宿觉庵

· 叶适

宿觉名未谢,残山今尚存。
暂开云外宅,不闭雨中门。
麦熟僧常饿,茶枯客谩吞。
荒凉自有趣,衰病遣谁言。

简要说明

此诗围绕宿觉庵展开,描绘了庵中的荒凉景象,如残山、僧饿、茶枯等,表达了诗人对宿觉庵现状的感慨,以及自身衰病之躯无处言说的孤寂与无奈。

逐句注释

  • “宿觉名未谢,残山今尚存”:
    • 字词:“宿觉”,指宿觉庵;“谢”,衰退、消逝。
    • 句意:宿觉庵的名声还没有消逝,庵旁那残破的山峦如今依旧存在。
  • “暂开云外宅,不闭雨中门”:
    • 字词:“云外宅”,指处于云雾缭绕之处的宿觉庵;“谩”,随意、徒然。
    • 句意:暂且打开这仿佛在云外的庵宅,下雨时也不关闭庵门。
  • “麦熟僧常饿,茶枯客谩吞”:
    • 字词:“麦熟”,麦子成熟;“茶枯”,茶叶枯萎。
    • 句意:即便麦子成熟了,庵中的僧人却常常挨饿;茶叶枯萎了,客人也只能徒然吞咽。
  • “荒凉自有趣,衰病遣谁言”:
    • 字词:“遣谁言”,向谁诉说。
    • 句意:这荒凉之景自有一番趣味,可我这衰老抱病之身的感慨又能向谁诉说呢。

现代译文

宿觉庵的名声尚未消散,
那旁边的残山如今仍在。
暂且打开这云外的庵宅,
下雨时也不把庵门关上。
麦子成熟了僧人却常饿,
茶叶枯萎了客人空吞咽。
这荒凉之景自有其趣味,
我衰病之苦又能向谁言。

创作背景

叶适生活在南宋时期,政治局势复杂,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人可能是在游历途中借宿宿觉庵。庵中的荒凉景象或许也反映了当时社会的一些衰败之象,而诗人自身的衰病也让他在这荒凉之境中更感孤寂。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“麦熟僧常饿,茶枯客谩吞”运用了对比手法,麦子成熟本应丰收,僧人却常饿;茶叶枯萎时客人只能无奈吞咽,突出了宿觉庵的破败与生活的困窘。
    • 借景抒情:诗中通过描写残山、云外宅、雨中门等景象,营造出一种荒凉的氛围,抒发了诗人内心的感慨与孤寂。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人的情感和庵中的真实状况,如“荒凉自有趣,衰病遣谁言”直接道出内心的感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种荒凉、孤寂的意境。从残山到不闭的雨中门,再到僧饿茶枯的场景,都让读者感受到宿觉庵的冷清与衰败,也衬托出诗人衰病之躯的无奈与落寞。

常见问题

《宿觉庵》的作者和朝代是什么?

《宿觉庵》的作者是叶适,页面按宋作品展示。

《宿觉庵》主要写了什么?

此诗围绕宿觉庵展开,描绘了庵中的荒凉景象,如残山、僧饿、茶枯等,表达了诗人对宿觉庵现状的感慨,以及自身衰病之躯无处言说的孤寂与无奈。

《宿觉庵》的创作背景是什么?

叶适生活在南宋时期,政治局势复杂,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人可能是在游历途中借宿宿觉庵。庵中的荒凉景象或许也反映了当时社会的一些衰败之象,而诗人自身的衰病也让他在这荒凉之境中更感孤寂。

《宿觉庵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“麦熟僧常饿,茶枯客谩吞”运用了对比手法,麦子成熟本应丰收,僧人却常饿;茶叶枯萎时客人只能无奈吞咽,突出了宿觉庵的破败与生活的困窘。 借景抒情 :诗中通过描写残山、云外宅、雨中门等景象,营造出一种荒凉的氛围,抒发了诗人内心的感慨与孤寂。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,却能真切地传达出诗人的情感和庵中的真实状况,如“荒凉自有趣...