这首诗围绕蜂儿榧展开,先将普通平林常榧与玉山蜂儿榧对比,突出蜂儿榧的珍贵。接着细致描述蜂儿榧的形态与味道,还感慨世间异物难以兼具各种优点。最后表达对蜂儿榧的怀念与想象,整体流露出诗人对这种独特物产的喜爱与珍视之情。
蜂儿榧歌
其中一树断崖立,石乳荫根多岁寒。
形嫌蜂儿尚粗率,味嫌蜂儿少标律。
昔人取急欲高比,今我细论翻下匹。
世间异物难并兼,百年不许赢栽添。
余甘何为满地涩,荔子正复漫天甜。
浮云变化嗟俯仰,灵芝醴泉成独往。
后来空向玉山求,坐对蜂儿还想象。
简要说明
逐句注释
- “平林常榧啖俚蛮,玉山之产升金盘”:
- 字词:“平林”,平原上的树林;“常榧”,普通的榧子;“啖”,吃;“俚蛮”,指粗野之人;“玉山”,产蜂儿榧的地方;“金盘”,贵重的盘子,象征珍贵。
- 句意:平原树林里的普通榧子是粗野之人吃的,而玉山产出的蜂儿榧则能摆上珍贵的盘子。
- “其中一树断崖立,石乳荫根多岁寒”:
- 字词:“石乳”,钟乳石;“荫根”,遮蔽树根;“岁寒”,经历寒冬。
- 句意:其中有一棵产蜂儿榧的树生长在断崖边,石乳遮蔽着树根,它经历了多年的寒冬。
- “形嫌蜂儿尚粗率,味嫌蜂儿少标律”:
- 字词:“粗率”,不精细;“标律”,标准、韵味。
- 句意:有人嫌弃蜂儿榧的外形还不够精致,味道还缺少独特的韵味。
- “昔人取急欲高比,今我细论翻下匹”:
- 字词:“取急”,匆忙;“高比”,与高尚的事物相比;“下匹”,认为不如。
- 句意:从前的人匆忙中想把它与高尚的事物相比,如今我仔细讨论却觉得它还有不足。
- “世间异物难并兼,百年不许赢栽添”:
- 字词:“异物”,奇特的物产;“并兼”,兼具多种优点;“赢栽添”,随意增加种植。
- 句意:世间奇特的物产很难兼具所有优点,多年来也不允许随意增加种植。
- “余甘何为满地涩,荔子正复漫天甜”:
- 字词:“余甘”,一种水果,味先苦后甜;“荔子”,荔枝。
- 句意:余甘果为什么满地都是苦涩味,而荔枝却到处都那么甜。
- “浮云变化嗟俯仰,灵芝醴泉成独往”:
- 字词:“浮云变化”,比喻世事无常;“灵芝醴泉”,象征珍贵的事物;“独往”,独自存在。
- 句意:感叹世事如浮云般变化无常,灵芝和醴泉只能独自存在。
- “后来空向玉山求,坐对蜂儿还想象”:
- 字词:“空”,徒劳;“想象”,回想其美好。
- 句意:后来的人徒劳地到玉山去寻找,只能坐着面对蜂儿榧回想它的美好。
现代译文
平原树林里的普通榧子是粗人吃的,
玉山产出的蜂儿榧却能登上金盘。
有一棵产蜂儿榧的树长在断崖边,
石乳遮蔽着树根,它历经了多年寒冬。
有人嫌蜂儿榧外形不够精致,
还嫌它味道缺少独特韵味。
从前的人匆忙将它与高尚事物相比,
如今我仔细讨论却觉得它还有不足。
世间奇特物产难兼具所有优点,
多年来也不许随意增加种植。
余甘果为何满地苦涩,
荔枝却到处都那么甜。
感叹世事如浮云般变幻无常,
灵芝和醴泉只能独自存在。
后来的人徒劳地到玉山去寻找,
只能坐着面对蜂儿榧回想它的美好。
创作背景
叶适生活在南宋时期,当时社会文化较为繁荣,人们对各种物产有着浓厚的兴趣。这首诗创作时间虽难以确切知晓,但从诗中内容推测,叶适可能在接触到蜂儿榧这种独特物产之后有感而发。他通过对蜂儿榧的描写,一方面展现其独特之处,另一方面也借此表达对世间事物难以完美兼具各种优点的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比手法:诗中运用了多处对比,如将平林常榧与玉山蜂儿榧对比,突出蜂儿榧的珍贵;用余甘果的涩和荔枝的甜对比,进一步强调世间异物难以兼具优点,使读者更能体会到蜂儿榧的独特。
- 托物言志:诗人表面上是在写蜂儿榧,实则通过蜂儿榧难以完美的特点,抒发对世事无常、事物难以尽善尽美的感慨,借物表达自己的人生感悟。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却能生动形象地描绘出蜂儿榧的特点以及诗人的情感。如“平林常榧啖俚蛮,玉山之产升金盘”,简洁地写出了不同榧子的地位差异。
- 意境营造:通过对蜂儿榧生长环境、特点以及世间其他物产的描写,营造出一种既独特又略带遗憾的意境。诗中既有对蜂儿榧的赞美与珍视,又有对其不足的感慨,还有对世事无常的嗟叹,使读者在阅读中能感受到一种复杂而深沉的情感氛围。
常见问题
《蜂儿榧歌》的作者和朝代是什么?
《蜂儿榧歌》的作者是叶适,页面按宋作品展示。
《蜂儿榧歌》主要写了什么?
这首诗围绕蜂儿榧展开,先将普通平林常榧与玉山蜂儿榧对比,突出蜂儿榧的珍贵。接着细致描述蜂儿榧的形态与味道,还感慨世间异物难以兼具各种优点。最后表达对蜂儿榧的怀念与想象,整体流露出诗人对这种独特物产的喜爱与珍视之情。
《蜂儿榧歌》的创作背景是什么?
叶适生活在南宋时期,当时社会文化较为繁荣,人们对各种物产有着浓厚的兴趣。这首诗创作时间虽难以确切知晓,但从诗中内容推测,叶适可能在接触到蜂儿榧这种独特物产之后有感而发。他通过对蜂儿榧的描写,一方面展现其独特之处,另一方面也借此表达对世间事物难以完美兼具各种优点的感慨。
《蜂儿榧歌》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比手法 :诗中运用了多处对比,如将平林常榧与玉山蜂儿榧对比,突出蜂儿榧的珍贵;用余甘果的涩和荔枝的甜对比,进一步强调世间异物难以兼具优点,使读者更能体会到蜂儿榧的独特。 托物言志 :诗人表面上是在写蜂儿榧,实则通过蜂儿榧难以完美的特点,抒发对世事无常、事物难以尽善尽美的感慨,借物表达自己的人生感悟。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过...