潜经阁

· 叶适

当日先生住一轩,手抄六籍自忘言。
至今遗墨如新写,付与楼居四世孙。

简要说明

此诗围绕“潜经阁”展开,讲述了曾经一位先生在此居住抄录六经,其遗墨至今如新,如今交给了楼家的四世孙,表达了对先生抄录经典事迹的追怀以及对文化传承的感慨。

逐句注释

  • “当日先生住一轩”:
    • 字词:“当日”,指过去的某一时间;“轩”,有窗的小室。
    • 句意:过去有一位先生住在一间有窗的小室里。
  • “手抄六籍自忘言”:
    • 字词:“六籍”,即六经,指《诗》《书》《礼》《易》《乐》《春秋》六部儒家经典;“忘言”,忘却言语,指专注于抄录而沉浸其中。
    • 句意:这位先生亲手抄写六经,专注投入到忘记言语表达的程度。
  • “至今遗墨如新写”:
    • 字词:“遗墨”,指先生留下的抄写的字迹。
    • 句意:直到现在,先生留下的字迹还像刚写的一样崭新。
  • “付与楼居四世孙”:
    • 字词:“付与”,交给;“楼居”,指楼家;“四世孙”,楼家的第四代子孙。
    • 句意:这些遗墨被交给了楼家的第四代子孙。

现代译文

当年有位先生住在一间小轩房,
亲手抄写六经专注得忘了言语。
直到如今他留下的字迹还崭新,
现在把它们交给了楼家四世孙。

创作背景

叶适生活在南宋时期,这一时期理学兴盛,文化传承受到重视。虽然此诗具体创作时间不详,但推测是叶适看到这位先生遗留的抄录经典的字迹后有感而发。或许楼家在当地是重视文化传承的家族,先生抄录六经的行为也是文化传承的一种体现,叶适通过此诗对这种传承精神进行了记录和赞美。

艺术赏析

  • 表现手法:采用了叙述的手法,按照时间顺序,先讲述过去先生居住抄经的情景,再描述当下遗墨的状况以及交付对象,条理清晰地展现了整个事件过程,让读者能清楚了解事情的来龙去脉。
  • 语言特色:语言平实自然,简洁明了,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出核心内容。如“手抄六籍自忘言”,直白地写出了先生抄经时的专注状态。
  • 意境营造:通过对过去先生抄经场景和当下遗墨交接情况的描述,营造出一种文化传承的庄重氛围。让人感受到文化在岁月流转中的延续,以及家族对文化传承的重视,体现出一种历史的厚重感和文化的延续性。

常见问题

《潜经阁》的作者和朝代是什么?

《潜经阁》的作者是叶适,页面按宋作品展示。

《潜经阁》主要写了什么?

此诗围绕“潜经阁”展开,讲述了曾经一位先生在此居住抄录六经,其遗墨至今如新,如今交给了楼家的四世孙,表达了对先生抄录经典事迹的追怀以及对文化传承的感慨。

《潜经阁》的创作背景是什么?

叶适生活在南宋时期,这一时期理学兴盛,文化传承受到重视。虽然此诗具体创作时间不详,但推测是叶适看到这位先生遗留的抄录经典的字迹后有感而发。或许楼家在当地是重视文化传承的家族,先生抄录六经的行为也是文化传承的一种体现,叶适通过此诗对这种传承精神进行了记录和赞美。

《潜经阁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :采用了叙述的手法,按照时间顺序,先讲述过去先生居住抄经的情景,再描述当下遗墨的状况以及交付对象,条理清晰地展现了整个事件过程,让读者能清楚了解事情的来龙去脉。 语言特色 :语言平实自然,简洁明了,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出核心内容。如“手抄六籍自忘言”,直白地写出了先生抄经时的专注状态。 意境营造 :通过对过去先生抄经场景和当下遗...