毛崈夫挽词

· 叶适

我昔髫年侍此翁,自甘穷僻古人同。
道修白业曾先悟,官近青云却未通。
庭长嫩蝌新戏雨,径存衰柳旧摇风。
世间荣落私情尽,留得清名是至公。

简要说明

这首挽词是诗人为毛崈夫所作,回忆了自己幼年侍奉毛崈夫的经历,赞颂了毛崈夫安于穷僻、先悟佛道却仕途不顺的一生,通过描写庭院景色增添了伤感氛围,最后表达对逝者留下清名的肯定与敬重。

逐句注释

  • “我昔髫年侍此翁,自甘穷僻古人同”:
    • 字词:“髫年”,指幼年,古时儿童下垂的头发;“穷僻”,穷困偏僻,这里指生活境遇不佳。
    • 句意:我从前幼年时侍奉这位老人,他自愿安于穷困偏僻的生活,和古代的贤士一样。
  • “道修白业曾先悟,官近青云却未通”:
    • 字词:“白业”,佛教语,指善业;“青云”,比喻高官显爵。
    • 句意:他修习佛道,曾经先于他人领悟,官职接近高官显爵却未能通达。
  • “庭长嫩蝌新戏雨,径存衰柳旧摇风”:
    • 字词:“嫩蝌”,幼小的蝌蚪;“衰柳”,枯萎的柳树。
    • 句意:庭院里新长出的嫩蝌蚪在雨中嬉戏,小路上还留存着从前在风中摇曳的枯萎柳树。
  • “世间荣落私情尽,留得清名是至公”:
    • 字词:“荣落”,荣盛与衰落;“至公”,最公正、无私。
    • 句意:世间的荣盛与衰落,个人的情感都已消逝,他留下清白的名声才是最公正无私的。

现代译文

我小时候曾侍奉这位老人,
他甘愿过着如古人般穷困偏僻的生活。
他修习佛道早有领悟,
仕途接近显贵却始终未能通达。
庭院里嫩蝌蚪在新雨中嬉戏,
小路上衰柳依旧在风中摇晃。
世间的荣辱兴衰、个人的情感都已消散,
他留下清白的名声才是真正的大公无私。

创作背景

叶适是南宋时期著名的思想家、文学家。这首挽词具体创作时间不详,但应是在毛崈夫去世后所作。从诗中可以推测,叶适幼年时与毛崈夫有过交集,毛崈夫一生安于穷僻,在佛道上有领悟却仕途不顺,诗人通过此诗表达对逝者的怀念与敬重。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两联主要是对毛崈夫生平的回忆与描述,属于虚写;后两联“庭长嫩蝌新戏雨,径存衰柳旧摇风”描绘眼前庭院景色,为实写。虚实结合,既展现了逝者的一生,又通过实景增添了伤感的氛围。
    • 对比:“道修白业曾先悟,官近青云却未通”,将毛崈夫在佛道上的先悟与仕途的不顺形成对比,突出了他命运的坎坷。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却真挚感人,如“我昔髫年侍此翁”直白地表达了与逝者的过往,让人感受到诗人的深情。
  • 意境营造:通过对庭院景色“庭长嫩蝌新戏雨,径存衰柳旧摇风”的描写,营造出一种物是人非、时光流逝的凄凉意境,与挽词的主题相契合,也更好地烘托出诗人对逝者的怀念之情。最后以“留得清名是至公”升华主题,表达了对逝者高尚品格的赞美。

常见问题

《毛崈夫挽词》的作者和朝代是什么?

《毛崈夫挽词》的作者是叶适,页面按宋作品展示。

《毛崈夫挽词》主要写了什么?

这首挽词是诗人为毛崈夫所作,回忆了自己幼年侍奉毛崈夫的经历,赞颂了毛崈夫安于穷僻、先悟佛道却仕途不顺的一生,通过描写庭院景色增添了伤感氛围,最后表达对逝者留下清名的肯定与敬重。

《毛崈夫挽词》的创作背景是什么?

叶适是南宋时期著名的思想家、文学家。这首挽词具体创作时间不详,但应是在毛崈夫去世后所作。从诗中可以推测,叶适幼年时与毛崈夫有过交集,毛崈夫一生安于穷僻,在佛道上有领悟却仕途不顺,诗人通过此诗表达对逝者的怀念与敬重。

《毛崈夫挽词》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两联主要是对毛崈夫生平的回忆与描述,属于虚写;后两联“庭长嫩蝌新戏雨,径存衰柳旧摇风”描绘眼前庭院景色,为实写。虚实结合,既展现了逝者的一生,又通过实景增添了伤感的氛围。 对比 :“道修白业曾先悟,官近青云却未通”,将毛崈夫在佛道上的先悟与仕途的不顺形成对比,突出了他命运的坎坷。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却...