送王宗卿 其一

· 叶适

米多糠少贺丰登,莲吐双花麦五茎。
别有到家呈瑞处,绕篱黄菊向人明。

简要说明

这首诗是叶适送别王宗卿时所作,诗中通过描绘丰收之景和家中黄菊盛开的祥瑞之象,表达了对王宗卿归家的祝贺与美好期许,营造出一种喜庆、祥和的氛围。

逐句注释

  • “米多糠少贺丰登”:
    • 字词:“丰登”,丰收。
    • 句意:大米多而米糠少,以此来庆贺丰收之年。
  • “莲吐双花麦五茎”:
    • 字词:“莲吐双花”,莲花并蒂开放,是祥瑞之兆;“麦五茎”,麦有五穗,古时认为是祥瑞。
    • 句意:莲花并蒂开放,麦子长出五穗,都是祥瑞的景象。
  • “别有到家呈瑞处”:
    • 字词:“呈瑞”,呈现祥瑞。
    • 句意:另外还有回到家之后呈现祥瑞的地方。
  • “绕篱黄菊向人明”:
    • 字词:“绕篱”,环绕着篱笆;“明”,明亮,这里有展示之意。
    • 句意:环绕着篱笆的黄色菊花向着人展示它的明艳。

现代译文

大米多米糠少,庆贺这丰收的年景,
莲花并蒂开,麦子还长出了五穗。
另外回到家中还有祥瑞的景象,
环绕着篱笆的黄菊正明艳照人。

创作背景

叶适是南宋时期著名的思想家、文学家。此诗创作的具体时间难以精准确定,但从诗题可知是送别王宗卿之作。在当时的社会环境下,农业丰收被视为祥瑞之事,诗人以此为切入点,借这些祥瑞之景来表达对友人归家的美好祝愿。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中“莲吐双花”“麦五茎”“绕篱黄菊”等景象都具有象征意义,象征着吉祥、美好、丰收等,通过这些象征来传达对友人的祝福。
    • 以景结情:最后一句“绕篱黄菊向人明”,以景语作结,将对友人归家的美好祝愿融入到黄菊明艳的景色之中,言有尽而意无穷。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的雕琢,但却生动地描绘出了丰收和祥瑞之景,充满了生活气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种喜庆、祥和的意境。从丰收的景象到家中的祥瑞之景,让读者感受到一种生活的美好和对未来的期许,同时也体现出诗人对友人的深厚情谊。

常见问题

《送王宗卿 其一》的作者和朝代是什么?

《送王宗卿 其一》的作者是叶适,页面按宋作品展示。

《送王宗卿 其一》主要写了什么?

这首诗是叶适送别王宗卿时所作,诗中通过描绘丰收之景和家中黄菊盛开的祥瑞之象,表达了对王宗卿归家的祝贺与美好期许,营造出一种喜庆、祥和的氛围。

《送王宗卿 其一》的创作背景是什么?

叶适是南宋时期著名的思想家、文学家。此诗创作的具体时间难以精准确定,但从诗题可知是送别王宗卿之作。在当时的社会环境下,农业丰收被视为祥瑞之事,诗人以此为切入点,借这些祥瑞之景来表达对友人归家的美好祝愿。

《送王宗卿 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中“莲吐双花”“麦五茎”“绕篱黄菊”等景象都具有象征意义,象征着吉祥、美好、丰收等,通过这些象征来传达对友人的祝福。 以景结情 :最后一句“绕篱黄菊向人明”,以景语作结,将对友人归家的美好祝愿融入到黄菊明艳的景色之中,言有尽而意无穷。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的雕琢,但却生动地描绘出了丰收和祥瑞之景,充满了生活...