这首诗描绘了晚秋郊原的萧瑟之景,表达了诗人内心的哀伤之情。诗中既有对眼前荒凉破败景象的感慨,也有对故乡的思念,最后以独饮醉酒作结,流露出一种无奈与解脱的复杂情感。
晚秋野望
秋尽郊原情自哀,菊花寂寞晚仍开。
高风疏叶带霜落,一雁寒声背水来。
荒垒几年经战后,故山终日望书回。
归途休问从前事,独唱劳歌醉数杯。
高风疏叶带霜落,一雁寒声背水来。
荒垒几年经战后,故山终日望书回。
归途休问从前事,独唱劳歌醉数杯。
简要说明
逐句注释
- “秋尽郊原情自哀,菊花寂寞晚仍开”:
- 字词:“秋尽”,秋天结束;“郊原”,郊外原野;“寂寞”,这里形容菊花无人欣赏的孤寂。
- 句意:秋天已尽,在郊外原野上,诗人内心自然涌起哀伤之情,只有菊花在这寂寞的时节依然开放。
- “高风疏叶带霜落,一雁寒声背水来”:
- 字词:“高风”,秋风;“疏叶”,稀疏的树叶;“背水”,背着水,即朝着远离水的方向。
- 句意:秋风劲吹,稀疏的树叶带着霜花飘落,一只孤雁带着寒冷的叫声从水边飞来。
- “荒垒几年经战后,故山终日望书回”:
- 字词:“荒垒”,荒废的营垒;“故山”,故乡的山,代指故乡。
- 句意:荒废的营垒经过多年的战争后依旧破败,诗人整天盼望着故乡的书信。
- “归途休问从前事,独唱劳歌醉数杯”:
- 字词:“劳歌”,本指在劳劳亭送客时唱的歌,后泛指送别、惜别之歌,这里也可理解为抒发感慨的歌。
- 句意:在归途中不要再问从前的事情了,独自唱着感慨的歌,喝上几杯酒让自己沉醉。
现代译文
秋天已尽,漫步在郊外原野,心中满是哀伤,
寂寞的菊花在这晚秋时节依然独自绽放。
秋风呼啸,稀疏的树叶带着霜华纷纷飘落,
一只孤雁传来寒声,从水边向着远方飞来。
荒废的营垒历经多年战火,依旧一片凄凉,
故乡的山峦啊,我整日盼着家中的书信。
踏上归途,别再追问从前的那些往事,
独自唱起感慨的歌,醉饮几杯忘却忧愁。
创作背景
刘沧生活在晚唐时期,当时社会动荡不安,战乱频繁。这首诗可能是他在晚秋时节外出郊游时所作。在这样的时代背景下,诗人看到郊外的荒凉景象,联想到多年的战乱给社会带来的破坏,以及自己漂泊在外、对故乡的思念,从而写下了这首饱含哀伤之情的诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中多处写景,如“秋尽郊原”“菊花寂寞”“高风疏叶”“一雁寒声”“荒垒”等,通过这些萧瑟、凄凉的景象,抒发了诗人内心的哀伤与感慨,情景交融,使情感表达更加深沉。
- 对比映衬:以“菊花寂寞晚仍开”中菊花的倔强开放,与周围荒凉的环境形成对比,突出了环境的萧瑟和菊花的孤独,也衬托出诗人内心的寂寞。
- 语言特色:语言质朴自然,却能生动地描绘出晚秋的景象和诗人的心境。如“高风疏叶带霜落,一雁寒声背水来”,用简洁的语言勾勒出一幅生动的画面,“高风”“疏叶”“霜落”“寒声”等词语,给人以强烈的视觉和听觉感受。
- 意境营造:整首诗营造出一种萧瑟、凄凉、孤寂的意境。从郊原的秋景到荒废的营垒,再到诗人独自饮酒,都让读者感受到一种深深的哀愁和无奈,仿佛置身于那个动荡不安的晚唐时代。
常见问题
《晚秋野望》的作者和朝代是什么?
《晚秋野望》的作者是刘沧,页面按唐作品展示。
《晚秋野望》主要写了什么?
这首诗描绘了晚秋郊原的萧瑟之景,表达了诗人内心的哀伤之情。诗中既有对眼前荒凉破败景象的感慨,也有对故乡的思念,最后以独饮醉酒作结,流露出一种无奈与解脱的复杂情感。
《晚秋野望》的创作背景是什么?
刘沧生活在晚唐时期,当时社会动荡不安,战乱频繁。这首诗可能是他在晚秋时节外出郊游时所作。在这样的时代背景下,诗人看到郊外的荒凉景象,联想到多年的战乱给社会带来的破坏,以及自己漂泊在外、对故乡的思念,从而写下了这首饱含哀伤之情的诗。
《晚秋野望》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中多处写景,如“秋尽郊原”“菊花寂寞”“高风疏叶”“一雁寒声”“荒垒”等,通过这些萧瑟、凄凉的景象,抒发了诗人内心的哀伤与感慨,情景交融,使情感表达更加深沉。 对比映衬 :以“菊花寂寞晚仍开”中菊花的倔强开放,与周围荒凉的环境形成对比,突出了环境的萧瑟和菊花的孤独,也衬托出诗人内心的寂寞。 语言特色 :语言质朴自然,却能生动地描绘...