秋日登醴泉县楼

· 刘沧

闲上高楼时一望,绿芜寒野静中分。
人行直路入秦树,雁截斜阳背塞云。
渭水自流汀岛色,汉陵空长石苔纹。
秋风高柳出危叶,独听蝉声日欲曛。

简要说明

这首诗描绘了诗人秋日登上醴泉县楼所见到的萧瑟秋景,展现了一幅荒寒、寂静的画面,流露出诗人对历史兴衰的感慨以及孤独寂寞的心境。

逐句注释

  • “闲上高楼时一望,绿芜寒野静中分”:
    • 字词:“绿芜”,杂草丛生的绿地;“中分”,从中间分开。
    • 句意:闲来无事登上高楼眺望,一片长满杂草的寒野被寂静地从中分开。
  • “人行直路入秦树,雁截斜阳背塞云”:
    • 字词:“秦树”,秦地的树木;“截”,横越;“塞云”,边塞的云。
    • 句意:行人沿着笔直的道路走进秦地的树林,大雁横越斜阳,背负着边塞的云飞翔。
  • “渭水自流汀岛色,汉陵空长石苔纹”:
    • 字词:“渭水”,渭河;“汀岛”,水中的小洲;“汉陵”,汉代帝王的陵墓。
    • 句意:渭水独自流淌,映照着汀洲岛屿的景色,汉代的陵墓徒然地长满了石上的青苔纹路。
  • “秋风高柳出危叶,独听蝉声日欲曛”:
    • 字词:“危叶”,即将掉落的叶子;“曛”,日落时的余光。
    • 句意:秋风吹拂着高高的柳树,吹落了摇摇欲坠的叶子,诗人独自聆听着蝉鸣,此时太阳即将落山。

现代译文

闲暇时登上高楼远望,
杂草丛生的寒野被寂静分开。
行人沿着直路走进秦地树林,
大雁横越斜阳背负着塞云。
渭水自顾流淌映着汀岛景色,
汉陵徒然地长满石上青苔。
秋风吹落高柳上的危叶,
我独自听着蝉声,夕阳渐沉。

创作背景

刘沧生活在晚唐时期,社会动荡不安,政治腐败,战乱频繁。这首诗具体创作时间不详,但从诗中所表达的历史兴衰之感以及荒凉萧瑟的氛围来看,可能是诗人在仕途不顺、感慨时运不济的情况下,秋日登上醴泉县楼,触景生情而作。他通过描绘眼前的秋景,抒发对历史变迁和人生无常的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 远近结合:诗中既有“人行直路入秦树”这样较近的行人画面描写,又有“雁截斜阳背塞云”“渭水自流汀岛色”等远景的勾勒,远近相互搭配,拓展了诗歌的空间感。
    • 动静结合:“人行直路”“雁截斜阳”是动态描写,而“绿芜寒野静中分”“汉陵空长石苔纹”则是静态画面,动静结合,使诗歌更具层次感和节奏感。
    • 借景抒情:诗人通过描绘秋日的高野、秦树、渭水、汉陵、高柳、蝉声等景象,将自己对历史兴衰的感慨和孤独寂寞的心境融入其中,达到了情景交融的效果。
  • 语言特色:语言质朴而精炼,用词准确生动,如“绿芜”“寒野”“危叶”等词,生动地描绘出了秋日的荒凉和衰败;“自流”“空长”等词,蕴含着深沉的历史沧桑感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种荒寒、寂静、萧瑟的意境。从寒野、秦树到汉陵,从渭水到高柳、蝉声,这些意象组合在一起,勾勒出一幅秋日傍晚的凄凉画面,让读者深刻感受到诗人内心的孤独和对历史变迁的无奈。

常见问题

《秋日登醴泉县楼》的作者和朝代是什么?

《秋日登醴泉县楼》的作者是刘沧,页面按唐作品展示。

《秋日登醴泉县楼》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人秋日登上醴泉县楼所见到的萧瑟秋景,展现了一幅荒寒、寂静的画面,流露出诗人对历史兴衰的感慨以及孤独寂寞的心境。

《秋日登醴泉县楼》的创作背景是什么?

刘沧生活在晚唐时期,社会动荡不安,政治腐败,战乱频繁。这首诗具体创作时间不详,但从诗中所表达的历史兴衰之感以及荒凉萧瑟的氛围来看,可能是诗人在仕途不顺、感慨时运不济的情况下,秋日登上醴泉县楼,触景生情而作。他通过描绘眼前的秋景,抒发对历史变迁和人生无常的感慨。

《秋日登醴泉县楼》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 远近结合 :诗中既有“人行直路入秦树”这样较近的行人画面描写,又有“雁截斜阳背塞云”“渭水自流汀岛色”等远景的勾勒,远近相互搭配,拓展了诗歌的空间感。 动静结合 :“人行直路”“雁截斜阳”是动态描写,而“绿芜寒野静中分”“汉陵空长石苔纹”则是静态画面,动静结合,使诗歌更具层次感和节奏感。 借景抒情 :诗人通过描绘秋日的高野、秦树、渭水、汉陵、高...