深愁喜友人至

· 刘沧

不避驱羸道路长,青山同喜惜年光。
灯前话旧堦草夜,月下醉吟谿树霜。
落叶已经寒烧尽,衡门犹对古城荒。
此身未遂归休计,一半生涯寄岳阳。

简要说明

这首诗描绘了诗人与友人相聚的情景,表达了诗人对友人到来的喜悦之情。诗中既有对相聚时光的珍惜,又有对自身境遇的感慨,流露出未能实现归休之愿的惆怅。

逐句注释

  • “不避驱羸道路长,青山同喜惜年光”:
    • 字词:“驱羸”,驱赶着瘦弱的马匹;“惜年光”,珍惜时光。
    • 句意:友人不避开驱赶着瘦弱马匹走漫长的道路来看望我,青山仿佛也和我们一样,为能珍惜这美好时光而欢喜。
  • “灯前话旧堦草夜,月下醉吟谿树霜”:
    • 字词:“话旧”,谈论过去的事情;“堦草”,台阶旁的草;“谿树”,溪边的树。
    • 句意:夜晚在灯前谈论过去的事情,台阶旁的草也似乎在聆听;在月下醉酒吟诗,溪边的树木披霜而立。
  • “落叶已经寒烧尽,衡门犹对古城荒”:
    • 字词:“寒烧”,寒秋中燃烧;“衡门”,简陋的门,指诗人的居所;“古城荒”,荒废的古城。
    • 句意:落叶已经在寒秋中被烧尽,简陋的家门依旧对着荒废的古城。
  • “此身未遂归休计,一半生涯寄岳阳”:
    • 字词:“归休计”,归隐的打算;“寄岳阳”,寄身于岳阳。
    • 句意:我这一生还没有实现归隐的打算,一半的生涯都寄身于岳阳。

现代译文

友人不避路途遥远,驱着瘦马前来,
青山似也同我们一起,珍惜这美好时光。
夜晚灯前,我们畅谈往事,阶草相伴,
月光之下,醉酒吟诗,溪边树木披霜。
落叶已在寒秋中烧尽,
简陋家门依旧对着荒废的古城。
我这一生还没能实现归隐的打算,
一半的生涯都在岳阳度过。

创作背景

刘沧生活在晚唐时期,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人可能长期客居岳阳,生活不如意,未能实现自己的理想和归隐的愿望。友人的到来让他在寂寞中感受到了温暖,于是写下此诗以记录与友人相聚的情景和自己的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中多处借景来抒发情感,如“落叶已经寒烧尽,衡门犹对古城荒”,通过描绘寒秋中落叶烧尽、古城荒废的景象,烘托出诗人内心的凄凉和对自身境遇的感慨。
    • 情景交融:“灯前话旧堦草夜,月下醉吟谿树霜”,将与友人在灯前话旧、月下醉吟的场景与夜晚的阶草、溪边披霜的树木融合在一起,既营造出温馨的相聚氛围,又带有一种清冷的意味,使情感表达更加含蓄深沉。
  • 语言特色:语言质朴自然,不事雕琢,但却能生动地描绘出场景和表达情感。如“不避驱羸道路长”,简洁地写出了友人前来的不易,体现出两人之间的情谊。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既有相聚喜悦又有身世凄凉的复杂意境。前两联通过描写与友人相聚的欢乐场景,展现出珍惜时光的温馨氛围;后两联则通过描绘寒秋荒景和自身未实现的归休之愿,增添了一种惆怅、落寞的情绪,使读者能深刻感受到诗人内心的复杂情感。

常见问题

《深愁喜友人至》的作者和朝代是什么?

《深愁喜友人至》的作者是刘沧,页面按唐作品展示。

《深愁喜友人至》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人与友人相聚的情景,表达了诗人对友人到来的喜悦之情。诗中既有对相聚时光的珍惜,又有对自身境遇的感慨,流露出未能实现归休之愿的惆怅。

《深愁喜友人至》的创作背景是什么?

刘沧生活在晚唐时期,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人可能长期客居岳阳,生活不如意,未能实现自己的理想和归隐的愿望。友人的到来让他在寂寞中感受到了温暖,于是写下此诗以记录与友人相聚的情景和自己的感慨。

《深愁喜友人至》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中多处借景来抒发情感,如“落叶已经寒烧尽,衡门犹对古城荒”,通过描绘寒秋中落叶烧尽、古城荒废的景象,烘托出诗人内心的凄凉和对自身境遇的感慨。 情景交融 :“灯前话旧堦草夜,月下醉吟谿树霜”,将与友人在灯前话旧、月下醉吟的场景与夜晚的阶草、溪边披霜的树木融合在一起,既营造出温馨的相聚氛围,又带有一种清冷的意味,使情感表达更加含蓄深沉...