赠隐者

· 刘沧

何时止此幽栖处,独掩衡门长绿苔。
临水静闻灵鹤语,隔原时有至人来。
五湖仙岛几年别,九转药炉深夜开。
谁识无机养真性,醉眠松石枕空杯。

简要说明

这首诗是刘沧赠给隐者之作,描绘了隐者幽居的生活场景,展现了隐者远离尘世、宁静闲适的生活状态,表达了对隐者恬淡自在、修身养性生活方式的赞赏。

逐句注释

  • “何时止此幽栖处,独掩衡门长绿苔”:
    • 字词:“幽栖处”,幽静的居住之地;“衡门”,横木为门,指简陋的房屋。
    • 句意:不知从何时起隐居在这幽静之处,独自关闭着简陋的房门,门前早已长满了绿苔。
  • “临水静闻灵鹤语,隔原时有至人来”:
    • 字词:“灵鹤”,象征吉祥、高雅的鹤;“原”,原野;“至人”,指道德修养达到最高境界的人。
    • 句意:临水而居,静静地能听到灵鹤的鸣叫声,隔着原野不时有得道高人来访。
  • “五湖仙岛几年别,九转药炉深夜开”:
    • 字词:“五湖仙岛”,泛指仙人居住的地方;“九转”,道教有九转金丹之说,这里指炼制丹药的火候。
    • 句意:隐者与五湖仙岛分别已有数年,深夜里开启炼丹的药炉。
  • “谁识无机养真性,醉眠松石枕空杯”:
    • 字词:“无机”,没有机心,不追求功名利禄;“真性”,人的本性。
    • 句意:有谁能理解隐者不存机心、修养真性的生活呢,他常常醉卧在松石之间,头枕着空酒杯。

现代译文

不知从何时起隐居在这清幽之地,
独自掩着柴门,门前早已长满青苔。
临水静听灵鹤的声声鸣叫,
隔着原野不时有高人前来。
与五湖仙岛分别已过数年,
深夜里打开那炼丹的药炉。
有谁能理解他不存机心修养真性,
醉卧在松石间头枕着空酒杯。

创作背景

刘沧生活在晚唐时期,社会动荡不安,政治腐败。在这样的时代背景下,一些人选择隐居以逃避现实。这首诗具体创作时间不详,但应是刘沧在与隐者交往过程中,有感于隐者的生活而创作。他通过此诗表达对隐者生活的向往与赞赏,同时也可能流露出对现实的不满。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 环境烘托:通过描写“幽栖处”“衡门长绿苔”“临水闻灵鹤语”等清幽的环境,烘托出隐者远离尘世、宁静淡泊的生活状态。
    • 虚实结合:“五湖仙岛”是虚写,代表隐者曾经的经历或向往的仙境;“深夜开药炉”“醉眠松石枕空杯”是实写,描绘隐者当下的生活场景。虚实结合,丰富了诗歌的内容,增添了神秘的氛围。
  • 语言特色:语言清新自然,用词质朴却富有表现力。如“静闻”“时有”等词,生动地表现出隐者生活的闲适与宁静。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适、超凡脱俗的意境。从幽静的居住环境,到灵鹤、至人等元素,再到隐者炼丹、醉眠的画面,共同构成了一个远离尘世喧嚣、充满道家气息的世界,让读者感受到隐者的自在与超脱。

常见问题

《赠隐者》的作者和朝代是什么?

《赠隐者》的作者是刘沧,页面按唐作品展示。

《赠隐者》主要写了什么?

这首诗是刘沧赠给隐者之作,描绘了隐者幽居的生活场景,展现了隐者远离尘世、宁静闲适的生活状态,表达了对隐者恬淡自在、修身养性生活方式的赞赏。

《赠隐者》的创作背景是什么?

刘沧生活在晚唐时期,社会动荡不安,政治腐败。在这样的时代背景下,一些人选择隐居以逃避现实。这首诗具体创作时间不详,但应是刘沧在与隐者交往过程中,有感于隐者的生活而创作。他通过此诗表达对隐者生活的向往与赞赏,同时也可能流露出对现实的不满。

《赠隐者》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 环境烘托 :通过描写“幽栖处”“衡门长绿苔”“临水闻灵鹤语”等清幽的环境,烘托出隐者远离尘世、宁静淡泊的生活状态。 虚实结合 :“五湖仙岛”是虚写,代表隐者曾经的经历或向往的仙境;“深夜开药炉”“醉眠松石枕空杯”是实写,描绘隐者当下的生活场景。虚实结合,丰富了诗歌的内容,增添了神秘的氛围。 语言特色 :语言清新自然,用词质朴却富有表现力。如“静...