露星亭

· 叶适

斗杓点翠为此城,四郊环拱来遥青。
知君欲览众山小,取砖磨就天上亭。
身心合于高处著,万象不语森凑泊。
古今月色递浅深,志士可惜虚光阴。

简要说明

这首诗围绕露星亭展开,描绘了露星亭所在之地的壮丽景色,表达了诗人登上亭台后对自然万象的感悟,同时也流露出对志士虚度光阴的惋惜之情。

逐句注释

  • “斗杓点翠为此城,四郊环拱来遥青”:
    • 字词:“斗杓”,指北斗七星的第五至第七星,即玉衡、开阳、摇光,这里以斗杓代指天上星宿;“点翠”,点缀翠绿,形容城市如绿色被星宿点缀;“环拱”,环绕拱卫;“遥青”,远处的青山。
    • 句意:天上的星宿点缀着翠绿的城市,四周郊外的青山环绕拱卫着这座城。
  • “知君欲览众山小,取砖磨就天上亭”:
    • 字词:“君”,此处应指建亭之人;“磨就”,建成。
    • 句意:知道你想要有“一览众山小”的视野,于是取来砖石建成了这仿佛在天上的亭子。
  • “身心合于高处著,万象不语森凑泊”:
    • 字词:“合”,应当;“著”,安置;“万象”,指自然界的一切事物现象;“森”,众多、繁密;“凑泊”,聚集。
    • 句意:身心应当安置在这高处,自然界的万物默默无言却又繁密地聚集在一起。
  • “古今月色递浅深,志士可惜虚光阴”:
    • 字词:“递”,交替、更迭;“虚”,虚度。
    • 句意:从古至今月色深浅交替,可惜有志之士白白虚度了光阴。

现代译文

天上星宿点缀着翠绿的城市,
四周郊外青山环绕拱卫此城。
知道你想一览众山的渺小,
取来砖石建成这天上的亭。
身心应当安置在这高亭之上,
万物默默无言却密集地相聚。
从古到今月色交替有浅有深,
可惜志士白白虚度了好光阴。

创作背景

叶适是南宋时期的思想家、文学家。关于这首《露星亭》具体的创作时间难以精确知晓,但可以推测是他在游览或听闻露星亭后有感而发。南宋时期,国家局势动荡,政治上偏安江南,有识之士渴望收复失地,然而现实却充满无奈。叶适本人也是积极主张抗金的人物,这首诗或许也在一定程度上反映了他所处时代背景下,对志士无法施展抱负、虚度光阴的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象奇特:“斗杓点翠为此城”将星宿与城市联系起来,赋予了城市一种神秘而奇幻的色彩,想象丰富独特,营造出宏大的意境。
    • 托物言志:诗人借登上露星亭的所见所感,抒发了对自然与人生的思考,尤其是“志士可惜虚光阴”一句,托露星亭之景,表达了对志士未能充分实现抱负、浪费时光的惋惜,传达出自己的志向与感慨。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“点翠”“环拱”“森凑泊”等词语,生动形象地描绘出景色的特点和万物的状态,使读者能够清晰地感受到诗人所描绘的画面。
  • 意境营造:诗中先描绘了露星亭周围壮丽的自然景色,包括城市与青山的交融,亭子的高耸入云,以及万物聚集的景象,营造出一种开阔、雄浑的意境。而后通过对古今月色的感慨,引入对志士的惋惜,使意境从自然之境过渡到人生之思,富有层次感和深度。

常见问题

《露星亭》的作者和朝代是什么?

《露星亭》的作者是叶适,页面按宋作品展示。

《露星亭》主要写了什么?

这首诗围绕露星亭展开,描绘了露星亭所在之地的壮丽景色,表达了诗人登上亭台后对自然万象的感悟,同时也流露出对志士虚度光阴的惋惜之情。

《露星亭》的创作背景是什么?

叶适是南宋时期的思想家、文学家。关于这首《露星亭》具体的创作时间难以精确知晓,但可以推测是他在游览或听闻露星亭后有感而发。南宋时期,国家局势动荡,政治上偏安江南,有识之士渴望收复失地,然而现实却充满无奈。叶适本人也是积极主张抗金的人物,这首诗或许也在一定程度上反映了他所处时代背景下,对志士无法施展抱负、虚度光阴的感慨。

《露星亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象奇特 :“斗杓点翠为此城”将星宿与城市联系起来,赋予了城市一种神秘而奇幻的色彩,想象丰富独特,营造出宏大的意境。 托物言志 :诗人借登上露星亭的所见所感,抒发了对自然与人生的思考,尤其是“志士可惜虚光阴”一句,托露星亭之景,表达了对志士未能充分实现抱负、浪费时光的惋惜,传达出自己的志向与感慨。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准。如“点翠”...