题王校书山斋

· 刘沧

猿鸟无声昼掩扉,寒原隔水到人稀。
云晴古木月初上,雪满空庭鹤未归。
药囿地连山色近,樵家路入树烟微。
栖迟惯得沧浪思,云阁还应梦钓矶。

简要说明

这首诗描绘了王校书山斋及其周边清幽静谧的环境,展现出一种远离尘世喧嚣的宁静氛围。通过对景色的细腻描写,表达了诗人对这种闲适、恬淡生活的向往以及自身悠然的心境。

逐句注释

  • “猿鸟无声昼掩扉,寒原隔水到人稀”:
    • 字词:“猿”,同“猿”;“扉”,门;“寒原”,寒冷的原野。
    • 句意:白天猿猴和鸟儿都安静无声,书斋的门紧闭着,隔着河水的寒冷原野上很少有人来往。
  • “云晴古木月初上,雪满空庭鹤未归”:
    • 字词:“晴”,晴朗;“空庭”,空旷的庭院。
    • 句意:在晴朗无云的天空下,古老的树木旁月亮刚刚升起,空旷的庭院被积雪覆盖,仙鹤还没有归来。
  • “药囿地连山色近,樵家路入树烟微”:
    • 字词:“药囿”,种植草药的园子;“樵家”,打柴人的家;“树烟”,树林中弥漫的雾气。
    • 句意:种植草药的园子与山色相连,仿佛近在咫尺,通往打柴人家的小路隐没在树林弥漫的淡淡雾气中。
  • “栖迟惯得沧浪思,云阁还应梦钓矶”:
    • 字词:“栖迟”,游息、隐居;“沧浪思”,指隐居的情思;“云阁”,高耸入云的楼阁,这里指书斋;“钓矶”,钓鱼的石头。
    • 句意:长久隐居已经习惯了这种隐居的情思,即便身处高耸的书斋,也应该会梦到钓鱼的石矶。

现代译文

白天猿鸟悄然无声,书斋之门紧闭,
隔着河水的寒原,少有人影踪迹。
晴朗夜空下古木旁,月亮刚刚升起,
积雪堆满空旷庭院,仙鹤尚未归栖。
药园连着秀丽山色,仿佛近在咫尺,
通往樵家的小路,隐没在林雾里。
长久隐居习惯了这闲适隐居情思,
即便在这书斋之中,也会梦到钓矶。

创作背景

刘沧生活在晚唐时期,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但大致可推测是他在拜访王校书山斋时所作。当时文人雅士之间常有相互探访、交流的活动,刘沧来到王校书清幽的山斋,被周围的环境所感染,从而写下此诗来表达自己对这种宁静生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中既有“猿鸟无声”“雪满空庭”的静态描写,展现出环境的静谧;又有“月初上”这一动态场景,动静相衬,使画面更加生动。
    • 远近结合:“寒原隔水”“山色近”“树烟微”等描写,将远处的寒原、山色与近处的药园、树林雾气相结合,拓展了诗歌的空间层次。
  • 语言特色:语言优美自然,用词精准。如“雪满空庭”的“满”字,生动地描绘出庭院被积雪覆盖的景象;“树烟微”的“微”字,细腻地表现出树林雾气的淡薄。
  • 意境营造:通过对山斋周围环境的细致描绘,营造出一种清幽、宁静、超凡脱俗的意境。诗中所描绘的景象给人一种远离尘世喧嚣的感觉,将诗人向往隐居生活的情感融入其中,情景交融,使读者能够深刻感受到诗人内心的宁静与追求。

常见问题

《题王校书山斋》的作者和朝代是什么?

《题王校书山斋》的作者是刘沧,页面按唐作品展示。

《题王校书山斋》主要写了什么?

这首诗描绘了王校书山斋及其周边清幽静谧的环境,展现出一种远离尘世喧嚣的宁静氛围。通过对景色的细腻描写,表达了诗人对这种闲适、恬淡生活的向往以及自身悠然的心境。

《题王校书山斋》的创作背景是什么?

刘沧生活在晚唐时期,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但大致可推测是他在拜访王校书山斋时所作。当时文人雅士之间常有相互探访、交流的活动,刘沧来到王校书清幽的山斋,被周围的环境所感染,从而写下此诗来表达自己对这种宁静生活的向往。

《题王校书山斋》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中既有“猿鸟无声”“雪满空庭”的静态描写,展现出环境的静谧;又有“月初上”这一动态场景,动静相衬,使画面更加生动。 远近结合 :“寒原隔水”“山色近”“树烟微”等描写,将远处的寒原、山色与近处的药园、树林雾气相结合,拓展了诗歌的空间层次。 语言特色 :语言优美自然,用词精准。如“雪满空庭”的“满”字,生动地描绘出庭院被积雪覆盖的景...