题马和之画四小景 其四

· 杨娃

雨洗东坡月色清,市人行尽野人行。
莫嫌荦确坡头路,自爱铿然曳枝声。

简要说明

这首诗描绘了雨后东坡月夜的清幽之景以及行人在崎岖坡路上的活动,表达了一种不嫌弃道路艰难,喜爱在其中自得其乐的豁达情怀。

逐句注释

  • “雨洗东坡月色清”:
    • 字词:“东坡”,此处指苏轼被贬黄州时所开垦的东坡之地;“清”,清澈、清幽。
    • 句意:雨过之后,东坡被清洗得格外洁净,月色也显得更加清幽。
  • “市人行尽野人行”:
    • 字词:“市人”,指城市里的人;“野人”,指乡野之人。
    • 句意:城市里的人都已走完,此时只有乡野之人还在行走。
  • “莫嫌荦确坡头路”:
    • 字词:“荦确”,形容地面坚硬不平。
    • 句意:不要嫌弃坡头那崎岖不平的道路。
  • “自爱铿然曳枝声”:
    • 字词:“铿然”,形容声音响亮有力;“曳枝”,拖着拐杖。
    • 句意:自己却喜爱那拐杖拖在地面发出的响亮声音。

现代译文

雨洗净了东坡,月色格外清幽,
城市的行人走完,只有乡野之人还在走动。
不要嫌弃坡头那坚硬崎岖的道路,
我独爱那拐杖拖地发出的铿锵声响。

创作背景

此诗是杨娃题在马和之画作上的诗。苏轼曾被贬黄州,开垦东坡之地并创作了不少与东坡相关的诗歌。杨娃这首诗化用了苏轼《东坡》一诗的意境。虽然具体创作时间难以确定,但应是杨娃看到马和之描绘类似东坡景致的画作后有感而发,借诗表达一种对艰难境遇的独特态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 化用典故:明显化用了苏轼《东坡》“雨洗东坡月色清,市人行尽野人行。莫嫌荦确坡头路,自爱铿然曳杖声”,既借用了原诗的意象和情境,又融入自己的理解,赋予新的题画意义。
    • 对比衬托:“市人行尽野人行”通过市人和野人的对比,衬托出乡野之人在这种清幽环境中的独特存在,突出一种远离尘嚣的氛围。
    • 托物言志:以“莫嫌荦确坡头路,自爱铿然曳枝声”表达出不嫌弃道路艰难,在艰难中自得其乐的情怀,托崎岖的道路和拐杖声言自己豁达超脱的志向。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“荦确”生动地描绘出道路的崎岖,“铿然”形象地写出了拐杖拖地声音的响亮,使读者能真切地感受到画面和声音。
  • 意境营造:通过描绘雨后东坡月夜的景色以及行人在坡路上的活动,营造出一种清幽、宁静又带有几分超脱尘世的意境。前两句写景,为后两句抒情做铺垫,后两句直抒胸臆,情景交融,将诗人豁达的心境融入到整个画面之中。

常见问题

《题马和之画四小景 其四》的作者和朝代是什么?

《题马和之画四小景 其四》的作者是杨娃,页面按宋作品展示。

《题马和之画四小景 其四》主要写了什么?

这首诗描绘了雨后东坡月夜的清幽之景以及行人在崎岖坡路上的活动,表达了一种不嫌弃道路艰难,喜爱在其中自得其乐的豁达情怀。

《题马和之画四小景 其四》的创作背景是什么?

此诗是杨娃题在马和之画作上的诗。苏轼曾被贬黄州,开垦东坡之地并创作了不少与东坡相关的诗歌。杨娃这首诗化用了苏轼《东坡》一诗的意境。虽然具体创作时间难以确定,但应是杨娃看到马和之描绘类似东坡景致的画作后有感而发,借诗表达一种对艰难境遇的独特态度。

《题马和之画四小景 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 化用典故 :明显化用了苏轼《东坡》“雨洗东坡月色清,市人行尽野人行。莫嫌荦确坡头路,自爱铿然曳杖声”,既借用了原诗的意象和情境,又融入自己的理解,赋予新的题画意义。 对比衬托 :“市人行尽野人行”通过市人和野人的对比,衬托出乡野之人在这种清幽环境中的独特存在,突出一种远离尘嚣的氛围。 托物言志 :以“莫嫌荦确坡头路,自爱铿然曳枝声”表达出不嫌弃...