登龙门敬善寺阁

· 刘沧

独步危梯入杳冥,天风潇洒拂檐楹。
禹门烟树正春色,少室云屏向晚晴。
花落院深清禁闭,水分川阔绿芜平。
琐窗朱槛同仙界,半夜缑山有鹤声。

简要说明

这首诗描绘了诗人登上龙门敬善寺阁所见到的景色,展现了春日里禹门、少室山等地的美景,以及寺院清幽静谧的环境。表达了诗人对眼前美景的赞美和仿若置身仙界的奇妙感受。

逐句注释

  • “独步危梯入杳冥,天风潇洒拂檐楹”:
    • 字词:“危梯”,高梯;“杳冥”,高远深邃的地方;“檐楹”,屋檐和柱子。
    • 句意:诗人独自登上高梯,进入高远深邃之境,潇洒的天风轻轻吹拂着屋檐和柱子。
  • “禹门烟树正春色,少室云屏向晚晴”:
    • 字词:“禹门”,即龙门,相传为大禹治水时所凿;“少室”,山名,在河南登封县北,为嵩山三峰之一;“云屏”,像屏风一样的云。
    • 句意:龙门一带烟雾笼罩的树木正呈现出春日的景色,少室山如屏风般的云朵在傍晚时分放晴。
  • “花落院深清禁闭,水分川阔绿芜平”:
    • 字词:“清禁”,指寺院;“绿芜”,绿色的杂草。
    • 句意:落花飘落在幽深的寺院中,寺院的门紧闭着,河水将山川分开,广阔的地方绿色的杂草长得很平整。
  • “琐窗朱槛同仙界,半夜缑山有鹤声”:
    • 字词:“琐窗”,雕刻或绘有连锁花纹的窗子;“朱槛”,红色的栏杆;“缑山”,在河南偃师县,传说周灵王太子晋在此乘鹤仙去。
    • 句意:装饰精美的窗户和红色的栏杆,这里如同仙界一般,半夜里仿佛听到了缑山传来的鹤鸣声。

现代译文

我独自登上高梯,进入深远的高处,
潇洒的天风轻轻吹拂着屋檐和柱子。
龙门烟雾中的树木正迎来春天的色彩,
少室山如屏的云朵在傍晚变得晴朗。
落花飘落在幽深紧闭的寺院里,
河水分开山川,广阔处绿草丛生平整。
雕花窗户和红栏杆仿佛把这里变成仙界,
半夜仿佛听到缑山传来仙鹤的鸣叫声。

创作背景

刘沧生活在晚唐时期,社会动荡不安。这首诗具体创作时间难以确定,但可能是他在游历过程中,登上龙门敬善寺阁有感而发。在晚唐那样一个风雨飘摇的时代,诗人在这宁静的寺院阁楼上或许能暂时忘却尘世的烦恼,沉浸于自然美景之中。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 远近结合:诗中“禹门烟树正春色,少室云屏向晚晴”是远景描写,展现了广阔的自然景象;“花落院深清禁闭,水分川阔绿芜平”则是近景刻画,聚焦于寺院内部和周边的局部景色,远近结合,使画面丰富立体。
    • 虚实结合:“琐窗朱槛同仙界”是实写眼前所见的寺院装饰,“半夜缑山有鹤声”则是虚写,借助传说增添了神秘的氛围和奇幻的色彩,虚实相生,拓宽了诗歌的意境。
  • 语言特色:语言优美华丽,如“琐窗朱槛”“天风潇洒”等词汇,生动地描绘出景色的精致与灵动。同时用词精准,“烟树”“云屏”等词形象地勾勒出景物的特点。
  • 意境营造:通过对自然景色和寺院环境的描写,营造出一种清幽、静谧且带有神秘色彩的意境。从春日美景到寺院的寂静,再到仿若仙界的感受和鹤声的联想,让读者仿佛身临其境,感受到诗人内心的宁静与对美好境界的向往。

常见问题

《登龙门敬善寺阁》的作者和朝代是什么?

《登龙门敬善寺阁》的作者是刘沧,页面按唐作品展示。

《登龙门敬善寺阁》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人登上龙门敬善寺阁所见到的景色,展现了春日里禹门、少室山等地的美景,以及寺院清幽静谧的环境。表达了诗人对眼前美景的赞美和仿若置身仙界的奇妙感受。

《登龙门敬善寺阁》的创作背景是什么?

刘沧生活在晚唐时期,社会动荡不安。这首诗具体创作时间难以确定,但可能是他在游历过程中,登上龙门敬善寺阁有感而发。在晚唐那样一个风雨飘摇的时代,诗人在这宁静的寺院阁楼上或许能暂时忘却尘世的烦恼,沉浸于自然美景之中。

《登龙门敬善寺阁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 远近结合 :诗中“禹门烟树正春色,少室云屏向晚晴”是远景描写,展现了广阔的自然景象;“花落院深清禁闭,水分川阔绿芜平”则是近景刻画,聚焦于寺院内部和周边的局部景色,远近结合,使画面丰富立体。 虚实结合 :“琐窗朱槛同仙界”是实写眼前所见的寺院装饰,“半夜缑山有鹤声”则是虚写,借助传说增添了神秘的氛围和奇幻的色彩,虚实相生,拓宽了诗歌的意境。 语...