这首诗是叶适赠给欧阳承务的作品。诗中称赞欧阳承务能凭借听声之术验证荣衰,展现了欧阳的独特技艺,同时流露出诗人对自身衰老无为的感慨,以自身的“死灰”之态衬托欧阳的技能。
赠听声欧阳承务
无心立臧否,有术验荣衰。
举世声中动,浮生骨带来。
弹轻知福地,欬小应灵台。
笑我老何及,是身惟死灰。
举世声中动,浮生骨带来。
弹轻知福地,欬小应灵台。
笑我老何及,是身惟死灰。
简要说明
逐句注释
- “无心立臧否,有术验荣衰”:
- 字词:“臧否”,褒贬、好坏;“术”,技艺、方法。
- 句意:欧阳承务没有刻意去评判事物的好坏,却有着能验证荣衰的本领。
- “举世声中动,浮生骨带来”:
- 字词:“举”,全;“浮生”,指短暂虚幻的人生。
- 句意:在这世间各种声音的变化中有所感悟,似乎人从生下来这副骨头里就带着这种听声的天赋。
- “弹轻知福地,欬小应灵台”:
- 字词:“福地”,道教指神仙居住之地,这里可能泛指吉祥之地;“灵台”,指心。
- 句意:轻轻弹动一下,他就能知道是否是福地;轻微咳嗽一声,他也能有所感应,仿佛与内心相通。
- “笑我老何及,是身惟死灰”:
- 字词:“死灰”,熄灭的灰烬,比喻毫无生气。
- 句意:自嘲自己年纪大了,无法企及欧阳的能力,自己这身躯就如同死灰一般没有生气。
现代译文
你无心去评判世间好坏,
却有验证荣衰的神奇方法。
在这世间声声变化中感应,
仿佛生来就带着听声才华。
轻轻弹动便知福地所在,
轻微咳嗽也能心有所察。
可笑我已年老无法相比,
这身躯就像死灰毫无生机。
创作背景
叶适生活在南宋时期,当时理学盛行,社会文化氛围浓厚。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人结识了擅长听声之术的欧阳承务,对其技艺颇为赞赏,于是写下这首诗相赠,同时也抒发了自己年老而无所作为的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗中将欧阳承务的听声技艺与自己的年老无为形成鲜明对比,用“笑我老何及,是身惟死灰”突出欧阳的独特才能,也更深刻地表达了诗人的感慨。
- 侧面描写:通过“弹轻知福地,欬小应灵台”等具体事例,侧面展现欧阳承务听声术的神奇,使读者更能感受到其技艺的高超。
- 语言特色:语言质朴自然,简洁明快,没有过多华丽的辞藻修饰,却能准确地传达出诗人的情感和对欧阳承务的赞美。
- 意境营造:诗的前半部分营造出一种神秘、奇妙的氛围,展现欧阳承务听声术的不凡;后半部分则转为一种低沉、落寞的意境,表达诗人对自身境遇的感慨,前后意境形成鲜明反差,增强了诗歌的感染力。
常见问题
《赠听声欧阳承务》的作者和朝代是什么?
《赠听声欧阳承务》的作者是叶适,页面按宋作品展示。
《赠听声欧阳承务》主要写了什么?
这首诗是叶适赠给欧阳承务的作品。诗中称赞欧阳承务能凭借听声之术验证荣衰,展现了欧阳的独特技艺,同时流露出诗人对自身衰老无为的感慨,以自身的“死灰”之态衬托欧阳的技能。
《赠听声欧阳承务》的创作背景是什么?
叶适生活在南宋时期,当时理学盛行,社会文化氛围浓厚。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人结识了擅长听声之术的欧阳承务,对其技艺颇为赞赏,于是写下这首诗相赠,同时也抒发了自己年老而无所作为的感慨。
《赠听声欧阳承务》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗中将欧阳承务的听声技艺与自己的年老无为形成鲜明对比,用“笑我老何及,是身惟死灰”突出欧阳的独特才能,也更深刻地表达了诗人的感慨。 侧面描写 :通过“弹轻知福地,欬小应灵台”等具体事例,侧面展现欧阳承务听声术的神奇,使读者更能感受到其技艺的高超。 语言特色 :语言质朴自然,简洁明快,没有过多华丽的辞藻修饰,却能准确地传达出诗人的情感...