周宗夷东山堂

· 叶适

城嶂标辰极,谁家特有山。
偏怜东崦好,只对北堂闲。
动石低檐住,流鶑拂槛还。
仙关锁琼海,幽梦或时攀。

简要说明

此诗描绘了周宗夷东山堂周边的优美景色,表达了诗人对东山堂所处环境的喜爱与赞美之情,同时流露出一种对幽美仙境般意境的向往。

逐句注释

  • “城嶂标辰极,谁家特有山”:
    • 字词:“城嶂”,指山峦环绕如城;“标”,标记;“辰极”,北极星,这里可引申为天空。
    • 句意:山峦环绕如城,标记着天空,不知是谁家独占了这一座山。
  • “偏怜东崦好,只对北堂闲”:
    • 字词:“东崦”,东山;“北堂”,指东山堂。
    • 句意:特别喜爱东山的美好,它正对着北堂,显得十分闲适。
  • “动石低檐住,流鶑拂槛还”:
    • 字词:“动石”,指仿佛会动的石头;“檐”,屋檐;“流鶑”,即黄莺。
    • 句意:仿佛会动的石头低低地挨着屋檐,黄莺飞过栏杆又飞了回来。
  • “仙关锁琼海,幽梦或时攀”:
    • 字词:“仙关”,仙人居住之地的关卡;“琼海”,美玉般的大海,这里形容景色如仙境。
    • 句意:仙关锁住了如美玉般的大海般的美景,有时在幽梦之中或许能去攀登探寻。

现代译文

山峦环绕如城,标记着天空,
不知谁家独占了这一座山。
我特别喜爱东山的美好,
它正对着北堂,显得闲适安然。
仿佛会动的石头低挨着屋檐,
黄莺飞过栏杆又飞了回来。
仙关锁住了如美玉般的美景,
有时在幽梦之中或许能去攀援。

创作背景

叶适是南宋时期的诗人、思想家。这首诗具体创作时间难以精确考证,但可以推测是他在拜访周宗夷的东山堂时所作。南宋时期文学创作较为繁荣,文人雅士之间相互交往、吟诗作画是常见的活动。叶适看到东山堂周边的美景,有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“动石低檐住”将石头赋予人的动作,仿佛石头也有了停留的意愿,生动形象地写出了石头与屋檐的亲近之态。
    • 动静结合:“动石低檐住”是静态描写,展现出石头的静止之美;“流鶑拂槛还”是动态描写,描绘了黄莺的灵动活泼,动静结合,使画面富有生机。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准,如“偏怜”“只对”等词语简洁地表达出诗人对东山景色的喜爱以及东山与北堂的位置关系。
  • 意境营造:通过对东山堂周边景色的描写,营造出一种清幽、闲适且带有神秘色彩的意境。诗的前六句对现实中的景色进行细致描绘,后两句引入“仙关”“琼海”“幽梦”等元素,将现实与梦幻相结合,增添了诗歌的浪漫与神秘氛围,表达出诗人对这种如仙境般美景的向往之情。

常见问题

《周宗夷东山堂》的作者和朝代是什么?

《周宗夷东山堂》的作者是叶适,页面按宋作品展示。

《周宗夷东山堂》主要写了什么?

此诗描绘了周宗夷东山堂周边的优美景色,表达了诗人对东山堂所处环境的喜爱与赞美之情,同时流露出一种对幽美仙境般意境的向往。

《周宗夷东山堂》的创作背景是什么?

叶适是南宋时期的诗人、思想家。这首诗具体创作时间难以精确考证,但可以推测是他在拜访周宗夷的东山堂时所作。南宋时期文学创作较为繁荣,文人雅士之间相互交往、吟诗作画是常见的活动。叶适看到东山堂周边的美景,有感而发创作了此诗。

《周宗夷东山堂》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“动石低檐住”将石头赋予人的动作,仿佛石头也有了停留的意愿,生动形象地写出了石头与屋檐的亲近之态。 动静结合 :“动石低檐住”是静态描写,展现出石头的静止之美;“流鶑拂槛还”是动态描写,描绘了黄莺的灵动活泼,动静结合,使画面富有生机。 语言特色 :语言清新自然,用词精准,如“偏怜”“只对”等词语简洁地表达出诗人对东山景色的喜爱以及东山与...