这首诗是叶适旧地重游中塘梅林时所作。诗人先回顾曾作劝游诗之事,接着描绘了中塘梅林的美景,如山林花气、风光变化等。之后诗人由景生情,感慨见梅林之晚,担心岁月流逝。最后将眼前梅林与诗家常见的咏梅意象对比,表达了对中塘梅林独特之美的赞叹,以及无法将此美景寄与美人的遗憾。
余顷为中塘梅林诗他日来游复作
凌江入枉浦,聊复信所传。
化工何作强,耿耿不自怜。
山山高相映,坞坞曲相穿。
林光百道合,花气十村连。
风迎乱𫘟騀,日送交婵媛。
天回徂阴后,地转升阳前。
初如别逃秦,疏附耻独贤。
又疑未兴周,掩拥欣俱全。
惜哉见之晚,重寻畏雕年。
一省三叹息,十步九折旋。
诗家诧梅事,槁干陋肥鲜。
常于寒角晓,爱彼明冰悬。
疏枝涩冷艳,小窗露孤妍。
吟悲炙留嗛,句喜珠离渊。
忽兹过众甫,欲彀羞断弦。
无以寄美人,千室炊暮烟。
明朝指行处,雾雨空迷田。
简要说明
逐句注释
- “侧闻中塘好,曾赋劝游篇”:
- 字词:“侧闻”,从旁听说;“劝游篇”,指诗人之前写的劝人游览中塘的诗。
- 句意:我从前就听说中塘的景色很好,还曾写过诗劝人去游玩。
- “凌江入枉浦,聊复信所传”:
- 字词:“凌江”,渡过大江;“枉浦”,弯曲的水滨;“聊复”,姑且。
- 句意:我渡过江进入弯曲的水滨,这才相信了之前听闻的说法。
- “化工何作强,耿耿不自怜”:
- 字词:“化工”,指自然的创造力;“耿耿”,形容有心事的样子,这里可理解为执着。
- 句意:大自然的创造力为何如此强大,执着地创造美景却不自我怜惜。
- “山山高相映,坞坞曲相穿”:
- 字词:“坞”,山间的平地。
- 句意:一座座山峰高低相互映衬,一处处山坞曲折相连。
- “林光百道合,花气十村连”:
- 字词:“林光”,树林中的光线。
- 句意:树林中的光线从各个方向汇聚,梅花的香气飘到了周围的十个村庄。
- “风迎乱𫘟騀,日送交婵媛”:
- 字词:“𫘟騀”,马奔跑的样子,这里形容风吹动的样子;“婵媛”,姿态美好的样子。
- 句意:风迎面吹来,乱舞飞扬,阳光交错,呈现出美好的姿态。
- “天回徂阴后,地转升阳前”:
- 字词:“徂阴”,指冬季将尽;“升阳”,指春季来临。
- 句意:时间正值冬去春来之际。
- “初如别逃秦,疏附耻独贤”:
- 字词:“逃秦”,用陶渊明《桃花源记》中避秦时乱之人的典故;“疏附”,指关系疏远和亲近的人。
- 句意:初到这里就像离开了桃花源,觉得自己独自享受这美景而不顾他人是可耻的。
- “又疑未兴周,掩拥欣俱全”:
- 字词:“兴周”,指周朝兴起。
- 句意:又怀疑这里像周朝兴起之前的景象,各种美好的事物都被掩盖又同时让人欣喜。
- “惜哉见之晚,重寻畏雕年”:
- 字词:“雕年”,指衰老之年。
- 句意:可惜见到这美景太晚了,再想来寻找又担心自己已经年老。
- “一省三叹息,十步九折旋”:
- 字词:“省”,反省;“折旋”,徘徊。
- 句意:每一次回想都要叹息多次,走几步就要徘徊一番。
- “诗家诧梅事,槁干陋肥鲜”:
- 字词:“诧”,惊异;“槁干”,指诗家笔下干枯、清冷的梅花形象;“肥鲜”,指眼前中塘梅林鲜活、繁盛的梅花。
- 句意:诗人们惊异于描写梅花的事,他们笔下干枯的梅花形象与眼前鲜活繁盛的梅花相比显得很逊色。
- “常于寒角晓,爱彼明冰悬”:
- 字词:“寒角”,寒冷的号角声;“明冰悬”,指挂着冰凌的景象。
- 句意:诗人们常常在清晨听到寒冷的号角声时,喜爱那种梅花上挂着冰凌的景象。
- “疏枝涩冷艳,小窗露孤妍”:
- 字词:“疏枝”,稀疏的树枝;“涩冷艳”,形容梅花的冷艳。
- 句意:诗中描绘的是稀疏的树枝上开着冷艳的梅花,从小小的窗户中露出孤独的美丽。
- “吟悲炙留嗛,句喜珠离渊”:
- 字词:“吟悲炙留嗛”,不太明确具体含义,可能指吟诵关于梅花被炙烤等悲伤的诗句;“珠离渊”,形容诗句像珍珠从深渊中出来一样珍贵。
- 句意:吟诵那些悲伤的关于梅花的诗句,也喜欢那些如珍珠般珍贵的咏梅诗句。
- “忽兹过众甫,欲彀羞断弦”:
- 字词:“众甫”,指一般的梅花;“彀”,张满弓,这里指写诗表达。
- 句意:忽然看到这里的梅花超过了一般的梅花,想写诗表达却又羞愧于自己才思枯竭。
- “无以寄美人,千室炊暮烟”:
- 字词:“美人”,可能指美好的人或事物;“千室炊暮烟”,指傍晚千家万户升起炊烟。
- 句意:没办法把这美景寄给美人,此时千家万户都升起了傍晚的炊烟。
- “明朝指行处,雾雨空迷田”:
- 字词:“明朝”,明天;“雾雨”,雾气和雨。
- 句意:明天我要离开这里,眼前只有雾气和雨,迷茫地笼罩着田野。
现代译文
我从前就听说中塘景色好,还曾写过诗劝人去游玩。
我渡过江进入弯曲的水滨,这才相信了之前的传闻。
大自然的创造力为何如此强大,执着造物却不自怜惜。
一座座山峰高低相互映衬,一处处山坞曲折相连通。
树林中的光线四处汇聚,梅花香气飘到十个村庄。
风迎面吹来乱舞飞扬,阳光交错姿态十分美好。
此时正值冬去春来之际,初到这里如离开桃花源。
觉得独自赏景不顾他人可耻,又像周朝兴起前景象。
可惜见到美景太晚了,再寻怕自己已步入老年。
每回想一次就叹息多次,走几步就要徘徊一番。
诗人们惊异于写梅花之事,笔下干枯形象比眼前逊色。
他们常爱清晨寒角中挂冰的梅,稀疏枝上冷艳又孤独。
吟诵悲伤咏梅诗,也爱珍贵好诗句。
忽然见此梅超一般,想写诗却羞愧才思枯竭。
没办法把美景寄给美人,傍晚千家万户炊烟升起。
明天我将离开这里,只有雾雨迷茫笼罩着田野。
创作背景
叶适是南宋著名思想家、文学家。此诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中可知,诗人之前曾写过关于中塘梅林的诗,此次是旧地重游。南宋时期文学创作较为繁荣,文人雅士常以自然景色为题材进行创作。叶适重游中塘梅林,被眼前美景触动,从而写下这首诗以表达自己的感受和思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗中既有对中塘梅林实景的细致描绘,如“山山高相映,坞坞曲相穿。林光百道合,花气十村连”等,展现出梅林的真实美景;又运用了“逃秦”“兴周”等典故进行虚写,增添了诗歌的文化内涵和想象空间。
- 对比衬托:将诗家笔下干枯、清冷的梅花形象与中塘梅林鲜活、繁盛的梅花进行对比,突出了眼前梅林的独特之美,也表达了诗人对这种自然之美的赞叹。
- 语言特色:语言较为古朴典雅,用词精准生动。如“𫘟騀”“婵媛”等词的运用,使诗歌具有独特的韵律和美感,生动地描绘出风吹和阳光交错的姿态。同时,“疏枝涩冷艳,小窗露孤妍”等描写,细腻地刻画了梅花的形态和气质。
- 意境营造:通过对中塘梅林景色的描写,营造出一种清幽、美丽且带有几分神秘的意境。诗中既有对梅林自然风光的赞美,又融入了诗人对岁月流逝的感慨以及无法表达美景的遗憾之情,情景交融,使读者能深刻感受到诗人复杂的心境。
常见问题
《余顷为中塘梅林诗他日来游复作》的作者和朝代是什么?
《余顷为中塘梅林诗他日来游复作》的作者是叶适,页面按宋作品展示。
《余顷为中塘梅林诗他日来游复作》主要写了什么?
这首诗是叶适旧地重游中塘梅林时所作。诗人先回顾曾作劝游诗之事,接着描绘了中塘梅林的美景,如山林花气、风光变化等。之后诗人由景生情,感慨见梅林之晚,担心岁月流逝。最后将眼前梅林与诗家常见的咏梅意象对比,表达了对中塘梅林独特之美的赞叹,以及无法将此美景寄与美人的遗憾。
《余顷为中塘梅林诗他日来游复作》的创作背景是什么?
叶适是南宋著名思想家、文学家。此诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中可知,诗人之前曾写过关于中塘梅林的诗,此次是旧地重游。南宋时期文学创作较为繁荣,文人雅士常以自然景色为题材进行创作。叶适重游中塘梅林,被眼前美景触动,从而写下这首诗以表达自己的感受和思考。
《余顷为中塘梅林诗他日来游复作》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗中既有对中塘梅林实景的细致描绘,如“山山高相映,坞坞曲相穿。林光百道合,花气十村连”等,展现出梅林的真实美景;又运用了“逃秦”“兴周”等典故进行虚写,增添了诗歌的文化内涵和想象空间。 对比衬托 :将诗家笔下干枯、清冷的梅花形象与中塘梅林鲜活、繁盛的梅花进行对比,突出了眼前梅林的独特之美,也表达了诗人对这种自然之美的赞叹。 语言特色...