水心即事六首兼谢吴民表宣义 其三

· 叶适

虽有莲荷浸屋东,暑烦睡过一陂红。
秋来人意稍苏醒,似惜霜前零乱风。

简要说明

这首诗描绘了诗人不同时节的生活感受和心境变化。先写夏日因暑热而错过荷花盛景,后写秋日人从暑热的倦怠中苏醒,流露出对霜前零乱秋风的怜惜之情,整体传达出一种对时光流转、自然变化的感慨。

逐句注释

  • “虽有莲荷浸屋东”:
    • 字词:“浸”,浸润、淹没,这里形容荷花生长得茂盛,仿佛将屋东淹没;“莲荷”,即荷花。
    • 句意:虽然屋东有大片茂盛的荷花。
  • “暑烦睡过一陂红”:
    • 字词:“暑烦”,夏日的炎热和烦闷;“陂”,池塘;“一陂红”,满池的荷花。
    • 句意:因为夏日的炎热烦闷,我在沉睡中错过了满池荷花盛开的美景。
  • “秋来人意稍苏醒”:
    • 字词:“人意”,人的心境、精神状态;“苏醒”,从倦怠、烦闷中恢复过来。
    • 句意:秋天来了,人的精神状态渐渐从暑热的倦怠中恢复过来。
  • “似惜霜前零乱风”:
    • 字词:“惜”,怜惜、惋惜;“霜前”,霜降之前;“零乱风”,使荷花凋零的秋风。
    • 句意:好像开始怜惜霜降之前那使荷花凋零的零乱秋风。

现代译文

虽然屋东有满池荷花肆意绽放,
可夏日的暑热烦闷让我睡过了盛景。
秋天来了,人的精神渐渐苏醒,
似乎开始怜惜霜前那吹落荷花的零乱秋风。

创作背景

叶适是南宋时期著名的思想家、文学家。这首诗创作的具体时间不详,但从诗中季节变化可以推测,可能是其在生活中经历了夏日的暑热烦躁,到秋天心境发生转变时而作。南宋时期,政治局势动荡,文化上理学兴盛。叶适本人思想较为务实,他的诗词常常会流露出对生活和自然的细致观察与思考,此诗或许也蕴含着他在平凡生活中对时光和自然变化的独特感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了季节对比,夏日的暑热烦闷与秋日的精神苏醒形成鲜明反差,突出了诗人心境随季节的变化。同时,夏日错过荷花美景与秋日怜惜秋风中荷花的凋零也形成对比,强化了诗人对时光流逝和自然变化的感慨。
    • 借景抒情:通过描写荷花、秋风等自然景象,抒发了诗人内心的情感。夏日的荷花虽美却被错过,象征着美好时光的易逝;霜前的零乱秋风则引发了诗人的怜惜之情,将诗人对时光流转的惋惜和无奈融入到自然景色之中。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,却能生动地描绘出不同季节的特点和诗人的心境变化。如“暑烦睡过一陂红”,直白地写出了夏日的慵懒和错过美景的遗憾;“似惜霜前零乱风”,用“惜”字细腻地表达出诗人的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静而略带感伤的意境。夏日的暑热和沉睡,秋日的苏醒和怜惜,构成了一个完整的情感氛围,让读者感受到时光的悄然流逝和自然变化的不可抗拒,引发人们对生活和自然的思考。

常见问题

《水心即事六首兼谢吴民表宣义 其三》的作者和朝代是什么?

《水心即事六首兼谢吴民表宣义 其三》的作者是叶适,页面按宋作品展示。

《水心即事六首兼谢吴民表宣义 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人不同时节的生活感受和心境变化。先写夏日因暑热而错过荷花盛景,后写秋日人从暑热的倦怠中苏醒,流露出对霜前零乱秋风的怜惜之情,整体传达出一种对时光流转、自然变化的感慨。

《水心即事六首兼谢吴民表宣义 其三》的创作背景是什么?

叶适是南宋时期著名的思想家、文学家。这首诗创作的具体时间不详,但从诗中季节变化可以推测,可能是其在生活中经历了夏日的暑热烦躁,到秋天心境发生转变时而作。南宋时期,政治局势动荡,文化上理学兴盛。叶适本人思想较为务实,他的诗词常常会流露出对生活和自然的细致观察与思考,此诗或许也蕴含着他在平凡生活中对时光和自然变化的独特感悟。

《水心即事六首兼谢吴民表宣义 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了季节对比,夏日的暑热烦闷与秋日的精神苏醒形成鲜明反差,突出了诗人心境随季节的变化。同时,夏日错过荷花美景与秋日怜惜秋风中荷花的凋零也形成对比,强化了诗人对时光流逝和自然变化的感慨。 借景抒情 :通过描写荷花、秋风等自然景象,抒发了诗人内心的情感。夏日的荷花虽美却被错过,象征着美好时光的易逝;霜前的零乱秋风则引发了诗人的怜惜之情...