赠赵季清县丞

· 叶适

多生有奇姿,名已在仙籍。
朝游风后馆,暮返旌阳宅。
五月凉如秋,照夜干将白。
养之锋铓余,参鲁柴亦愚。

简要说明

这首诗是叶适赠给赵季清县丞的,高度赞扬了赵季清不凡的风姿与才能,将其比作有仙缘之人,描述了他的潇洒生活状态,还通过“干将”等意象展现其出众特质,同时也提及对其进一步成长的期望。

逐句注释

  • “多生有奇姿,名已在仙籍”:
    • 字词:“多生”,多世,佛教认为人有轮回,多生即多世以来;“奇姿”,奇特不凡的风姿;“仙籍”,仙人的名册,指仙界。
    • 句意:赵季清多世以来就有奇特不凡的风姿,名字已经列在仙界的名册之中。
  • “朝游风后馆,暮返旌阳宅”:
    • 字词:“风后”,传说为黄帝的大臣,是个有智慧的人物;“风后馆”,代指仙人居住或聚会的地方;“旌阳”,指许逊,晋代著名道士,传说他白日飞升成仙,“旌阳宅”也代指仙宅。
    • 句意:早上在仙人风后的馆舍中游玩,傍晚返回仙人旌阳的住宅。极言其生活的潇洒自在,有仙人般的生活状态。
  • “五月凉如秋,照夜干将白”:
    • 字词:“干将”,古代传说中著名的宝剑名,相传为春秋时期吴国的铸剑师干将所铸。
    • 句意:五月里天气凉爽如同秋天,夜晚时他像干将宝剑一样散发着白光。这里用“干将”来比喻赵季清,突出其才能出众。
  • “养之锋铓余,参鲁柴亦愚”:
    • 字词:“锋铓”,同“锋芒”,指刀剑等的尖端,这里比喻人的才华、锐气;“参”,曾参,孔子的弟子,以贤德著称;“鲁”,指孔子另一个弟子冉耕,字伯牛,为人质朴;“柴”,指孔子弟子高柴,为人愚笨。
    • 句意:在培养、打磨自己的才华之余,即使是像曾参、冉耕这样贤德之人,与他相比也显得有些愚笨。这是进一步夸赞赵季清的才能。

现代译文

你多世以来就有奇特不凡的风姿,
名字早已列在那仙界的名册里。
早上在仙人风后的馆舍中悠游,
傍晚又回到仙人旌阳的住宅里。
五月的天气凉爽如同秋天一般,
夜晚你如干将宝剑闪耀着白光。
在培养才华的过程中光芒尽显,
就算是曾参冉耕与你比也愚笨。

创作背景

叶适是南宋时期著名的思想家、文学家。赵季清为县丞,县丞是协助县令处理政务的官职。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但大致是叶适在与赵季清交往过程中,被其风姿与才能所打动,有感而发写下此诗,以表达对赵季清的赞美与期许。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“风后”“旌阳”“干将”“曾参”“冉耕”“高柴”等多个典故,使诗歌的内涵更加丰富,增添了文化底蕴。通过这些典故,生动形象地描绘出赵季清的不凡特质和出众才能。
    • 比喻精妙:将赵季清比作“干将”宝剑,形象地突出了他才华出众、光芒四射的特点,使读者能够更直观地感受到诗人对赵季清的高度赞扬。
  • 语言特色:语言简洁而富有表现力,用词精准。如“奇姿”“仙籍”等词汇,简洁地勾勒出赵季清的超凡脱俗;“照夜干将白”生动地展现出其才能的耀眼。
  • 意境营造:通过对赵季清生活状态和才能的描述,营造出一种超凡、潇洒、充满才华的意境。诗中描绘的“朝游风后馆,暮返旌阳宅”的生活场景,给人一种仙人般自在逍遥的感觉,使读者仿佛能看到赵季清潇洒的身影。同时,用“干将”等意象强化了这种意境,让读者深刻感受到赵季清的出众与不凡。

常见问题

《赠赵季清县丞》的作者和朝代是什么?

《赠赵季清县丞》的作者是叶适,页面按宋作品展示。

《赠赵季清县丞》主要写了什么?

这首诗是叶适赠给赵季清县丞的,高度赞扬了赵季清不凡的风姿与才能,将其比作有仙缘之人,描述了他的潇洒生活状态,还通过“干将”等意象展现其出众特质,同时也提及对其进一步成长的期望。

《赠赵季清县丞》的创作背景是什么?

叶适是南宋时期著名的思想家、文学家。赵季清为县丞,县丞是协助县令处理政务的官职。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但大致是叶适在与赵季清交往过程中,被其风姿与才能所打动,有感而发写下此诗,以表达对赵季清的赞美与期许。

《赠赵季清县丞》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“风后”“旌阳”“干将”“曾参”“冉耕”“高柴”等多个典故,使诗歌的内涵更加丰富,增添了文化底蕴。通过这些典故,生动形象地描绘出赵季清的不凡特质和出众才能。 比喻精妙 :将赵季清比作“干将”宝剑,形象地突出了他才华出众、光芒四射的特点,使读者能够更直观地感受到诗人对赵季清的高度赞扬。 语言特色 :语言简洁而富有表现力,用词...