李夔州挽章 其一

这首诗是为夔州姓李的官员所作的挽章，高度赞扬了逝者在西南地区的重要防御贡献和卓越的文学才华，表达了对其忧国情怀的敬重，也感慨其不幸离世，最后强调逝者美名不朽，如三峡之水永恒流传。

• “防拓西南重，皇华赋咏优”：
  • 字词：“防拓”，防御开拓；“皇华”，《诗经·小雅》有《皇皇者华》篇，后以“皇华”指皇帝的使臣，这里可能指逝者有使者般的风采；“赋咏”，作诗吟咏。
  • 句意：逝者在西南地区的防御开拓工作十分重要，他的诗词创作也非常优秀。
• “忍将忧国泪，来作听猿愁”：
  • 字词：“忍”，怎忍；“听猿愁”，古代三峡地区常有猿猴啼叫，其声凄厉，常引发旅人愁思，这里借指逝者身处偏远之地的愁苦。
  • 句意：怎忍心将忧国的泪水，化作身处偏远之地听猿啼的哀愁。
• “瘴扫乌蛮俗，吟残白帝秋”：
  • 字词：“瘴”，瘴气，指西南地区山林间湿热蒸郁致人疾病的气；“乌蛮”，古代西南少数民族；“白帝”，白帝城，在今重庆奉节东白帝山上。
  • 句意：逝者扫除了西南乌蛮地区的不良习俗，在白帝城的秋景中吟诗直至尽头。
• “修名磨不得，三峡自东流”：
  • 字词：“修名”，美名；“磨”，磨灭。
  • 句意：逝者的美名不会被磨灭，就像三峡之水永远向东流去。

您在西南的防御工作至关重要，
诗词创作更是才华卓越超妙。
怎忍心把忧国的泪水，
化作听猿啼时的无尽烦恼。
您扫除乌蛮之地的瘴气与陋俗，
在白帝城的秋景中吟诗直到暮朝。
您的美名永远不会被磨灭，
就像三峡之水滔滔向东流飘。

释居简生活在南宋时期，当时南宋面临着北方政权的威胁，西南地区的防御也具有重要战略意义。这位夔州李姓官员可能在西南地区任职时，为国家的防御和当地的治理做出了重要贡献。释居简听闻其去世后，写下这首挽章来表达对他的悼念和敬意。

• 表现手法：
  • 虚实结合：“防拓西南重”等是实写逝者的功绩，“忍将忧国泪，来作听猿愁”则是虚写其情感，虚实结合，使人物形象更加丰满立体。
  • 借景抒情：“吟残白帝秋”“三峡自东流”，借白帝城的秋景和三峡的流水，抒发了对逝者的缅怀之情和对其美名不朽的感慨。
• 语言特色：语言简洁有力，用词精准，如“防拓”“瘴扫”等词生动地展现了逝者的功绩；“忧国泪”“听猿愁”等表述则细腻地传达出情感。
• 意境营造：通过描绘西南地区的地域特色，如白帝城、三峡等，营造出一种悲壮、宏大的意境，既展现了逝者工作环境的艰苦和责任的重大，又烘托出其精神的不朽。整首诗将对逝者的赞美、惋惜与对其美名永恒的肯定融入到特定的意境之中，富有感染力。