赠杜幼高

· 叶适

杜子五兄弟,词林俱上头。
规模古乐府,接续后春秋。
奇崛令谁赏,羁栖浪自愁。
故园如镜水,日日抱村流。

简要说明

这首诗是叶适赠给杜幼高的作品,高度赞扬了杜氏五兄弟在词林的卓越地位和文学创作成就,对杜幼高奇特不凡的才华无人赏识、漂泊羁旅的愁苦境遇表示同情,最后以故园之景作结,引发对故乡的情思。

逐句注释

  • “杜子五兄弟,词林俱上头”:
    • 字词:“杜子”,指杜幼高;“词林”,词坛;“上头”,前列、首位。
    • 句意:杜家五兄弟,在词坛都位居前列。
  • “规模古乐府,接续后春秋”:
    • 字词:“规模”,效法、模仿;“古乐府”,古代的乐府诗;“后春秋”,可理解为像《春秋》一样具有一定价值的作品。
    • 句意:他们的创作效法古乐府,其作品可接续《春秋》的价值。
  • “奇崛令谁赏,羁栖浪自愁”:
    • 字词:“奇崛”,奇特不凡;“羁栖”,漂泊寄居;“浪”,徒然。
    • 句意:杜幼高奇特不凡的才华令谁来赏识呢,漂泊寄居徒然自增忧愁。
  • “故园如镜水,日日抱村流”:
    • 字词:“故园”,故乡;“抱村流”,环绕着村庄流淌。
    • 句意:故乡的水像镜子一样平静,每天环绕着村庄流淌。

现代译文

杜家五兄弟,
在词坛都名列前茅。
他们创作效法古乐府,
作品价值可与《春秋》相续。
奇特不凡的才华有谁来赏识,
漂泊寄居徒自忧愁。
故乡的水如镜般平静,
天天环绕着村庄悠悠流淌。

创作背景

叶适所处的南宋时期,文学创作较为繁荣,但社会局势动荡不安。杜幼高是江湖派诗人,叶适与杜氏兄弟交往密切。此诗创作具体时间不详,应是叶适看到杜幼高虽有才华却未得到应有的赏识,处于漂泊羁旅之中,有感而发所作,表达对友人的赞美与同情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中前两联极力赞扬杜氏五兄弟在词林的地位和创作成就,而后两联写杜幼高才华无人赏识、漂泊愁苦,形成鲜明对比,突出了杜幼高怀才不遇的境遇。
    • 借景抒情:尾联以“故园如镜水,日日抱村流”的故园之景,寄托了对故乡的思念以及对友人漂泊在外的感慨,景中含情。
  • 语言特色:语言质朴自然,不事雕琢,用简洁的文字表达了深厚的情感,如“奇崛令谁赏,羁栖浪自愁”直白地写出了友人的困境与哀愁。
  • 意境营造:通过对杜氏兄弟才华的赞美、友人境遇的描述以及故园之景的勾勒,营造出一种既有对文学成就的肯定,又有对怀才不遇的感慨和对故乡情思的复杂意境,使读者能深刻感受到诗人对友人的关怀与情感。

常见问题

《赠杜幼高》的作者和朝代是什么?

《赠杜幼高》的作者是叶适,页面按宋作品展示。

《赠杜幼高》主要写了什么?

这首诗是叶适赠给杜幼高的作品,高度赞扬了杜氏五兄弟在词林的卓越地位和文学创作成就,对杜幼高奇特不凡的才华无人赏识、漂泊羁旅的愁苦境遇表示同情,最后以故园之景作结,引发对故乡的情思。

《赠杜幼高》的创作背景是什么?

叶适所处的南宋时期,文学创作较为繁荣,但社会局势动荡不安。杜幼高是江湖派诗人,叶适与杜氏兄弟交往密切。此诗创作具体时间不详,应是叶适看到杜幼高虽有才华却未得到应有的赏识,处于漂泊羁旅之中,有感而发所作,表达对友人的赞美与同情。

《赠杜幼高》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中前两联极力赞扬杜氏五兄弟在词林的地位和创作成就,而后两联写杜幼高才华无人赏识、漂泊愁苦,形成鲜明对比,突出了杜幼高怀才不遇的境遇。 借景抒情 :尾联以“故园如镜水,日日抱村流”的故园之景,寄托了对故乡的思念以及对友人漂泊在外的感慨,景中含情。 语言特色 :语言质朴自然,不事雕琢,用简洁的文字表达了深厚的情感,如“奇崛令谁赏,羁栖浪自...