对历史和现实的深沉思考与怅恨。
常见问题
《咸阳怀古》的作者和朝代是什么?
《咸阳怀古》的作者是刘沧,页面按唐作品展示。
《咸阳怀古》主要写了什么?
这首诗以咸阳为背景,诗人经过此地,由眼前之景引发对历史兴衰的感慨。通过描绘咸阳故都的荒凉秋景,抒发了对朝代更迭、世事无常的深沉悲痛和无尽怅恨。
《咸阳怀古》的创作背景是什么?
刘沧生活在晚唐时期,当时唐朝社会已走向衰落,政治腐败,战乱频繁。诗人途经咸阳,咸阳作为历史上秦朝和汉朝等重要朝代的故都,见证了无数的兴衰变迁。诗人面对眼前荒凉破败的景象,联想到历史的沧桑巨变和唐朝当下的颓势,从而创作了这首诗,抒发内心的感慨。
《咸阳怀古》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘渭水、秋草、汉诸陵、边雁、孤村夜灯、寒山白云等一系列秋景,营造出一种凄凉、衰败的氛围,将诗人对历史兴衰的感慨和对现实的忧虑融入其中,借景抒发了深沉的情感。 虚实结合 :“渭水故都秦二世,咸原秋草汉诸陵”既有对眼前咸阳故都和汉代陵墓的实景描写,又通过“秦二世”“汉诸陵”等虚写,联想到历史上的朝代兴衰,虚实结合,拓宽了诗歌的...