这首诗是叶适和韩仲止诗作的唱和之作。诗中表达了诗人在困境中低调自处的生活态度,回顾了自己曾经追求富贵却未得的过往,最后劝诫友人不要在生活中过度追求新意、计较得失,应将一切交由命运安排。
次韵韩仲止
塞户低眠畏北风,诗来唤起自江东。
林迷久已随牲鹿,磐止何曾有渐鸿。
常日锥刀希楚富,千年铅椠讳丘穷。
莫将新意翻棋局,一等成亏付国工。
林迷久已随牲鹿,磐止何曾有渐鸿。
常日锥刀希楚富,千年铅椠讳丘穷。
莫将新意翻棋局,一等成亏付国工。
简要说明
逐句注释
- “塞户低眠畏北风,诗来唤起自江东”:
- 字词:“塞户”,堵塞门户以抵御风寒;“江东”,长江以东地区,这里可能指韩仲止所在之处。
- 句意:我因畏惧北风而堵塞门户、低首而眠,你的诗从江东传来将我唤醒。
- “林迷久已随牲鹿,磐止何曾有渐鸿”:
- 字词:“林迷”,迷失在山林中;“牲鹿”,被驯服的鹿;“磐止”,像磐石一样静止不动;“渐鸿”,出自《诗经·渐鸿》,有渐进有序、飞黄腾达之意。
- 句意:我长久以来迷失在山林,如同被驯服的鹿一样随波逐流,一直像磐石般静止,从未有过飞黄腾达的机会。
- “常日锥刀希楚富,千年铅椠讳丘穷”:
- 字词:“锥刀”,比喻微小的利益;“希楚富”,希望像楚国那样富有;“铅椠”,古代书写工具,这里指著书立说;“丘穷”,像孔子那样穷困。
- 句意:平日里我也曾追求微小的利益,希望能富有,然而长久以来著书立说,却忌讳像孔子那样穷困。
- “莫将新意翻棋局,一等成亏付国工”:
- 字词:“新意”,新的想法、策略;“翻棋局”,改变棋局的走向;“一等”,同样、一样;“成亏”,成功与失败;“国工”,技艺高超的人,这里可理解为命运的主宰者。
- 句意:不要用新的想法去改变棋局的走向,把成功与失败都交给命运的主宰者吧。
现代译文
我因害怕北风而堵上门户低低入睡,
你的诗从江东传来将我从睡梦中唤起。
我长久迷失山林,如被驯服的鹿般随波逐流,
又怎会像鸿雁那样循序渐进而飞黄腾达。
平日里我也曾追求微小利益渴望富贵,
长久著书立说却又忌讳像孔子般穷困。
不要用新的想法去改变棋局走向,
把成败得失都交给命运的主宰者吧。
创作背景
叶适是南宋著名思想家、文学家。南宋时期,政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争不断。叶适在政治上主张抗金,但仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但应是他经历了诸多波折后所作。韩仲止可能向他寄诗表达了一些想法或感慨,叶适便以此诗回应,表达自己对人生的感悟和思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“渐鸿”出自《诗经》,“丘穷”指孔子的穷困,这些典故的运用使诗歌内涵更加丰富,委婉地表达了诗人的情感和经历,增添了诗歌的文化底蕴。
- 对比鲜明:“林迷久已随牲鹿,磐止何曾有渐鸿”将自己如“牲鹿”般的迷茫、随波逐流与“渐鸿”的飞黄腾达形成对比,突出了诗人仕途不顺、未能实现抱负的感慨;“常日锥刀希楚富,千年铅椠讳丘穷”则将自己曾经追求富贵与如今著书立说却怕穷困的矛盾心理展现出来,增强了诗歌的表现力。
- 语言特色:语言古朴典雅,用词精准,如“塞户”“锥刀”“铅椠”等词,具有浓厚的古典气息,体现了诗人深厚的文学功底。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、感慨的意境。前几句描绘了诗人在困境中的生活状态和内心的矛盾,后两句则表达了一种豁达又无奈的心境,使读者能感受到诗人在经历人生起伏后的复杂情感。
常见问题
《次韵韩仲止》的作者和朝代是什么?
《次韵韩仲止》的作者是叶适,页面按宋作品展示。
《次韵韩仲止》主要写了什么?
这首诗是叶适和韩仲止诗作的唱和之作。诗中表达了诗人在困境中低调自处的生活态度,回顾了自己曾经追求富贵却未得的过往,最后劝诫友人不要在生活中过度追求新意、计较得失,应将一切交由命运安排。
《次韵韩仲止》的创作背景是什么?
叶适是南宋著名思想家、文学家。南宋时期,政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争不断。叶适在政治上主张抗金,但仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但应是他经历了诸多波折后所作。韩仲止可能向他寄诗表达了一些想法或感慨,叶适便以此诗回应,表达自己对人生的感悟和思考。
《次韵韩仲止》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“渐鸿”出自《诗经》,“丘穷”指孔子的穷困,这些典故的运用使诗歌内涵更加丰富,委婉地表达了诗人的情感和经历,增添了诗歌的文化底蕴。 对比鲜明 :“林迷久已随牲鹿,磐止何曾有渐鸿”将自己如“牲鹿”般的迷茫、随波逐流与“渐鸿”的飞黄腾达形成对比,突出了诗人仕途不顺、未能实现抱负的感慨;“常日锥刀希楚富,千年铅椠讳丘穷...