这首诗是诗人游览邺都古迹时所作,通过描绘邺都如今的萧索荒凉之景,回顾昔日的霸业辉煌,抒发了对历史兴亡变迁的感慨以及物是人非的惆怅之情。
邺都怀古
昔时霸业何萧索,古木唯多鸟雀声。
芳草自生宫殿处,牧童谁识帝王城。
残春杨柳长川迥,落日蒹葭远水平。
一望青山便惆怅,西陵无主月空明。
芳草自生宫殿处,牧童谁识帝王城。
残春杨柳长川迥,落日蒹葭远水平。
一望青山便惆怅,西陵无主月空明。
简要说明
逐句注释
- “昔时霸业何萧索,古木唯多鸟雀声”:
- 字词:“昔时”,过去的时候;“霸业”,指邺都曾有的辉煌霸业;“萧索”,冷落、凄凉。
- 句意:过去曾经辉煌的霸业如今是多么的冷落凄凉,只剩下古老的树木中传来众多鸟雀的声音。
- “芳草自生宫殿处,牧童谁识帝王城”:
- 字词:“宫殿处”,曾经宫殿所在的地方;“识”,认识、知晓。
- 句意:芳草在曾经宫殿的地方自然生长,牧童又有谁能知晓这里曾经是帝王居住的都城呢。
- “残春杨柳长川迥,落日蒹葭远水平”:
- 字词:“残春”,暮春;“长川”,长长的河流;“迥”,远;“蒹葭”,芦苇。
- 句意:暮春时节,杨柳在长长的河流边伸展,落日的余晖下,芦苇与远处的水面相平。
- “一望青山便惆怅,西陵无主月空明”:
- 字词:“惆怅”,伤感、失意;“西陵”,可能指邺都附近帝王的陵墓;“无主”,没有人祭祀、守护。
- 句意:一眼望去青山,便涌起了伤感之情,西陵无人祭祀守护,只有明月徒然地明亮着。
现代译文
过去的霸业是多么的冷落凄凉,
古老的树木中只有鸟雀的声响。
芳草在宫殿旧址上自然生长,
牧童哪能知道这曾是帝王的城疆。
暮春杨柳在长河岸边伸向远方,
落日下芦苇和远处水面一样平旷。
一眼看见青山便涌起惆怅之感,
西陵无人祭祀明月徒自明亮。
创作背景
刘沧生活在晚唐时期,当时唐王朝已走向衰落,社会动荡不安。邺都曾是历史上多个朝代的都城,有着辉煌的过去,但此时早已衰败。诗人游览邺都古迹,目睹昔日繁华不再,只剩下一片荒凉景象,于是有感而发创作了这首诗,借古伤今,抒发对历史兴衰和晚唐命运的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将昔日的霸业辉煌与如今的萧索荒凉进行对比,如“昔时霸业何萧索”,突出了历史变迁的巨大反差,强化了诗人的感慨。
- 借景抒情:通过描绘古木、鸟雀、芳草、杨柳、蒹葭、青山、落日、明月等景物,营造出一种凄凉、惆怅的氛围,将诗人对历史兴亡的感慨融入其中,如“残春杨柳长川迥,落日蒹葭远水平”“一望青山便惆怅,西陵无主月空明”。
- 语言特色:语言平实自然,却蕴含着深沉的情感。用词精准地描绘出了邺都的荒凉之景,如“萧索”“自生”“无主”等词,生动地表现出历史的沧桑巨变。
- 意境营造:整首诗营造出一种萧瑟、落寞、惆怅的意境。从对邺都古迹的描写到最后对西陵明月的感慨,层层递进,让读者深刻感受到诗人对历史兴衰的无奈和伤感,具有很强的感染力。
常见问题
《邺都怀古》的作者和朝代是什么?
《邺都怀古》的作者是刘沧,页面按唐作品展示。
《邺都怀古》主要写了什么?
这首诗是诗人游览邺都古迹时所作,通过描绘邺都如今的萧索荒凉之景,回顾昔日的霸业辉煌,抒发了对历史兴亡变迁的感慨以及物是人非的惆怅之情。
《邺都怀古》的创作背景是什么?
刘沧生活在晚唐时期,当时唐王朝已走向衰落,社会动荡不安。邺都曾是历史上多个朝代的都城,有着辉煌的过去,但此时早已衰败。诗人游览邺都古迹,目睹昔日繁华不再,只剩下一片荒凉景象,于是有感而发创作了这首诗,借古伤今,抒发对历史兴衰和晚唐命运的感慨。
《邺都怀古》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将昔日的霸业辉煌与如今的萧索荒凉进行对比,如“昔时霸业何萧索”,突出了历史变迁的巨大反差,强化了诗人的感慨。 借景抒情 :通过描绘古木、鸟雀、芳草、杨柳、蒹葭、青山、落日、明月等景物,营造出一种凄凉、惆怅的氛围,将诗人对历史兴亡的感慨融入其中,如“残春杨柳长川迥,落日蒹葭远水平”“一望青山便惆怅,西陵无主月空明”。 语言特色 :语言...