因在秀州寄王道夫诗三首 其一

· 叶适

衮衮红尘五月留,来时落木不胜秋。
只今春事浓如许,万里沧浪又一舟。

简要说明

这首诗以诗人自身的经历为线索,通过描绘不同时节的景象变化,表达了时光流转、行程漂泊之感。从初来的萧瑟秋景到如今浓郁的春景,展现出时间的流逝,而“万里沧浪又一舟”则流露出诗人在漂泊途中的感慨。

逐句注释

  • “衮衮红尘五月留”:
    • 字词:“衮衮”,连续不断的样子;“红尘”,指繁华热闹的地方,也可引申为世间、尘世。
    • 句意:在这繁华喧嚣的尘世中已经停留了五个月。
  • “来时落木不胜秋”:
    • 字词:“落木”,落叶;“不胜”,经受不住。
    • 句意:刚来的时候,落叶纷纷,一片萧瑟的秋景让人难以承受秋意的凄凉。
  • “只今春事浓如许”:
    • 字词:“只今”,如今;“春事”,春天的景象、景致;“如许”,如此,这般。
    • 句意:如今春天的景致是如此的浓郁、繁盛。
  • “万里沧浪又一舟”:
    • 字词:“沧浪”,青苍色的水,这里指江河;“又一舟”,表示又要开始新的行程。
    • 句意:在这万里江河之上,又要驾着一叶扁舟继续前行。

现代译文

在这繁华热闹的世间已经停留了五个月,
刚来的时候,落叶飘零,秋意让人倍感凄凉。
如今春天的景色是如此的浓郁繁盛,
在这万里江河之上,我又要驾着小船继续漂泊。

创作背景

叶适是南宋时期的思想家、文学家。这首诗创作于他在秀州之时。具体的创作时间难以精确考证,但从诗中可以看出,诗人经历了从秋季到春季的时间跨度。他在秀州停留了一段时间,期间目睹了季节的更替,或许在此期间他也有一些人生的感慨和对未来行程的思考,于是写下此诗寄给王道夫,表达自己的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“来时落木不胜秋”的萧瑟秋景与“只今春事浓如许”的繁盛春景进行对比,突出了时间的流逝和季节的变化,同时也暗示了诗人心境和处境的改变。
    • 借景抒情:通过对秋景和春景的描写,抒发了诗人对时光流转的感慨以及漂泊不定的愁绪。“万里沧浪又一舟”借江河上的孤舟,形象地表达出诗人孤独漂泊的状态和对未来行程的迷茫。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出不同季节的景象,传达出深刻的情感。如“衮衮”“不胜”“浓如许”等词语的运用,准确而精炼地表现出事物的特点和诗人的感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种时空交错、漂泊孤寂的意境。前两句描绘出秋的凄凉,后两句展现出春的繁盛,但无论季节如何变化,诗人始终处于漂泊的状态,“万里沧浪又一舟”将这种漂泊感推向了极致,使读者能够深刻感受到诗人内心的惆怅与无奈。

常见问题

《因在秀州寄王道夫诗三首 其一》的作者和朝代是什么?

《因在秀州寄王道夫诗三首 其一》的作者是叶适,页面按宋作品展示。

《因在秀州寄王道夫诗三首 其一》主要写了什么?

这首诗以诗人自身的经历为线索,通过描绘不同时节的景象变化,表达了时光流转、行程漂泊之感。从初来的萧瑟秋景到如今浓郁的春景,展现出时间的流逝,而“万里沧浪又一舟”则流露出诗人在漂泊途中的感慨。

《因在秀州寄王道夫诗三首 其一》的创作背景是什么?

叶适是南宋时期的思想家、文学家。这首诗创作于他在秀州之时。具体的创作时间难以精确考证,但从诗中可以看出,诗人经历了从秋季到春季的时间跨度。他在秀州停留了一段时间,期间目睹了季节的更替,或许在此期间他也有一些人生的感慨和对未来行程的思考,于是写下此诗寄给王道夫,表达自己的心境。

《因在秀州寄王道夫诗三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将“来时落木不胜秋”的萧瑟秋景与“只今春事浓如许”的繁盛春景进行对比,突出了时间的流逝和季节的变化,同时也暗示了诗人心境和处境的改变。 借景抒情 :通过对秋景和春景的描写,抒发了诗人对时光流转的感慨以及漂泊不定的愁绪。“万里沧浪又一舟”借江河上的孤舟,形象地表达出诗人孤独漂泊的状态和对未来行程的迷茫。 语言特色 :语言简洁自然,没有...