这首诗是叶适送别戴宣子之作。诗中先描绘了竹子的形象,以竹喻人赞美戴宣子兄弟品格,接着提到戴宣子因照顾年迈双亲的生活而将漂泊越地,最后表达对戴宣子早日得志、保持高洁品格的期望。
送戴宣子
为爱千竿玉,垂阴似古城。
弟兄俱挺立,文献各标名。
握粟亲年晚,浮家越浪轻。
相期早得意,还伴此君清。
弟兄俱挺立,文献各标名。
握粟亲年晚,浮家越浪轻。
相期早得意,还伴此君清。
简要说明
逐句注释
- “为爱千竿玉,垂阴似古城”:
- 字词:“千竿玉”,指众多的竹子,以“玉”形容竹子的高洁;“垂阴”,指竹子垂下的阴影。
- 句意:因为喜爱那众多高洁的竹子,它们垂下的阴影好似古老的城墙。
- “弟兄俱挺立,文献各标名”:
- 字词:“挺立”,既指竹子挺拔直立,也喻人品格正直;“文献”,指学识、文章。
- 句意:戴宣子兄弟都如竹子般品格正直,各自凭借学识文章而声名远扬。
- “握粟亲年晚,浮家越浪轻”:
- 字词:“握粟”,出自《诗经》,有以微薄之物奉养之意,这里指戴宣子要维持家庭生计;“浮家”,指以船为家,漂泊生活;“越浪”,指越地的波浪。
- 句意:因为双亲年迈需要奉养,戴宣子要去越地漂泊以维持生计,那越地的波浪似乎也显得很轻柔。
- “相期早得意,还伴此君清”:
- 字词:“相期”,相互期望;“得意”,指在仕途或事业上取得成功;“此君”,指竹子,常用来象征高洁品格。
- 句意:期望戴宣子早日在事业上取得成功,回来后还能与竹子相伴,保持高洁的品格。
现代译文
我是如此喜爱那众多高洁的竹子,
它们垂下的阴影宛如古老的城墙。
戴家兄弟都如这竹子般正直挺立,
各自凭借学识文章而声名远扬。
只因双亲年迈需要奉养,
你要去越地漂泊,那越地的波浪似乎也很轻柔。
期望你早日得志取得成功,
归来后还能与竹子相伴,保持高洁的品格。
创作背景
叶适是南宋著名思想家、文学家。这首诗具体创作时间不详,但大致是在南宋时期。当时社会局势复杂,文人之间常有送别、唱和的社交活动。戴宣子可能因家庭原因要去越地维持生计,叶适便写下此诗为其送别,表达对友人的赞美和期望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗中以竹子自始至终贯穿,用竹子的挺拔、高洁来比喻戴宣子兄弟的品格,通过对竹子的赞美来表达对友人的赞美,最后又期望友人能如竹子般保持高洁,将情感寄托于竹子这一形象之中。
- 虚实结合:前两句描绘竹子的实景,展现竹子的外在形态和神韵;后两句“握粟亲年晚,浮家越浪轻”则是对戴宣子未来漂泊生活的想象,为虚写,虚实结合,丰富了诗歌的内容。
- 语言特色:语言简洁自然,用词精准,如“挺立”“标名”等词,生动地展现出戴宣子兄弟的形象和才学。“握粟”“此君”等典故的运用,使诗歌更具文化内涵。
- 意境营造:诗中营造出一种既清新雅致又饱含期许的意境。竹子的形象为诗歌增添了高洁、清幽的氛围,而对友人的期望又使诗歌充满了温暖的情感,使读者能感受到诗人与友人之间深厚的情谊和美好的祝愿。
常见问题
《送戴宣子》的作者和朝代是什么?
《送戴宣子》的作者是叶适,页面按宋作品展示。
《送戴宣子》主要写了什么?
这首诗是叶适送别戴宣子之作。诗中先描绘了竹子的形象,以竹喻人赞美戴宣子兄弟品格,接着提到戴宣子因照顾年迈双亲的生活而将漂泊越地,最后表达对戴宣子早日得志、保持高洁品格的期望。
《送戴宣子》的创作背景是什么?
叶适是南宋著名思想家、文学家。这首诗具体创作时间不详,但大致是在南宋时期。当时社会局势复杂,文人之间常有送别、唱和的社交活动。戴宣子可能因家庭原因要去越地维持生计,叶适便写下此诗为其送别,表达对友人的赞美和期望。
《送戴宣子》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗中以竹子自始至终贯穿,用竹子的挺拔、高洁来比喻戴宣子兄弟的品格,通过对竹子的赞美来表达对友人的赞美,最后又期望友人能如竹子般保持高洁,将情感寄托于竹子这一形象之中。 虚实结合 :前两句描绘竹子的实景,展现竹子的外在形态和神韵;后两句“握粟亲年晚,浮家越浪轻”则是对戴宣子未来漂泊生活的想象,为虚写,虚实结合,丰富了诗歌的内容。 语言...