灌口秋涨

· 王翥

所向愁无地,穷源欲上天。
蛟龙胡尔怒,鸥鹭更谁怜。
万里朝宗意,群凶跋扈年。
生涯秋色里,独立问渔船。

简要说明

这首诗描绘了灌口秋涨时汹涌澎湃的景象,借景抒情,表达了诗人对当时社会动荡、群凶跋扈的忧虑,以及自身在困境中孤独无依、对未来生涯迷茫的情感。

逐句注释

  • “所向愁无地,穷源欲上天”:
    • 字词:“所向”,所到之处;“穷源”,探寻水的源头。
    • 句意:洪水所到之处让人发愁没有立足之地,探寻水的源头感觉那水势仿佛要冲向天空。
  • “蛟龙胡尔怒,鸥鹭更谁怜”:
    • 字词:“蛟龙”,传说中的水中神物,这里借指洪水;“胡尔”,为何如此;“鸥鹭”,水鸟,象征着弱小、无助的事物。
    • 句意:蛟龙(洪水)为何如此愤怒,那些在洪水中的鸥鹭又有谁来怜悯呢。
  • “万里朝宗意,群凶跋扈年”:
    • 字词:“万里朝宗”,指百川归海,比喻人心所向、众望所归;“群凶跋扈”,指众多恶人专横暴戾。
    • 句意:江河本有万里归海的心意,但如今却处于群凶跋扈的年头。
  • “生涯秋色里,独立问渔船”:
    • 字词:“生涯”,人生、生活;“独立”,独自站立。
    • 句意:自己的人生就像这萧瑟的秋色,独自站立着向渔船发问。

现代译文

洪水所到之处让人愁于无处立足,
探寻水的源头感觉它要冲向天空。
蛟龙(洪水)为何这般愤怒咆哮,
那可怜的鸥鹭又有谁来把它怜惜。
江河本有归向大海的美好心意,
可如今却处在群凶跋扈的年月。
我的人生就如这悲凉的秋色,
独自站着向渔船倾诉心中迷茫。

创作背景

王翥生活在南宋时期,当时政治腐败,社会动荡不安,外部有北方政权的威胁,内部奸臣当道,群凶跋扈。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,诗人可能是在灌口看到秋涨之景,联想到当时社会的乱象,从而借景抒发内心的感慨和忧虑。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗中以“蛟龙”象征洪水,又暗指社会上的恶势力,以“鸥鹭”象征弱小、无助的百姓,通过对洪水景象的描写,抒发了对社会现实的不满和对百姓的同情。
    • 借景抒情:诗人描绘灌口秋涨的景象,将自己的忧愁、迷茫等情感融入其中,如“所向愁无地”“生涯秋色里”等,借秋景的萧瑟来表达自己内心的悲凉。
  • 语言特色:语言简洁有力,用词精准,如“胡尔怒”生动地写出了洪水的汹涌和诗人对其愤怒的质问,“更谁怜”则饱含了对弱小者的同情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种雄浑壮阔却又悲凉压抑的意境。秋涨的洪水气势磅礴,给人以强烈的视觉冲击,而诗人在这样的景象中独自迷茫,进一步加深了这种悲凉的氛围,使读者能深刻感受到诗人内心的痛苦和无奈。

常见问题

《灌口秋涨》的作者和朝代是什么?

《灌口秋涨》的作者是王翥,页面按宋作品展示。

《灌口秋涨》主要写了什么?

这首诗描绘了灌口秋涨时汹涌澎湃的景象,借景抒情,表达了诗人对当时社会动荡、群凶跋扈的忧虑,以及自身在困境中孤独无依、对未来生涯迷茫的情感。

《灌口秋涨》的创作背景是什么?

王翥生活在南宋时期,当时政治腐败,社会动荡不安,外部有北方政权的威胁,内部奸臣当道,群凶跋扈。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,诗人可能是在灌口看到秋涨之景,联想到当时社会的乱象,从而借景抒发内心的感慨和忧虑。

《灌口秋涨》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗中以“蛟龙”象征洪水,又暗指社会上的恶势力,以“鸥鹭”象征弱小、无助的百姓,通过对洪水景象的描写,抒发了对社会现实的不满和对百姓的同情。 借景抒情 :诗人描绘灌口秋涨的景象,将自己的忧愁、迷茫等情感融入其中,如“所向愁无地”“生涯秋色里”等,借秋景的萧瑟来表达自己内心的悲凉。 语言特色 :语言简洁有力,用词精准,如“胡尔怒”生动地...