建会昌桥

· 叶适

十里沧浪绝岸遥,幽人行处有谁招。
幸无车马妨来往,买断寒蔬取意挑。

简要说明

这首诗描绘了会昌桥周边的清幽环境,展现出远离车马喧嚣的宁静氛围,表达了诗人在此处自在闲适、悠然自得的心境。

逐句注释

  • “十里沧浪绝岸遥”:
    • 字词:“沧浪”,青苍色的水;“绝岸”,陡峭的河岸。
    • 句意:绵延十里的青苍色水流,对岸显得十分遥远。
  • “幽人行处有谁招”:
    • 字词:“幽人”,幽居之人,这里可指诗人自己;“招”,招呼。
    • 句意:像我这样的幽居之人行走的地方,有谁来招呼呢。
  • “幸无车马妨来往”:
    • 字词:“幸”,庆幸;“妨”,妨碍。
    • 句意:庆幸这里没有车马的喧闹来妨碍人们的来往。
  • “买断寒蔬取意挑”:
    • 字词:“买断”,全部买下;“寒蔬”,冬季的蔬菜;“取意”,随意、尽情。
    • 句意:可以把冬季的蔬菜全部买下,尽情地挑选。

现代译文

十里青苍色的水流,对岸遥远难及。
像我这样的幽居之人行走,无人招呼。
庆幸没有车马喧闹,不妨碍人们来往。
把冬季的蔬菜全买下,尽情随意挑选。

创作背景

叶适生活在南宋时期,他是永嘉学派的代表人物。这首《建会昌桥》具体创作时间不详,但从诗中可以推测,会昌桥周边环境清幽,远离尘世的车马喧嚣。叶适或许是在游览会昌桥时,被这里宁静的氛围所吸引,从而写下此诗,以表达自己对这种闲适宁静生活的喜爱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句通过描绘十里沧浪、绝岸遥远的景色,营造出一种清幽、寂寥的氛围,为后文诗人情感的抒发做铺垫。后两句则直接表达了诗人对这种无车马之扰环境的庆幸,以及能尽情挑选寒蔬的惬意,借景抒情,情景交融。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出会昌桥周边的景象和诗人的心境。如“幸无车马妨来往”直白地表达出诗人对宁静环境的喜爱。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。诗中展现出的远离尘世喧嚣、自在挑选寒蔬的场景,让读者感受到一种超脱世俗的悠然之美,仿佛置身于一个宁静祥和的世外桃源之中。

常见问题

《建会昌桥》的作者和朝代是什么?

《建会昌桥》的作者是叶适,页面按宋作品展示。

《建会昌桥》主要写了什么?

这首诗描绘了会昌桥周边的清幽环境,展现出远离车马喧嚣的宁静氛围,表达了诗人在此处自在闲适、悠然自得的心境。

《建会昌桥》的创作背景是什么?

叶适生活在南宋时期,他是永嘉学派的代表人物。这首《建会昌桥》具体创作时间不详,但从诗中可以推测,会昌桥周边环境清幽,远离尘世的车马喧嚣。叶适或许是在游览会昌桥时,被这里宁静的氛围所吸引,从而写下此诗,以表达自己对这种闲适宁静生活的喜爱。

《建会昌桥》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句通过描绘十里沧浪、绝岸遥远的景色,营造出一种清幽、寂寥的氛围,为后文诗人情感的抒发做铺垫。后两句则直接表达了诗人对这种无车马之扰环境的庆幸,以及能尽情挑选寒蔬的惬意,借景抒情,情景交融。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出会昌桥周边的景象和诗人的心境。如“幸无车马妨来往”直白地表达出诗人...