题天宫寺阁

· 刘沧

丹阙侵霄壮复危,排空霞影动檐扉。
城连伊水禹门近,烟隔上阳宫树微。
天敛暮云残雨歇,路穿春草一僧归。
此来闲望更何有,无限清风生客衣。

简要说明

这首诗描绘了天宫寺阁的壮丽景象,诗人站在阁上眺望周边景色,有远处的宫殿、河流,也有眼前的暮云、春草和归僧。整首诗营造出一种清幽、开阔的氛围,表达了诗人闲适、悠然的心境。

逐句注释

  • “丹阙侵霄壮复危,排空霞影动檐扉”:
    • 字词:“丹阙”,指天宫寺阁,用红色装饰,显得华丽;“侵霄”,直插云霄;“危”,高耸;“排空”,布满天空;“檐扉”,屋檐和门户。
    • 句意:天宫寺阁红墙直插云霄,既壮观又高耸,布满天空的云霞的影子在屋檐和门户上晃动。
  • “城连伊水禹门近,烟隔上阳宫树微”:
    • 字词:“伊水”,河流名;“禹门”,相传是大禹治水时所开的门,这里代指险要之地;“上阳宫”,唐代宫殿名。
    • 句意:城池与伊水相连,离禹门很近,烟雾隔开了上阳宫,宫中的树木看起来很微小。
  • “天敛暮云残雨歇,路穿春草一僧归”:
    • 字词:“敛”,收敛;“残雨”,即将停止的雨。
    • 句意:天色渐晚,暮云收敛,残雨停止,一条小路穿过春草,有一个僧人正往回走。
  • “此来闲望更何有,无限清风生客衣”:
    • 字词:“闲望”,悠闲地眺望;“生”,吹拂。
    • 句意:这次来这里悠闲地眺望,还有什么别的呢?只有无限的清风吹拂着我的衣裳。

现代译文

天宫寺阁红墙直插云霄,既壮观又高耸,
布满天空的云霞的影子在屋檐和门户晃动。
城池与伊水相连,离禹门很近,
烟雾隔开上阳宫,宫中树木隐约朦胧。
天色渐晚暮云收敛,残雨已经停歇,
一条小路穿过春草,有个僧人正往回走。
这次来此悠闲眺望还能看到什么?
只有无限清风轻轻吹拂我的衣裘。

创作背景

刘沧生活在晚唐时期,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但应是他游览天宫寺阁时所作。在晚唐的大背景下,诗人可能借游览寺阁,在这清幽之地暂时忘却尘世烦恼,寻求心灵的宁静。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 远近结合:诗中“丹阙侵霄壮复危,排空霞影动檐扉”是近景描写,突出了天宫寺阁的壮观;“城连伊水禹门近,烟隔上阳宫树微”则是远景描写,展现了周边的地理环境和历史古迹,远近结合,使画面更加丰富。
    • 动静结合:“排空霞影动檐扉”中的“动”是动态描写,而“天敛暮云残雨歇”则是静态描写,动静相衬,增添了诗歌的韵律感。
  • 语言特色:语言优美华丽,如“丹阙”“霞影”等词,描绘出了天宫寺阁的壮丽和云霞的绚烂。同时,用词精准,“敛”“歇”等字生动地表现出天色和雨势的变化。
  • 意境营造:通过对天宫寺阁及周边景色的描写,营造出一种清幽、开阔的意境。诗的前六句写景,后两句抒情,借景抒情,情景交融,将诗人闲适、悠然的心境融入到所描绘的景色之中,给人以美的享受。

常见问题

《题天宫寺阁》的作者和朝代是什么?

《题天宫寺阁》的作者是刘沧,页面按唐作品展示。

《题天宫寺阁》主要写了什么?

这首诗描绘了天宫寺阁的壮丽景象,诗人站在阁上眺望周边景色,有远处的宫殿、河流,也有眼前的暮云、春草和归僧。整首诗营造出一种清幽、开阔的氛围,表达了诗人闲适、悠然的心境。

《题天宫寺阁》的创作背景是什么?

刘沧生活在晚唐时期,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但应是他游览天宫寺阁时所作。在晚唐的大背景下,诗人可能借游览寺阁,在这清幽之地暂时忘却尘世烦恼,寻求心灵的宁静。

《题天宫寺阁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 远近结合 :诗中“丹阙侵霄壮复危,排空霞影动檐扉”是近景描写,突出了天宫寺阁的壮观;“城连伊水禹门近,烟隔上阳宫树微”则是远景描写,展现了周边的地理环境和历史古迹,远近结合,使画面更加丰富。 动静结合 :“排空霞影动檐扉”中的“动”是动态描写,而“天敛暮云残雨歇”则是静态描写,动静相衬,增添了诗歌的韵律感。 语言特色 :语言优美华丽,如“丹阙”...