赵尚书挽诗 其二

· 叶适

江北江南曲,吟高许和同。
相迎黄篾浪,失笑白苹风。
老病犹贪活,漂零各陨空。
长怀洞庭橘,买宅傍墙东。

简要说明

这首诗是叶适为赵尚书所写的挽诗。诗中先回忆与赵尚书唱和的美好过往,接着感慨人生的老病飘零,最后表达对赵尚书的长久怀念之情。

逐句注释

  • “江北江南曲,吟高许和同”:
    • 字词:“吟高”,指诗歌造诣高;“和同”,相互唱和。
    • 句意:在江北江南,你诗歌的格调高雅,我有幸能与你相互唱和。
  • “相迎黄篾浪,失笑白苹风”:
    • 字词:“黄篾浪”,指江浪;“白苹风”,秋风。
    • 句意:我们在江浪中相互迎接,在秋风中欢笑。
  • “老病犹贪活,漂零各陨空”:
    • 字词:“贪活”,留恋生存;“陨空”,陨落,这里指离世。
    • 句意:年老多病却还贪恋着活着,然而我们各自飘零,最终你还是离世了。
  • “长怀洞庭橘,买宅傍墙东”:
    • 字词:“洞庭橘”,这里可能是一种象征,或许暗示美好的事物或与赵尚书有关的回忆;“墙东”,具体所指需结合更多背景,可能是一个特定的地方。
    • 句意:我长久地怀念着那些美好的过往,想着能在墙边东边买一所宅子来寄托思念。

现代译文

在江北江南的天地间,
你高雅的诗韵我能应和。
我们迎着江上的波浪相逢,
在秋风中不禁欢笑出声。
年老多病仍眷恋着生存,
可最终你还是在飘零中逝去。
我长久地怀念着往昔美好,
想在墙边东边买宅把情寄。

创作背景

叶适生活在南宋时期,政治局势较为复杂。赵尚书可能是他的友人或同僚,具体身份需结合更多史料考证。这首挽诗应是在赵尚书去世后所作,叶适通过诗歌回忆与赵尚书交往的点滴,抒发对他的怀念与感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两联“江北江南曲,吟高许和同。相迎黄篾浪,失笑白苹风”回忆与赵尚书交往的情景,是实写;后两联“老病犹贪活,漂零各陨空。长怀洞庭橘,买宅傍墙东”,感慨人生的无常和表达长久的怀念,有虚的成分,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。
    • 借景抒情:“黄篾浪”“白苹风”等自然景象的描写,既营造出一种特定的氛围,又寄托了诗人与赵尚书交往时的情感。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻,但情感真挚,如“老病犹贪活,漂零各陨空”直白地表达出对人生的感慨和对友人离世的惋惜。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带伤感、怀念的意境。从回忆唱和的欢乐到感慨人生的飘零,最后表达对友人的长久怀念,情感层层递进,使读者能感受到诗人内心深处的情感波动。

常见问题

《赵尚书挽诗 其二》的作者和朝代是什么?

《赵尚书挽诗 其二》的作者是叶适,页面按宋作品展示。

《赵尚书挽诗 其二》主要写了什么?

这首诗是叶适为赵尚书所写的挽诗。诗中先回忆与赵尚书唱和的美好过往,接着感慨人生的老病飘零,最后表达对赵尚书的长久怀念之情。

《赵尚书挽诗 其二》的创作背景是什么?

叶适生活在南宋时期,政治局势较为复杂。赵尚书可能是他的友人或同僚,具体身份需结合更多史料考证。这首挽诗应是在赵尚书去世后所作,叶适通过诗歌回忆与赵尚书交往的点滴,抒发对他的怀念与感慨。

《赵尚书挽诗 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两联“江北江南曲,吟高许和同。相迎黄篾浪,失笑白苹风”回忆与赵尚书交往的情景,是实写;后两联“老病犹贪活,漂零各陨空。长怀洞庭橘,买宅傍墙东”,感慨人生的无常和表达长久的怀念,有虚的成分,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。 借景抒情 :“黄篾浪”“白苹风”等自然景象的描写,既营造出一种特定的氛围,又寄托了诗人与赵尚书交往时的情感。 语言...