这首诗是叶适为孝宗皇帝所写的挽词。诗中回顾了往昔与孝宗皇帝的接触,感慨众人虽有奋发之志却难违天意,表达了对帝王君臣遇合难成的遗憾,以及对南北局势受限的无奈,最后提及孝宗登遐时对诸军的特赐金,整体充满了对孝宗皇帝的缅怀之情。
孝宗皇帝挽词二首 其二
昔年叨上殿,叹息动宸襟。
岂不人思奋,其如天意深。
帝王犹遇合,南北限升沉。
尚有登遐日,诸军特赐金。
岂不人思奋,其如天意深。
帝王犹遇合,南北限升沉。
尚有登遐日,诸军特赐金。
简要说明
逐句注释
- “昔年叨上殿,叹息动宸襟”:
- 字词:“叨”,谦词,表示承受;“宸襟”,帝王的心怀。
- 句意:往年我有幸上殿面见皇帝,我的叹息触动了皇帝的心怀。
- “岂不人思奋,其如天意深”:
- 字词:“奋”,奋发、奋起;“天意”,这里可理解为上天的意志、形势的发展。
- 句意:难道人们不想奋发图强吗?无奈上天的意志难以捉摸。
- “帝王犹遇合,南北限升沉”:
- 字词:“遇合”,指君臣相遇、投合;“升沉”,这里指南北局势的兴衰。
- 句意:即便帝王有贤能之才,能与臣子遇合,但南北局势的限制使得难以有大的发展。
- “尚有登遐日,诸军特赐金”:
- 字词:“登遐”,帝王去世的委婉说法;“特赐”,特别赏赐。
- 句意:在皇帝去世之日,还特别赏赐给各军钱财。
现代译文
往年我有幸上殿面君,
我的叹息触动了皇帝的心怀。
人们怎会不想奋发图强,
无奈上天的意志难以揣测。
即使帝王能与臣子遇合,
可南北局势限制了兴衰发展。
就在皇帝去世的那一日,
还特别赏赐给各军金银。
创作背景
叶适生活在南宋时期,当时南宋与北方政权长期对峙,局势紧张。宋孝宗赵昚是南宋较有作为的皇帝,在位期间有收复失地、振兴国家的志向,也进行了一些改革和北伐尝试,但最终因各种原因未能成功。这首挽词创作于孝宗皇帝去世之后,叶适通过此诗表达对孝宗皇帝的缅怀以及对当时局势的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借事抒情:诗中通过回忆往昔上殿与皇帝的接触,以及提到皇帝去世时对诸军的赏赐等具体事件,抒发了对孝宗皇帝的怀念和对局势的无奈之情。
- 对比映衬:“岂不是人思奋,其如天意深”将人们的奋发意愿与天意的难以捉摸形成对比,突出了局势的无奈;“帝王犹遇合,南北限升沉”则将帝王与臣子的遇合和南北局势的限制进行对比,更深刻地表达了对国家命运的感慨。
- 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但情感真挚深沉。如“叹息动宸襟”“其如天意深”等语句,简洁地表达出复杂的情感和局势的艰难。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、凝重的意境,既有对往昔君臣交流场景的回顾,又有对国家命运的思考,在缅怀皇帝的同时,也透露出对南宋局势的忧虑,使读者能深刻感受到诗人内心的情感波动。
常见问题
《孝宗皇帝挽词二首 其二》的作者和朝代是什么?
《孝宗皇帝挽词二首 其二》的作者是叶适,页面按宋作品展示。
《孝宗皇帝挽词二首 其二》主要写了什么?
这首诗是叶适为孝宗皇帝所写的挽词。诗中回顾了往昔与孝宗皇帝的接触,感慨众人虽有奋发之志却难违天意,表达了对帝王君臣遇合难成的遗憾,以及对南北局势受限的无奈,最后提及孝宗登遐时对诸军的特赐金,整体充满了对孝宗皇帝的缅怀之情。
《孝宗皇帝挽词二首 其二》的创作背景是什么?
叶适生活在南宋时期,当时南宋与北方政权长期对峙,局势紧张。宋孝宗赵昚是南宋较有作为的皇帝,在位期间有收复失地、振兴国家的志向,也进行了一些改革和北伐尝试,但最终因各种原因未能成功。这首挽词创作于孝宗皇帝去世之后,叶适通过此诗表达对孝宗皇帝的缅怀以及对当时局势的感慨。
《孝宗皇帝挽词二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借事抒情 :诗中通过回忆往昔上殿与皇帝的接触,以及提到皇帝去世时对诸军的赏赐等具体事件,抒发了对孝宗皇帝的怀念和对局势的无奈之情。 对比映衬 :“岂不是人思奋,其如天意深”将人们的奋发意愿与天意的难以捉摸形成对比,突出了局势的无奈;“帝王犹遇合,南北限升沉”则将帝王与臣子的遇合和南北局势的限制进行对比,更深刻地表达了对国家命运的感慨。 语言特色...