这首诗是释居简为懒庵禅师所作的挽章。诗歌围绕懒庵禅师的离世展开,表达了对禅师生前安排的肯定,描绘了其墓地环境,提及禅师的物品和后继之人情况,最后以一个意味深长的问句,流露出对禅师逝去后的惋惜与感慨之情。
续懒庵生前索挽章
死向生前办,铭留去后思。
穴疑龙井迥,邻傍鸟窠移。
殉有登山屐,传无跨灶儿。
它年三尺剑,谁挂碧松枝。
穴疑龙井迥,邻傍鸟窠移。
殉有登山屐,传无跨灶儿。
它年三尺剑,谁挂碧松枝。
简要说明
逐句注释
- “死向生前办,铭留去后思”:
- 字词:“办”,安排、筹备;“铭”,墓志铭。
- 句意:懒庵禅师在生前就对自己的后事有所安排,留下的墓志铭可供后人长久追思。
- “穴疑龙井迥,邻傍鸟窠移”:
- 字词:“穴”,墓穴;“迥”,远;“鸟窠”,这里可能是指类似鸟巢的自然景观,也可能暗指有相关典故的地方。
- 句意:懒庵禅师的墓穴疑似选在了离龙井很远的地方,旁边好似有类似鸟窠的环境。
- “殉有登山屐,传无跨灶儿”:
- 字词:“殉”,殉葬;“登山屐”,用于登山的木屐,此处象征懒庵禅师生前喜好登山等活动;“跨灶儿”,比喻儿子胜过父亲。
- 句意:懒庵禅师殉葬之物中有登山时用的木屐,但可惜没有能胜过他的后辈传人。
- “它年三尺剑,谁挂碧松枝”:
- 字词:“三尺剑”,通常象征着人的本领、志向等;“碧松枝”,代表着高洁的环境。
- 句意:日后,谁还能像懒庵禅师一样,将象征本领和志向的“三尺剑”挂在那碧松枝上呢。
现代译文
懒庵禅师在生前就把后事妥善安排,
留下的墓志铭供后人长久缅怀追思。
他的墓穴仿佛选在离龙井很远之地,
旁边好似有着类似鸟窠的独特环境。
殉葬之物中有他生前登山用的木屐,
可惜却没有能超越他的后辈传承人。
往后的岁月里,谁还能如他一般,
将那象征志向的宝剑挂在碧松枝上。
创作背景
释居简生活于南宋时期,当时佛教禅宗发展,众多禅师活跃。懒庵禅师是其友人,在懒庵禅师生前向释居简索要挽章,释居简便在其去世后创作了此诗。此诗反映了当时佛教界对生死的态度以及禅师之间的情谊,也体现了释居简对懒庵禅师的敬重与怀念。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:“死向生前办,铭留去后思”是对懒庵禅师生前安排后事和留下墓志铭的实写;“它年三尺剑,谁挂碧松枝”则是虚写,通过想象未来的情景,表达对禅师后继无人的惋惜。
- 用典:“跨灶儿”这一典故的运用,简洁而生动地表达出对懒庵禅师没有优秀后辈传承的遗憾,使诗歌内涵更加丰富。
- 语言特色:语言简洁平实,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“殉有登山屐”,直接点明殉葬之物,展现出懒庵禅师的生活喜好和性格特点。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、惋惜的意境。通过对墓穴环境、殉葬物品等描写,以及对未来的想象,让人感受到一种物是人非、后继无人的凄凉之感,从而更深刻地体会到诗人对懒庵禅师的怀念之情。
常见问题
《续懒庵生前索挽章》的作者和朝代是什么?
《续懒庵生前索挽章》的作者是释居简,页面按宋作品展示。
《续懒庵生前索挽章》主要写了什么?
这首诗是释居简为懒庵禅师所作的挽章。诗歌围绕懒庵禅师的离世展开,表达了对禅师生前安排的肯定,描绘了其墓地环境,提及禅师的物品和后继之人情况,最后以一个意味深长的问句,流露出对禅师逝去后的惋惜与感慨之情。
《续懒庵生前索挽章》的创作背景是什么?
释居简生活于南宋时期,当时佛教禅宗发展,众多禅师活跃。懒庵禅师是其友人,在懒庵禅师生前向释居简索要挽章,释居简便在其去世后创作了此诗。此诗反映了当时佛教界对生死的态度以及禅师之间的情谊,也体现了释居简对懒庵禅师的敬重与怀念。
《续懒庵生前索挽章》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :“死向生前办,铭留去后思”是对懒庵禅师生前安排后事和留下墓志铭的实写;“它年三尺剑,谁挂碧松枝”则是虚写,通过想象未来的情景,表达对禅师后继无人的惋惜。 用典 :“跨灶儿”这一典故的运用,简洁而生动地表达出对懒庵禅师没有优秀后辈传承的遗憾,使诗歌内涵更加丰富。 语言特色 :语言简洁平实,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人...